作者katoributa (蚊香猪)
看板Japandrama
标题「萤之光2」官网首集剧情提要
时间Sun Jun 20 00:16:51 2010
http://www.ntv.co.jp/himono2/story/index.html
首集剧情提要 (2010/7/7)
3年前“干物女”ことOLのホタル(绫瀬はるか)の心は高野部长(藤木直人)〈心地
よい縁侧のある一轩家つき〉に落ち着いて、“干物女”は成长した、はずだった……。
しかし!その直後、ホタルはプロジェクトチームの一员として远く离れた香港に。部
长と离れ离れで仕事に打ち込む日々を送っていたのである。
そして、あれから3年・・・プロジェクトを终えて帰国し、部长のいる第一企画部に
配属されたホタルはさっそくチームの一员として仕事をスタートさせる。
しかし、社内のメンバーも雰囲気もだいぶ様変わりしていた。一见チャラ男なプラン
ナーの瀬乃(向井理)は「9时5时ってケイヤクだから」ときっかり5时で退社。社员の
美香(臼田あさ美)も「自分の仕事は终わったので」とさっさと帰ってしまう。
そんな中、単なる上司と部下のように仕事する部长とホタル。二人の成り行きを知る
山田姐さん(板谷由夏)と人事部长の二ツ木(安田顕)は二人を见ながら「男女が3年
も离れていれば、以前のようにはいかない」とささやき合う。
「人は3年も経てば変わる。私はあの顷の私とは违う。変わってないのは君だけだ」
部长はホタルを置いて、美しい女性・小夏(木村多江)に会いに行ってしまう。
「自分はこの3年间、何をやっていたんだろう?」
落ち込むホタルは瀬乃と一夜をともにしてしまい----!?
[跳着略翻一下]
3年前小萤在部长家找到心灵归宿,干物女应该就此成长,然而不久後小萤就被派驻香港,
与部长分开,每天沮丧的工作着。
从那之後3年,终於回国的小萤配置在部长所在的第一企划部,以组员身分展开工作
然此时公司内的成员及氛围都变了很多,一见轻浮男的派驻人员濑乃(向井理)说自己是"朝
九晚五的契约人员",每天五点准时下班,正式社员的美香则说"因为自己的工作都做完了"
,早早回家。
对於像一般上司与部下班工作的部长与小萤,知道两人过去发展的山田姐及人事部长一
边看着二人,一边议论纷纷的说"男女分开了3年,不可能像以前一样"。
"人过了3年是会改变的,我和那时的我已经不同,没有改变的只有你",部长这麽说者,丢
下小萤去见美女小夏。
"我在这3年间到底做了甚麽?"沮丧的小萤竟就此跟濑乃共度一夜----!?
[基於私心翻的濑乃人物介绍XD]
濑乃和马(Seno Kazuma) 27岁 向井理饰
第一企划部所属的契约社员,工作因为是契约制,所以定时到退勤!虽然感觉轻薄但工作
能力不错,也很受女人欢迎。
(译注:怎麽有种[家有六子]跨棚的感觉...)
