作者pink0518 (ピンク小日本)
看板Japandrama
标题[地雷] 萤之光2 01
时间Wed Jul 7 22:08:45 2010
从香港分社归国的小萤 在电梯里遇到了新进社员向井理
还在电梯教了小萤白痴的动作 刚好电梯门打开 被部长看见XD
下班後 小萤就这样很自然的跟在部长後面XDDD
理所当然的回部长家XD 理所当然的换上运动服喝着啤酒滚来滚去XD
部长用着不屑的脸看着小萤 小萤问着我的行李呢 被部长放在庭院XD
部长很不爽的质问小萤 这三年你到底是怎样 现在竟然给我理所当然的在这边做那些事XD
还说 为什麽都不连络呀 连mail都只有工作上的往来 你忘了三年前我们的约定吗??
(小萤只寄来一张穿着森巴装的明信片(是说在香港为什麽要穿森巴装XDDD))
两个人开始耍可爱>//< 一起说着 说好要每天通信 每天通电话 好好维持远距离恋爱的
小萤如往常的干物女生活 把房间弄得很可怕XD
部长看到内心非常恐慌的os没想到 这三年来 这女人的干物女能力值up XDD
(到这里我都笑个不停呀XDDDD)
小萤和新进人员吃饭 说我是你们的前辈喔 有问题 烦脑的话可以请教我喔
结果新进人员根本不太理她XDD(不是很凶的不理 是有点好笑的)
最後付钱时 没发现自己的卡已经过期了 被向井理发现看着卡片说 两年前就过期喽XD
(小萤怎麽那麽天然呆 好可爱喔>///<)
公司有个男员工竟然暗恋部长XD 发现部长和那"神秘女人"在酒吧喝酒!!
男员工还去问小萤 部长是不是有女人了!!
小萤一开始还以为是自己和部长的事被发现了 结果发现根本不是在说她 噗
小萤很在意 小萤 向井理 部长在电梯里 小萤想问又不太敢问
向井理就直接问说 部长 你昨晚和个漂亮女人在酒吧喝酒吧
部长很爽快的承认 小萤有点小失魂
小萤帐户竟然只剩47元 部长看了後相当惊讶 去了香港三年 竟然只存到47元!!
小萤後来竟然说算了(整个就不管只剩47元这件事XDDDDD)
神秘女人打给部长 小萤问说是昨晚那女人吗 部长说对 小萤说是谁呢
部长只说了是你不认识的人
两人回到47元话题
部长还说你一点都没变耶 小萤说你变了吗 部长说当然 人经过三年是会变的
小萤说只有三年也会变吗? 部长说对我来说三年是很长的!!
没变的只有你 你这三年到底做了什麽呀
小萤一个人有点失落的回想起过去 去居酒屋遇到向井理和另一位新进女社员
小萤喝醉酒和向井理走回家 说着自己真是不行 都没成长 这三年我到底做了什麽
两人本来要分道扬镳了 小萤却醉到要去睡路边椅子XD
向井理只好背她回他家 走到一半小萤突然很想吐 把向井理吓得要死XD
部长和神秘女人 神秘女人说你还没说呢 部长说还没 神秘女人说什麽时候要说阿
(有伏笔 是说啥阿>"<)
回家发现森巴装 原来是小萤要给部长的 那张森巴舞明信片写着
好想部长 要是跟部长一起的话会更快乐 部长~~~~~~~~~~~(不能打的那个发音XD)
部长就一个人在家换上了那个森巴装 超可爱啦 哈哈
(看来部长还是很爱小萤的啦>//////<)
小萤隔天起床 发现隔壁竟然有~~~~~~男人!!!!!!!!!!!!!!
