作者betty302 (流光逝影)
看板Japandrama
标题[闲聊] 大河ドラマ 龙马伝 第3部スタート
时间Fri Jul 9 23:11:49 2010
大河ドラマ 龙马伝 第3部スタート 1080P
https://www.youtube.com/watch?v=2l7QrTWHkDw&feature=related
请原谅在下最近脑容量不足....,唯一之形容词只剩下"呜哇哇哇哇哇~~~~~~~~~~~~"
还有这只是篇充满中二形容词的废水....请多见谅......
这....这是高杉wwwww~~~~~ 比原版帅一百倍XDDDDD~~~~
http://betty302.pixnet.net/album/photo/110988347
http://betty302.pixnet.net/album/photo/110988348
镜头照阿桂的图好像就没这麽好福利了....
http://betty302.pixnet.net/album/photo/110988349
http://betty302.pixnet.net/album/photo/110988354
呜哇哇哇哇哇~~~~~~~~~~~~wwwwwwwwww~~~~
http://betty302.pixnet.net/album/photo/110988350
功山寺起义??
http://betty302.pixnet.net/album/photo/110988351
http://betty302.pixnet.net/album/photo/110988352
http://betty302.pixnet.net/album/photo/110988353
挥剑砍破草人很有气势>////<~~~ 第三部之第二主役确定!!!~~~~
热血又拼命的中冈(个人好感度也是中冈>>龙马~)
http://betty302.pixnet.net/album/photo/110988355
咦咦~ 阿桂你为什麽要拿剑对着龙马??
http://betty302.pixnet.net/album/photo/110988356
第三部终於快开始了>////<~~~~~
这版大浦阿庆嫂我也超爱www~ 还有艺妓阿元等等~~请直接看最上方的宣传影片吧^^~~~~
以下各版桂的的合辑 (<<新选组!>>那版的桂被我无视了请见谅)
本剧,潇洒地莞尔一笑~ (洒花~~~)
http://betty302.pixnet.net/album/photo/109576104
幕末时期真人照片,被司马先生YY说这人照相都专挑最帅的角度来照ww~
http://betty302.pixnet.net/album/photo/109777962
http://betty302.pixnet.net/album/photo/109459739
明治时期也有比较好看的照片...虽然最有名的是维基上的那张...
http://betty302.pixnet.net/album/photo/109778024
某舞台剧的桂
http://betty302.pixnet.net/album/photo/109758307
宛如飞翔中的桂(木户)
http://betty302.pixnet.net/album/photo/109820999
好吧,顺便附上高杉的真人照XD~
http://betty302.pixnet.net/album/photo/109459741
还有也即将出场的井上闻多
http://betty302.pixnet.net/album/photo/109459735
7/10:
补上阿庆嫂的故事(八卦??XD~)
煮酒论史--日本往事
http://www.tieku.org/12031/2.html
大概这页中间的地方,其实这系列虽然片片断断的,但都很八卦很有趣XD~
唯一的缺点大概是简体字(对某些人来说??)
还有还有,附送两篇俺以前翻的高杉日记和书信~(<--你怎麽总是在离题...)
虽然高杉是
天下地上唯我独尊的大魔王(注),但这孩子对在意的人一向很谦虚讨好的XD。
注: 四国联军炮轰下关後,这人担任停战的谈判交涉者,摆出一副山大王的姿态XD~
歪国人: 赔偿款...
高杉:是幕府要我们攘夷的,要钱自己去向幕府要~
(OS:大久保担任萨英战争的谈判者时,赔偿款也是幕府来赔耶w~ 难怪幕府後来穷死...)
歪国人: 领地租借...
高杉(拍桌、凶悍流氓样w):门都没有!!~
因为高杉去过上海,十分了解"领地租借"是怎麽个回事,所以坚决反对(他这时候也才24岁
),所以日本没有像香港等一样被殖民化;我一直觉得要是当时李鸿章等人有这样的魄力,
那麽历史是不是会改写呢??
扯远了,於是英国外交官在日记中写说,
这家伙是魔鬼、魔王XDD~ 战败方的谈判者会被战
胜方的谈判者说成这样还真的找不太到其他例子了XD....