最初对毫无女人味的小萤完全没有兴趣,只当成是像玩具一样拿来耍的存在,不知不觉间
发展成很合的亲友关系,然後....?!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.121.149.98
1F:推 mirrorswings:噢部长居然这麽说... 06/20 00:18
2F:→ mirrorswings:好奇部长和小莹到底差几岁呀??? 部长年纪应该很大吧 06/20 00:19
3F:推 smartkai:设定是40对27~ 06/20 00:20
4F:推 pomyopnion:欢乐度不要减少啊.. 06/20 00:22
5F:推 kelopi:推 不过濑乃不是Seno吗?(Yano?Yano Kenta?) 06/20 00:26
感谢~脱窗看错
6F:推 roder:推~~~ 06/20 00:29
7F:→ lovejin70439:怎麽感觉一开始小萤就会很苦命,加油! 06/20 00:43
8F:推 kopuck:第一集就这麽劲爆 06/20 00:52
※ 编辑: katoributa 来自: 59.121.149.98 (06/20 00:53)
9F:推 chiamin116:部长怎麽这样~~~~~告诉我这是幻觉XD 06/20 00:59
10F:推 nat1026:ㄟ我想知道後面漫画也是这样画吗>< 06/20 01:01
11F:推 capacy:小萤QQ 06/20 01:09
12F:推 Z999:请务必维持在家一样穿邋遢运动服的装扮设定!!!!! 06/20 01:12
13F:→ katoributa:漫画在第一部後段就都不同了 但有美女小夏的角色 06/20 01:20
14F:推 tung0926:虽然知道部长不会变心,还是要喊一下部长你不可以给我变 06/20 01:26
15F:→ tung0926:心啊!!!!! 06/20 01:26
16F:推 ewane711:濑乃跟小萤那段可能是改一段漫画里的 但可能对象不同人 06/20 01:32
17F:→ ewane711:(纯推测) 06/20 01:32
18F:推 ccs90822:请闪我们阿~部~长~!!! 06/20 01:33
19F:推 fur:唉,第一企画部最大的改变应该是优华被调走了吧。 06/20 01:35
20F:→ cc19860825:我想看优华阿!!!!!! 06/20 01:48
21F:→ cc19860825:来客串依下吧!!!!!!!!!!!!! 06/20 01:48
22F:推 yuki08262001:部长怎麽一开始就那麽跳痛= =" 06/20 01:57
23F:推 nat1026:感谢k大 给ewane711大 我跟你想的一样XD 想说那里不一样 06/20 02:07
24F:推 joanronansky:部长怎麽了~~~呆呆的小萤又要踌躇不前了吧... 06/20 03:28
25F:推 Devilarea:部长去一间食品公司照顾被同事欺负的新进人员了XD~~ 06/20 04:48
26F:推 takosom:第二部设定看起来,小夏应该是从漫画改编来的...其他都不是 06/20 08:31
27F:推 monya0714:推~ 06/20 10:20
28F:推 Vcent:有看有推!!~期待~ 06/20 11:06
29F:推 yjlee0829:第一集这麽劲爆+1 06/20 11:47
30F:推 wawaxxx:推萤之光2.期待很久了~ 06/20 11:57
31F:推 cathy60702:真劲爆!!!!!七月快点来!!! 06/20 12:18
32F:推 qazzaq3977:下班喝杯啤酒最棒了 06/20 13:05
33F:推 yurisa97:推~ 06/20 13:27
34F:推 NancyBotwin:看来部长在三年内应该有不少事??? 06/20 13:32
35F:推 lom0120:推!!期待~~ 06/20 14:11
36F:推 canon191769:超期待的啊!最近才看第一部就完全爱上~ 06/20 14:43
37F:推 auikeey:喔~~部长怎麽可以这样对小萤!!!我要看部长小萤的闪光戏阿 06/20 16:37
38F:推 rocksoul:向井理演轻浮男!!!!!!期待!!!! 06/20 18:54
39F:推 youngzi:第一集就好刺激!!期待喝啤酒看萤之光的夏天~ 06/20 18:58
40F:推 styal:已经很久没看日剧,居然有第二部,实在太开心了 06/20 20:56
41F:推 fegat:部就~~~~~ 06/20 21:11
42F:推 Kagome:怎麽办我要倒戈向向井理了 >///< 06/20 22:06
43F:推 youngzi:今天的制作发表会,全体着浴衣>///< 06/20 22:57
45F:推 sagreetiya:部长一定有什麽原因才会这样.....感觉他在闹别扭 06/20 23:24
46F:推 mirandaliu:我觉得社长跟他好朋友的关系 让我想到HOUSE跟WILSON 06/21 05:27
48F:推 NancyBotwin:连结重点是否认跟大泽的传闻?小萤不在难道部长没女人? 06/21 12:15
49F:→ NancyBotwin:部长不是说自己人生很精采XD 06/21 12:16
50F:推 violetkitten:好期待部长!!~~ 06/21 12:19
52F:推 aiko37sg:怎麽可以第一话就让小萤伤心>"< 07/05 15:58