两人衣衫不整 小萤还检查向井理下面有没有穿XD
想说 我该不会跟他...... 不 到底有没有>"<
(哎呀 不要有怎样阿 我是部长这边的!! 第一集就要分派吗XD)
一早在电梯里遇到部长 小萤一脸心虚 在电梯里 还一直打pass要向井理不要泄漏了XD
部长对小萤说
昨晚害我担心 以为你遇到什麽麻烦了 你昨晚去哪了
(小萤很开心部长担心她^^)
小萤开始顾左右而言他XDD 问山田姐吧
部长说 干麻问山田 喔 你昨天跟她在一起喔
小萤就说谎说对 我跟山田姐一直到早上都在一起!!
新进女社员打电话给小萤说 要交的商品(灯笼)出了问题
小萤对女社员说
你先跟对方道歉 说之後会再给他们
你就先这样跟对方说!!
虽然是不可靠的前辈 但请你相信我
女社员本来还不情愿 觉得又不是她的错 但後来还是照着小萤的话做
(此时的小萤 开始有前辈的风范喔~)
小萤去找了灯笼厂商 也成功解决了问题
你说了和山田在一起 但山田什麽都没说
倒是濑乃(向井理)叫我交给你这件东西 (打开纸袋看丝袜)
小萤还说这是帽子啦 就戴在头上XDD(小萤这麽那麽搞笑啦 快笑死)
昨晚你和濑乃在一起吧 小萤就说对 部长说了句 辛苦了 就走了>"<
隔天 小萤看着部长
心理os好遥远 比起香港和日本 现在这样子 感觉更加遥远
神秘女人来找小萤 知道小萤叫雨宫 说是部长说的
旁边的社员竟然说 那是社长的女人
神秘女人还直接叫部长名字(诚一) 而不是姓(高野)!!
很开心的跟部长打招呼 走过去找社长
濑乃看到小萤问说你怎麽了 闷闷不乐的
小萤又问了 我这三年到底做了什麽??
濑乃说又来了 对了 你为什麽那麽努力呀 为了什麽努力呢
小萤小声说....对呀 我为什麽那麽努力
新进女社员跟小萤说 我不会放弃的 看前辈那麽努力
小萤听到後 很开心 自己被叫前辈!!!! 冲回家跟部长说 还一直说万岁万岁 哈哈
小萤对部长说一直在想 我这三年做了什麽 想了想 只能工作了
这三年 就是努力工作
这样想着 就过了三年了
说了要每天传简讯的 却没有 对不起 明信片和信也是 对不起
但今天被後辈称赞了 很棒的前辈
我开始觉得很开心 这三年努力的工作感到很高兴
听到後就是想告诉部长一个人>/////<
这三年 谢谢了
部长的存在 就是支撑我三年的力量
从现在开始 我会一个人努力的
部长说 靠47元吗XDDDDD
两人又开始斗嘴了
什麽很棒的前辈 还把丝袜当帽子戴XDDDDDD
部长还做了小萤一开始在电梯做的白痴动作
最後最後最後!!!!!!!
部长竟然和小萤求婚>//////<
结婚吧 你一辈子做我的女人吧
天啊 好快 好快 好快 好害羞喔
小萤开心的昏倒
最後还说今天的甜点 吃我也可以喔 >//////<(太可爱了啦 这小俩口 这一段我好爱)
神秘女人打电话 旁边的小孩(萌萌果)说 爸爸没接吗
小萤说早上那女人是谁呢 告诉我 部长说跟你没关系啦
小萤说当然有关系 我可是要跟你结婚的人
部长说 你觉得结婚是什麽呢?
小萤突然换上森巴装XDDDDDDDDDDDDDDD
部长本来不想理小萤 看到小萤嘴巴噘起来 要亲他
部长就说 还是来跳舞好了XDDDDDDDDD
第一集就好欢乐 好好笑喔 果然夏天就是要看萤之光呀!!!!!
超好看的啦 好想再看一遍喔^^
现在看起部长和小萤还算顺利 但有两个不定时炸弹呀!!!!!