资料来源与整理意译:
晋作's world
http://ponpoko.hiho.jp/index.htm
安政6年(1859)4月1日
寄久坂玄瑞书简
主题其实是晋作对久坂的告白「想结拜为兄弟之盟」(?),不过收到书信的玄瑞在5月24日
回信,对这请求却轻描淡写地直接无视了(没有任何答覆XD…晋作君,失望了吗…)。
这时候的晋作正在江户游学中,但与老师松阴呈隔绝状态,加上同伴们都陆续归国(藩)了
,所以心理有些不安定的感觉。
信最後的一连串质问,忧心着老师和松下村塾的状况,大家还好吗、村塾的人如何了、桂
等人如何了、请告诉我大家的近况(几乎把相识的人问了个遍),也显示高杉纤细的一面。
============
二白、仆も愚父様子相考候ニ、来春カ来秋ニハ必帰萩サセ、松下様子大忧イ居候、松下
先生ニハ书状可差上ト相考、度々认候得共、ウソニナリ候事カ多ク御座候故、ヤメ申候
。
诚挚地,从愚父的様子看,明年春天或秋天我必定可以归国。十分担心松下村塾的事。每
次虽然想递给松阴老师书状,可因为想到即使写了,也会谎言成分居多,所以停止这念头
了。
补注:写信给松阴也是说谎是因为,那时候高杉与松阴处於绝交状态(其实是松阴要爆走
而高杉不同意,所以被半破门了),如果写信给松阴也只能顺着老师的意思,但高杉有自
己的意见。
别後御起居如何、且御病気如何、御様子承度御座候、仆仪も区々食粟候间、乍惮御休意
奉愿候、陈ハ御地之様子一ツも不知レ申、犹又来翰无御座候、少々不平之至御座候、仆
ハ贵兄在江戸之节ト虽トモ、格别ツイショウモ不申、御赏挙モ余り不申上候得共、心中
ニハ仆ハトテモ及ハヌ、頼之ムベキ人ト思ヒ、兄弟の盟ヲモ致度ト、シヨセン思ヒ居候
得共、是迄遂ニ口外不仕居候、仆も一人之兄弟も无御座、常ニ心细ク思ヒ居候クライニ
御座候、夫故此节も読书ナトニ倦ミ候节、天下之事ヲ安シ、或ハ御国之事ハ如何ンナツ
タカト思イ候节、贵兄之顔乎目前ニ看ユル様ニ御座候、何卒愚钝之心胆御推察奉愿候、
别离之後起居作息如何、病好了吗,想知道你的样子。虽然我也是食俸禄之身,虽然不太
好,但还是决定向藩提出休息的意愿申请。我对荻的事什麽也不知情,且你也没寄书信来
,稍许感到不平了。当你在江户时,我虽没有在言语间对你特别追从、举赏,但於心中,
你一直是我所不能及、所想仰赖之人,从以前就想和你结成兄弟的盟约了,直到今日才终
於说出口。我也没有任何兄弟,常常感到孤独。因为这样,最近於读书时等而倦怠时、思
索天下之事、或者藩内的状况时等等,脑海中总是浮现了你的面容。请体察我的愚钝之心
。
仆も此节ハ学问之面目を大イニ変シ申候。是迄看付候学も马鹿之事タト気乎附キ申候、
仆仪此节相考候ニ、仆虽愚钝为文章家着述ヲ致シ、天下之书生ニ名を知ラレンノ経学ヲ
致し、黙言持重空论ヲ以、人をタマシ度イノ、博学ニナリ天下ノ俗物ニ名ヲ知ラレタイ
ノト申ス、カシコカリハモウト仕度无御座候、何卒スコシナリトモ御主人様ノ御为メニ
相成候学文仕度ト日夜思虑仕候
我最近对学问的看法有很大的改变。感到到现在为止的学习都是愚蠢的事物。我虽然愚钝
,但想成为文人诗者而着述、让天下的书生都知道我的名字,抑或治经学以诳那些黙言持
重空论之人,博学而让天下的俗物们都知道我的名字,这样不该有的欲望却丝毫也没有。
只是一点也好,日夜思虑着如何为主公效劳而学习罢矣。
然レドモ外ニ格别ノ安事も无御座候、贵兄ナトノ御勧メニ相成候経済トモより外は格别
无御座候ラハント相考候、何卒御国之兵制之相立候様ニト勉强仕居候、贵兄何卒御存寄
も御座候得ハ、早々被仰越候様奉愿候、赤川直次郎之申候加藤有隣へなりとも可越罢と
相考居候
然而,也没什麽特别需要思虑的事情,没有比你们推荐的经世治民之学(政治学)更为重要
的了。於是,正在学习摸索本藩国的兵制应如何编制安排,若你知道什麽的话,不论如何
,拜托你一定要告诉我。也打算去拜访赤川直次郎所敬佩的加藤有隣的处所。
○杉蔵入狱可怜可耻、弟亦英杰可恐可爱、弟入京议论、谁かアズカリ候者御座候哉、気
遣申候
杉蔵(入江九一)的入狱非常可怜。其弟(野村靖)也是位英杰,既敬即爱。关於其弟入京
的事,有谁可以关照他吗?有些担心。
○清水浪人先生来萩之由、何早くトコカ在向へ引笼る宜舗カラント奉愚察候
清水浪人(船越清蔵)来萩是为何事?不管为了何事,先赶快找个处所躲起来比较好吧?
