INTERVIEW #1 #1-1 MASATO SAKAI ＪＯＫＥＲジョーカー许されざる捜査官 伊达一义 役 堺雅人 <前编> ▍伊达他白天是个温柔敦厚的刑警，晚上却变成给予凶恶的犯人愤怒的铁鎚 ▍的制裁者。 ▍这样具有两面性的角色，您希望透过怎样的方式来诠释？ 或许跟制作人的官方见解有些出入，但我自己，是希望不要刻意去强调伊 达他的两面性。能够变成，让人越想越觉得，伊达他外表的那一面和反面 的那一面，其实似乎没有太大差异的感觉。伊达他所做的，只是对那些警 察或是法律所无法制裁的犯人，给予出自个人的一些惩罚的一个角色而已 。因为是这样，所以和突然变了个人似的开枪来制裁，是有些不同的。在 制裁他人的时候，感觉他也一直在烦恼「人是否有制裁人的权利」。我希 望自己在表演时，能够重视伊达他这些"无法割舍的烦恼"。 ▍虽然这次是您首次挑战刑警的角色， ▍但对於刑警剧似乎也将成为一部崭新的作品呢。 就设定上来说，某种层面，是很奇特、很超乎日常的，但事实上，我想或 许变成一部非常社会派的电视剧吧。好比说，有一个凶恶至极的杀人犯， 因为这个人无法用法律来制裁他所以就杀了他，可是这样的话就只是一个 非常幼稚的解决方法。虽然这是我的意见，但我觉得这样的话其实就跟犯 人没两样。裁判员制度的始动，使一般的民众开始有机会去思考「人是否 有制裁人的权利」。在这当中，这部戏就正好将这一点拿来当作主题。这 部戏当然是虚构的，但就某层面，它或许才是真的有捕捉到现在当下的一 瞬间的作品吧。 ▍这次的共演阵容也非常豪华。 ▍对於与伊达关联较多，饰演久远的锦户亮、饰演あすか的杏，印象如何？ 前几天，我们才刚对完戏，这两位都让我感觉很非常厉害呢。锦户他，像 像是在摸索各式各样的事物探访各种的可能性，但却给人感觉像在看着无 底的深渊一般，给人一种说不出的惶恐。久远这个角色，是当中潜藏最深 厚可能性的角色，他相当具有这个角色要有的恐怖感。杏饰演的あすか， 是负责推动整部戏不断前进再前进，像是引擎般的角色。あすか她的生命 能量，从画面里一点一点的渗透出来，而她本人，也让人感觉到同样的东 西。是个让人在关注角色的同时，也会想关心她自己本人的成长的人呢。 ▍剧情将会如何展开，请期待７月13日的初回放送！ 因为有「ＪＯＫＥＲ」这样的片名，好像怎样的发展都有可能呢(笑)。似 乎要多深入都行，而且故事上，也是有着跟寓言故事一样自由力量的虚构 故事，所以在这当中究竟会塞进怎样的元素，我自己也很期待。不过，要 面对人的恶意，我自己感觉好像会变成一部让人有点累的戏就是了(笑)。 因为从对戏时，就让我有种使不上力的感觉。但是，至少我没看过有和这 部作品相似的作品。也就是说，我觉得这样的故事很有趣，大家也可以期 待看看吧。 後编待续 JOKER－不被原谅搜查官 官网:http://www.fujitv.co.jp/JOKER/ 欲转载请附上原作者ID及出处 如有翻译错误欢迎来信指正 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.36.23.213