看来接下来发展会很精采 期待期待啦
我爱部长和小萤 >////////<
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.192.88.150
1F：推 karieya:推!!!! 07/07 22:10
2F：推 theren:推>///////< 07/07 22:11
3F：推 mayeve:很欢乐啊www 07/07 22:11
4F：推 larrya:推推~好看 哈哈 07/07 22:11
5F：推 onlykeiryo:超好看啊!!! 推!!!!!! 今天忘了边看边喝啤酒orz 07/07 22:12
6F：推 INUWASHI:47元那真的很好笑 还有最後那段 哈哈 07/07 22:13
7F：推 shindohikaru:当然是部长跟小萤啦啦啦啦啊啊啊啊啊阿 07/07 22:13
8F：推 auikeey:第一集就那麽劲爆阿XD 我爱部长跟小萤啦!神秘女人闪开~~ 07/07 22:14
9F：推 malaa78955:"结婚即是节约" 期待下周的第二集XDDDDDDD 07/07 22:14
10F：推 sixsix666:求婚>/////< 我也爱小萤跟部长>//////< 07/07 22:15
11F：推 ALZOE:超好看的耶~~小萤说不跳舞就啾~结果部长还说那就不跳舞>///< 07/07 22:15
12F：推 Eastbithem:推!!!!!!!好欢乐XDDD 07/07 22:16
13F：推 mitsukiys:堆!! >/////< 07/07 22:16
14F：推 DBLWZ:好想看啊!!!!! 07/07 22:18
15F：推 hsu8912:纯推 不踩雷 : ) 07/07 22:19
16F：推 lucasfu:阿阿阿~~想看啦 07/07 22:19
17F：推 aappllee:我好喜欢部长精辟的吐嘈>////////< 07/07 22:19
18F：推 kiky1208:好想看>///< 07/07 22:20
19F：推 cprincess:XDDDDDDD 也太欢乐了吧!!!!!! 07/07 22:21
20F：推 bbsky:好想看+1 >///< 07/07 22:21
21F：推 susan912:超欢乐的～我一直大笑阿XDDDD 部长小萤都好可爱>///< 07/07 22:22
22F：推 shindohikaru:部长毒语在求婚那段又出现了XD 07/07 22:22
23F：推 nooooon:好想看阿!!!!!!!!!VIVA友达!!!!!! 07/07 22:23
24F：推 ele004:谢谢翻译！刚一边看直播一边猜剧情，这对冤家还是好可爱喔 07/07 22:23
25F：→ pink0518:真的好好看呀>//< 好想认真的再看一遍^^" 07/07 22:23
26F：→ nooooon:由此可知 萤之光2的男2大於萤之光1的男2阿!!!! 07/07 22:24
27F：推 kimudaku:真的好好看!!没想到第一集部长就会求婚~~太开心了 07/07 22:24
28F：推 peichuan:"靠47元吗" <--很好笑XD，感谢爆大雷啊～ 07/07 22:25
29F：推 dupre:超好看+1 07/07 22:25
30F：→ pink0518:虽然萤2的男2比萤1优 但小萤是部长的(坚定!!) 哈哈 07/07 22:26
31F：推 cinqfive:好棒喔>///< 07/07 22:26
32F：推 shindohikaru:部长小萤命!!!!!! XD 07/07 22:27
33F：推 dreamflying:很欢乐的XDDDD 07/07 22:28
34F：→ shindohikaru:突然好想开赌盘赌小萤最後会跟谁配XDDDD 07/07 22:29
35F：推 cakeYU:第一集剧情真紧凑XD 丝袜那段超白痴~~:P 07/07 22:29
36F：→ pink0518:不要赌 因为一定是跟部长的!!!!(不是没天理啦XDDDDD) 07/07 22:30
37F：推 nooooon:好想被他们两个人闪阿!!!!!!! 07/07 22:31
38F：→ nooooon:47是日圆吗 折合台币.....HOTARU你只能买两个茶叶蛋 07/07 22:33
39F：推 cc19860825:好想看唷!!!!!!!!!!!! 07/07 22:39