○栄太郎如何、富永之噂の一ツも无御座か、是亦如何
栄太郎(吉田稔麿)如何了?富永老师的现况毫无所知,这又是为了什麽?
○松下塾ハ如何か相成候哉承度候
松下村塾变得如何了?
○贵兄は松下に御出か承度候
你还有去松下村塾吗?
○萩表事実丸ニ承度候
请把萩的状况全部告诉我吧。
○桂ナト如何
桂さん又如何了?
○中谷も此度之一件ハ骨ヲ折リ候、一番枪ト相考候、起居如何
中谷先生这次虽然困难,但他的功绩实在是第一。现在如何了?
○中村道太・赤川直・松岛ナト御交リ被成候否承度候
和中村道太郎、赤川直次郎、松岛刚蔵等有交往吗?也请告诉我。
○半井如何
半井春轩如何了?
○此节何ヲ御勉强カ承度候
这段期间学习了些什麽?
○前田氏ハ少々有志之士由、可喜
前田孙右卫门还是个有点志向之士呀,可喜。
○御游歴ハ如何
你的游学如何呢?
○爰元形势先ツヲカシナモノニ御座候、京师へも七関ヲ建ツル、可悪
不管怎样,这边的情势很怪异。去京都的路上居然要建立七个关所,太可恶了。
○松下先生狱ニて如何之状态カクハ敷承度御座候、日夜思出涙仕候
松阴老师在狱中的状况到底如何,请详细地告诉我。日夜想到老师的事就不禁流泪。
○天下议论如何ト思召承度候
天下的议论又是如何呢?
○陈、朋友タイカイ罪ヲ蒙ランもの无御座乎、仆独不罪ハ仆カ奸物乎、马鹿乎、御観定
被下候様必奉愿候、余ハ後便申述候 拝
我的友人之中,没蒙上罪罚的人几乎没有,独独我一人没有罪,难道因为我是奸人、或者
愚人吗,诚挚的希望你能断定。剩下的事,就留待之後的书信再说吧。拝
四月朔日 晋作春风
ニ白、几重も御病気御用心専一之仪奉存候、杉梅三郎君宜敷御伝声奉愿候、口羽徳佑君
亦然リ、仆モ此节タイフン気カ盛ニ相成、随分被仰越候得ハ何ニ成リトモ可致候
玄瑞兄 呈足下
四月一日 晋作春风
诚挚地 虽然说了那麽多,但请还是把你的病治好当作第一要事来对待吧。那麽,也请这
麽转达杉梅三郎君和口羽徳佑君吧。如今我也多少有了些气力,若有什麽事欲相劳,也请
不吝提出。
玄瑞兄 呈足下
====================================================================
「试撃行日谱」为高杉於1860年8月下旬从江户出发,至10月下旬回到长州为止的日记。
(OS: 个人不自重副题为 "
伊人驰马而至,英姿飒爽" )
摘录一小段有趣的片段
资料原典:「试撃行日谱」
资料整理意译:晋作's world
八月廿八日 半晴
卯时辞桜邸外父井上氏居,送者数十人,予在东武友人最多,故离情颇为出郷之思。携手
遅歩、且行且谈,至浅草登酒店酌别杯,谒小塚原二十一回先生墓告别。既欲至千住,有
一骑従前驰来,近焉见之,则桂小五郎也。予出邸,五郎欲送予,而五郎有公事失期,因
急速驰马来云,至千住常州道日行道之文境,予谢送者曰,离情无尽,请自是分袂矣,予
即向常州道去,送者皆帰东武,别语匆匆,虽壮士将至感涙矣。渡利根川支叶中川者,宿
新宿駅,此日送予者,唐津藩大野又七郎,同藩桂小五郎、久坂玄瑞、楢崎弥八郎、南亀
五郎、三浦音佑,皆予平生之真知己也。
八月二十八日 半晴(其实原文已经很汉文了,我只是再稍微白话一点...)
