作者RICK0207 (呜呼、青春の日々)
看板Japandrama
标题[心得] 深夜食堂
时间Fri Aug 13 21:42:43 2010
「一天又结束了，当人们赶路回家的时候，我的一天才正式开始。菜单只有墙上写的
这些，但若你想点你喜欢的，我也会照办，这就是我的经营方针。营业时间从晚上十二点
到早上七点，人们称这儿叫『深夜食堂』。你问会不会有客人来？喔，还不少喔。」
这是日剧《深夜食堂》的开场白，饰演老板的小林薰这段独白，搭上带点哀愁感的插
曲，画面从深夜里逐渐散去的车水马龙转场到老板开店前的准备工作，营造出来的氛围相
当迷人，也是整部戏里我最喜欢的一段。
漫画原着来自安倍夜郎的同名作《深夜食堂》，以都会区巷弄里，从深夜开始营业的
食堂为舞台，将老板做出的平民料理，与形形色色的客人的故事融合，时而温馨时而忧愁
，不仅散发料理的香气，也洋溢最质朴的人情味。
电视版的《深夜食堂》名符其实，二○○九年底每周三深夜十二点在日本TBS播出，
虽然每集只有短短二十五分钟，但表现出来的场景和故事极其吸引我，不是什麽3D建构的
梦幻国度，也非常过於理想的青春热血，而是动人且真实的存在。
不管是黑道大哥的纯情回忆、断指走唱阿伯难忘的恋情、单身OL三人组的友情，或是
AV男优与家庭的羁绊，都在食堂老板做出一道道平凡但美味的料理後，故事就展开了。每
一集剧情把主轴放在各个阶层、不同身份的客人身上，用料理带着故事前进，用人与人的
关系将故事连结，看着看着甚至觉得关上电视，拿着钱包下楼，走到巷口转角，深夜食堂
就在那里亮着暖暖的黄光，等着我光临。
当生活忙碌却规律到如一只早出晚归的蚂蚁，在睡前不免嘀咕明天又是上班日的夜里
，《深夜食堂》是我微小但甚有疗效的安慰。最後，每当淡淡的吉他声伴随着演员表慢慢
流泄而出，该集的主角和老板用短短三十秒出场介绍料理烹饪方式时，我想，在心灵被疗
癒之余，那肚子咕噜咕噜的叫声，是否也盼望一顿宵夜的来临？
有图网志版
http://mypaper.pchome.com.tw/rick0207/post/1321312708
深夜食堂漫画开箱照
http://www.flickr.com/photos/datorick/sets/72157624138180809/
--
写字记录感动
http://mypaper.pchome.com.tw/news/rick0207/
影像保存生活
http://www.flickr.com/photos/datorick/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.121.144
1F：推 nanako24:推深夜食堂 可以温暖人心的好戏!! 08/13 21:47
2F：→ Levelmax99:这部小品还不错 不要半夜看就好了XD 会想吃消夜 08/13 21:52
3F：→ RICK0207:但半夜看的FU比较对XD 08/13 21:57
4F：推 Hungry:戏中的餐点都还蛮简单的，我以为会很丰富的XD 08/13 22:00
5F：推 janson3106:看过日剧!超~~~~优!! 08/13 22:01
6F：推 moilkward:虽然很简单 但是茶泡饭看起来好好吃啊! 08/13 22:01
7F：→ RICK0207:就是因为不是什麽华丽的料理，才显得动人啊 08/13 22:01
8F：推 agoodjob:推！牛油拌饭看起来是最令人感动而且我也想在家里做 08/13 22:08
9F：→ RICK0207:我喜欢那个炒面．．茶泡饭也很棒！ 08/13 22:21
10F：→ RICK0207:因为日剧登场 漫画还出了食谱 08/13 22:21
11F：推 findfu:推 最近又重看了一遍 08/13 22:41
12F：推 rutobby:推深夜食堂!!!很窝心又温暖的剧!好看~ 08/13 23:34
13F：推 shinshong:主题曲很好听 08/13 23:55
14F：→ shinshong:但似乎是个很神秘的团体 08/13 23:56
15F：→ RICK0207:铃木常吉不是一个人吗？ 08/14 00:04
16F：推 nh2238:我也觉得很好看!!真的是温暖人心的好戏!! 08/14 00:48
17F：推 BetterBeGood:看完都有跟着做剧中料理 好吃好看的一部剧 08/14 09:37
18F：→ RICK0207:看完的确是想吃又想自己做 08/14 10:21
19F：推 catchco:好看! 我还真的照做了几样 满足XD 08/14 10:27
20F：推 whatshappen:推深夜食堂 不错的小品 08/14 11:47
21F：→ RICK0207:没想到喜欢的人那麽多 真是太好了！ 08/14 11:58
22F：推 NAKAIMAKO:看到茶泡饭时真的很想自己做来吃吃 08/14 13:13
23F：推 findfu:对阿 看完之後超想吃茶泡饭～！ 08/14 13:55
24F：→ pomyopnion:片头片尾都很好听 !! 08/14 14:42
25F：推 wellwel:这部片头把日本拍得好美,即便是後来场景都在简陋的小食堂, 08/14 18:53
26F：→ wellwel:但依旧是非常的有味道!!! 08/14 18:54
27F：推 deepdows:推深夜食堂也推铃木常吉! 08/14 21:41
28F：推 yiging:推深夜食堂---漫画会出中文版吗?(可能性应该很低)> <哀 08/15 00:24
29F：→ RICK0207:漫画其实挺好看的!!!!! 但目前应该只能看原版了 08/15 12:21
30F：→ RICK0207:整部戏最重要的就是那个食堂的景 真的是太迷人了 08/15 12:26
31F：推 ohmore:喜欢这部剧带给人的平静,简单的故事却令人感动到心头 08/15 15:03
32F：推 maichugi:片尾的 believe in paradise真的好听 但都找不到MP3.... 08/15 19:47
33F：推 shino95995:好想吃奶油拌饭~看到小田切又看到岩松大叔 好怀念啊 10/24 11:24
34F：推 sun0183:大推这部戏 真的很好看~~ 01/01 21:21
35F：推 boy2003517: 最近在看完电影版才从第一季看，每集都会让觉得感动 08/15 19:15