40F：推 blyth:超想看+1...... 07/07 22:39
41F：推 kopuck:吼!!!!!!!!!!!!!!好想看 07/07 22:41
42F：推 monya0714:好想看喔!推一下向井理>///< 07/07 22:41
43F：推 sixsix666:小萤是部长的啦>////< 07/07 22:42
44F：推 auikeey:我想看小萤和部长kiss >/////////< 小萤只能是部长的!!! 07/07 22:44
45F：推 agong:吃我也可以(羞) 07/07 22:53
46F：推 hereafter:天啊>//////< 07/07 22:55
47F：→ MK621:小栗旬短发好好看>///////< 07/07 22:56
48F：推 Parati:好好哦~~怎麽才看的到？日本不是才首播吗？ 07/07 22:56
49F：→ MK621:推错XDDDD拍谢拍谢 07/07 22:56
50F：推 hereafter:楼楼上 ip在日本啊XD 07/07 22:57
51F：推 laisharon:原po在日本阿XD 07/07 22:57
52F：推 canon191769:好想看喔!!想被部长和小莹闪XD 07/07 22:58
53F：推 Parati:soga~难怪~好羡慕 = = 07/07 22:58
54F：→ aappllee:不知道首集收视会多少 好欢乐的剧情o(‵▽′)ψ 07/07 22:59
55F：推 whika:纬来怎麽不同步拉～～～（滚） 07/07 23:01
56F：推 twpeiling:好想看啊!!! 07/07 23:04
57F：推 iarukas:推推!超好看夏天果然是要看萤之光! 07/07 23:05
58F：推 kiky1208:对啊 来的同步多棒啊 07/07 23:05
59F：推 handsome2145:我也好想看 07/07 23:08
60F：推 ele004:网路可以找一些软体可以同步看日本电视台喔 但台湾早一小时 07/07 23:10
61F：→ shindohikaru:不要再讨论哪里看了，再讨论就要踩线了...... 07/07 23:14
62F：推 Syu:纬来快点买啊!! (拍桌) 07/07 23:15
63F：→ pink0518:人家在日本看的 不要再问了Q____Q 让欢乐的气氛延续XD 07/07 23:15
64F：推 Parati:唉~不知道明年夏天看不看的到… 07/07 23:16
65F：→ kopuck:纬来 可以赶快买一下吗 07/07 23:16
66F：→ shindohikaru:依照惯例，最快纬来也只可能在剩1,2集时才会上档 07/07 23:17
67F：推 nooooon:纬来的命名是 鱼乾女又怎样吗 差点忘记这好笑的命名 07/07 23:19
68F：推 id44kimo:纬来:鱼乾女怎又这样? <==第二部命名法 07/07 23:23
69F：推 mayeve:鱼乾女怎又这样XDDDDDDDDD 07/07 23:36
70F：推 ianqoo2000:推测买的速度，明年初有望吧。 07/07 23:37
71F：→ ianqoo2000:现在纬来的速度真的很快！！！ 07/07 23:38
72F：推 beair:鱼乾女怎又这样XDDDDDDDDD 喔喔好期待被闪瞎 准备好可鲁 07/07 23:39
73F：→ mayeve:NTV的剧下档纬来即播也不无可能，不过萤之光就是要夏天看哪 07/07 23:39
74F：推 langrisser:应该是 鱼乾女干嘛这样 07/07 23:40
75F：→ yuibo:还是鱼乾女又怎样 07/07 23:41
76F：→ Syu:鱼乾女又来了 07/07 23:45
77F：推 cc60110:推~ 07/07 23:45
78F：推 kades:好想快点看到喔！！！小遥~~~~>/////< 07/07 23:46
79F：推 cityangle:鱼乾女还是一样!!!!!!!!!!! 07/07 23:47
80F：推 edinburghuk:大推向井理! 07/07 23:48
81F：→ edinburghuk:另外~ 可不可以问一下 配乐有换吗? 谢谢 07/07 23:49
82F：→ shindohikaru:配乐大部分没换，主题曲换了XD 07/07 23:49