卯时,於桜田藩邸内义父・井上氏的居室辞行,送行者数十人,我在江户的友人最多,所
以离情颇似告别故乡。携手慢步、且行且谈,到浅草登投旗亭酌别,於小塚原参拜松阴先
生之墓告别。之後往千住而行,有一人驱马向这儿驰来,是桂小五郎。在我离开藩邸时,
五郎想为我送别,然而有公事在身而失期,因而匆匆驰马而来。马上要至千住了,是常州
街道与日光街道的分岐点。我向送行者们言曰:「离情无尽,请这就在此别过吧。」於是
转身往常州街道而去,送行的人们则向江户归去。别语匆匆,虽壮士也将感极而泪矣。渡
过利根川水系的中川,宿新宿駅。今日,为我送行的人们,唐津藩的大野又七郎,同藩的
桂小五郎、久坂玄瑞、楢崎弥八郎、南亀五郎、三浦音佑,都是我平生的真知己也。
匆匆驰马而来的桂小五郎www~ 晋作小弟感动地哭了=w=~ 好温馨一片美好的长州一家人~
(OS:完全长州控观点无药可救的人在这里丢人现眼了....请大人有大量....)
7/11:
还是想吐槽一下....
感觉人物关系表应该是这样XD... 龙马塞不进去的.....
武市 = 久坂 = 前期西鄕 = 月照
(单恋) ↑ ↑ ↑
中冈 = 高杉 大久保
(soulmate)
高杉最重视的人们: 从小溺爱他的父母、(
有任何麻烦事、烂摊子只要找他就行)的万能小
叮当桂兄、想结拜兄弟却被无视的久坂同学w、松阴老师和松门众人、还有周布叔叔、藩主
和世子(高杉云:
俺 家 殿 是 天 下 第 一 !!!!!)等等......
和高杉比较soulmate的还是中冈吧~~(一个人脱藩上京,拉着中冈密谋去暗杀久光什麽的..
<--被桂等人劝阻)
老实讲,高杉和龙马的交集除了赠送手枪外再也没了XD...
还有,高杉和西鄕从来没见过面吧w~....所以看编剧怎样编了~
预告片尾中桂以超级冷然的语调拿剑对着龙马说:「
二度と仆の前に姿を现すな」
不知不觉萌的一蹋糊涂>///<~ 感觉三部是奇怪的漫画式超展开www~
虽然觉得三部可能变成华丽的漫画式高杉传说,还是希望桂在四境时的运筹帷幄和使长州
能够打赢幕府的重要人物军神--大村益次郎不要被埋没了~ 不过不能太贪心XD~
--
三千世界のカラスも呆れる
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.43.42.122
1F:推 moonfish:太帅了...07/09 23:23
2F:推 leemt:桂不是谷原章介演的吗~07/09 23:34
推
kiki50421:高杉终於要出场了>///<~ 07/09 23:47
3F:推 tsengivy:推苍井优~~ 终於要出现了 07/10 01:18
4F:推 proton:苍井优........夏天看她真的不错 07/10 01:19
5F:→ kades:小优终於要出现啦!! 07/10 01:27
6F:推 thjyrsj:期待 07/10 01:52
7F:推 gametv:期待! 07/10 10:06
8F:推 shiyhsien:原PO忘记放银魂中的桂了XD 07/10 11:40
9F:→ betty302:揉揉眼 6:37还有宝藏院流枪术名手三吉慎藏www~ 07/10 12:18
10F:→ betty302:好像对本尊的爱比银魂里平行世界的那位还要狂热 (喂~) 07/10 12:21
11F:→ Sandytw:能不被殖民跟主政者有没有魄力无太大关系吧XD 07/10 14:05
12F:推 gametv:阿庆的部分,作者写的太爆笑了吧XD 07/10 16:10
13F:推 moonfish:IZAM的桂让我嘴角忍不住... 07/11 00:27
※ 编辑: betty302 来自: 114.43.42.122 (07/11 14:11)
14F:推 orzisme:小优终於要出场啦!! 07/11 16:13