83F：推 kwe:阿～好想看阿～ 07/07 23:50
84F：推 cuteanne427:啊啊啊啊啊啊~好想看喔~第一集怎麽这麽欢乐啊~ 07/08 00:05
85F：→ mrkey:等到了 3Q 07/08 00:09
86F：推 TheDarkKing:部长!这次可别再让老婆跑掉了唷~XD 07/08 00:13
87F：推 kirakirei:看完心得好开心阿~~~>///////< 07/08 00:18
88F：→ kirakirei:部长跟神秘女性到底啥关系阿好令人在意喔>_< 07/08 00:19
89F：推 birdkei:超好看阿阿阿阿阿!!!!!好开心:D 07/08 00:34
90F：推 Quintina:第一集怎麽可以这麽闪 一直再放闪光 太过份拉orz...>"< 07/08 00:47
91F：推 justhachi:部长(帮改)依旧叫小萤あほみや吗?好期待喔~~感谢分享耶^^ 07/08 00:47
92F：→ dragonsoul:楼上掰 07/08 00:47
※ 编辑: pink0518 来自: 125.192.88.150 (07/08 00:49)
93F：→ phantomlch:原po是好人~ 07/08 00:51
94F：推 slient09030:感谢分享 好想看欧>/////< 夏天就是要看这出啦 07/08 01:26
95F：推 Toronto:虽然很喜欢萤之光 但今天就进展那麽快 担心之後会狂鬼打墙 07/08 01:38
96F：推 kitewind:天啊！！！！看这篇觉得好欢乐啊啊啊啊 好想快点看 07/08 01:48
97F：推 ru8yaya:哇呜 >//////////////////< 07/08 02:06
98F：推 linbing:好想看喔！！(叫部长就好了啦>"< 原po我真的要哭了QQ) 07/08 02:24
99F：推 dragonsoul:楼上掰 07/08 02:25
100F：→ Syu:又要S了吗 原Po哭哭 07/08 02:29
101F：推 kitewind:部长帮小萤盖报纸很好笑!!! 好夏天啊啊啊!!!!! 07/08 03:35
102F：推 littlebook3:推!!!! 07/08 06:58
103F：→ midako:==板规6 禁止直接音译演员昵称 linbing 警告一次=== 07/08 08:01
104F：推 airlow:两颗爆弹 07/08 08:58
105F：推 fiy7101:第二集：鱼干女又怎样了 果然夏天就是要看这部 超欢乐XD 07/08 09:08
106F：推 youngzi:未看先推~ 07/08 10:14
107F：推 dawn42:第一部的最後一只最後十分钟是2008年，小萤不是还在日本吗 07/08 10:25
108F：→ dawn42:设定三年後有点矛盾了~!! 虽然不影响我对萤之光的爱啦!^^ 07/08 10:27
109F：推 sallyhw:期待 07/08 11:35
110F：推 yjlee0829:好闪闪闪! 推 07/08 11:37
111F：推 gungun:好想看阿! 07/08 11:38
112F：推 vingpp2001:好想看喔~~怎麽这麽可爱 07/08 12:00
113F：→ haku:闪闪惹人爱~ 07/08 13:50
114F：推 kiky1208:可以问一下VIVA是什麽意思吗～ 07/08 14:38
115F：→ chambray:胜利的意思.......吧？ 07/08 15:46
116F：推 CCAARRIIEE:好好笑喔XDDD 来踩雷是对的XDDD 07/08 16:11
※ 编辑: pink0518 来自: 125.192.88.150 (07/08 17:14)
117F：推 uzumaki:踩的好啊~ 07/08 17:54
118F：推 xavier0802:推!!!!好看~~~ 07/08 19:58
119F：推 idsmell:预告里该不会是妈妈小孩组的逆袭吧XDDD小萤要加油XDD 07/08 20:04
120F：推 Mopgirl:超喜欢被小萤和部长闪啊!越闪越好~~~~~~~多闪一点吧!闪吧! 07/08 20:42
121F：推 sygnuser:好开心的拼命踩雷呀~~~~XDDDDDDDD 07/08 20:58
122F：→ cys070:部长(再来我要生气了啦>"<) 大家不要犯板规好不好 呜呜Q__Q 07/08 21:25
※ 编辑: pink0518 来自: 125.192.88.150 (07/08 21:30)
123F：推 sygnuser:耶~~~~等下就要看了~~~ 07/08 21:31
124F：推 HoratioC:原po拍拍～ 请大家不要在写谐音了啦>"< 07/08 21:33
125F：推 sygnuser:情绪太激动了大家~~~XD 07/08 21:36
126F：推 Kayat:小萤跟向井一起耍白痴那段好可爱喔 07/08 21:47
127F：推 koalaflsh:小萤只要耍白痴我都好喜欢!! 07/08 22:06
128F：推 DBLWZ:还可以再鱼干一些XDD 很喜欢向井理的角色耶!! 07/08 22:43
129F：推 charlie1262:好看 07/08 22:47
130F：推 Armaiti:部长突然求婚让我尖叫了!!!!第一集就这麽shock(羞 07/08 22:49
131F：推 kentsam2077:看完了@@ 第一集笑点多到让我整个抽搐 07/08 23:21
132F：推 candydream:刚刚看完第一集 天啊部长好帅 XDD 07/08 23:31
133F：推 monya0714:好闪喔>////< 笑点好多XDDD 07/08 23:35
134F：推 cocoamia:向井理超帅!!! 可是还是部长最高~~~~~~~~~~ 07/08 23:35
135F：推 hwener:期待好久了....上班的疲惫一扫而空~~~耶耶 07/08 23:38
136F：推 mafuku:部长+小萤=绝配!!!! 07/08 23:38
137F：推 luro:啊 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!太开心了 07/08 23:41
138F：推 sygnuser:求婚真的让人屏息以待耶...XDDDD 07/08 23:48
139F：→ pink0518:竟然爆了XD 小萤部长最高>////< 继续支持萤之光2!!!!!! 07/09 00:05
140F：推 shinri:好闪喔>///< 07/09 00:47
141F：推 banlin:好欢乐 07/09 00:54
142F：推 s811215:阿阿阿阿阿阿阿阿阿!!!太棒了!!!!夏天就是要看小萤阿!!!! 07/09 01:00
143F：推 cup432959:好想知道那个女的跟部长到底什麽关系 07/09 01:15
144F：推 Bujo:嘿嘿 07/09 01:27
145F：推 minisweet:会不会是部长的前妻啊? 07/09 01:46
146F：推 shine7826:推推 小萤和部长这对好可爱>///< 请尽量闪我吧!! 07/09 01:47
147F：推 nat1026:部长的前妻第一部小萤就看过了呀~ 07/09 02:02
148F：推 August7:真是太冲击性了!!!但中间看的很难过耶 总觉得有压抑感 呜 07/09 02:11
149F：→ August7:一直很担心会有什麽令人紧张的剧情跑出来...部长坏坏XDDDD 07/09 02:12
150F：推 violetkitten:刚看完~~~好好看啊!!~求婚那边我差点从椅子上摔下来 07/09 02:22
151F：推 youngzi:部长等了三年,我们也等了三年呀,第一集就闪翻了>///< 07/09 02:25
152F：推 fur:太好看了，我边哭边笑啊！ 07/09 02:43
153F：→ fur:三年前那个夏天的感觉又回来了，夏天果然还是要看萤之光啊！ 07/09 02:44
154F：推 soblueme:看到说结婚那边我哭出来了，好感动啊！！！！整集的动作 07/09 15:41
155F：→ soblueme:都好欢乐啊～～～～ 07/09 15:41
156F：推 opengoodbook:什麽时候演阿 07/09 23:25
157F：推 kaiandgreen:随着第一集剧情又泪又笑(还有笑到流泪)!好棒!!! 07/10 00:05
158F：推 ewane711:部长求婚好帅啊~一辈子当我的女人>/////< 07/10 05:12
159F：推 Ruins:求婚太感人啦！！！部长！！！！！ 07/10 23:04
160F：推 blueshika:不囧~~~ 09/05 02:20