▅ ▅ ████ █ ▌▌ ███▇ █ █ █ █ █ █ █ █ ████ ███ ▓ █ █ █ ██████ █ █ █ █ █ █ ████ █ ██ █▊ ██ －ドクターへリ紧急救命－ ２nd season 蓝沢耕作 役 山下智久 ______________________________________________________________ Ｑ 决定制作２nd season时的感想是？ 第一个想法是“啊，又可以再拍啦。”『CODE BLUE 1st season』播 出後，听到实际医疗现场直升机的使用有增加，或是在新闻里看到直 升机医生，都让我感觉这部戏真的很有意义。因此，希望2nd season 能够再成为一部别具意义的作品。 -------------------------------------------------------------- Ｑ 再回想１st season，有什麽让您印象深刻的事吗？ 我觉得整体都很有迫力呢。光是直升机要出动就迫力十足了，医疗现 场的拍摄也充满了紧张感。每一幕都是摒住呼吸在拍摄的。 -------------------------------------------------------------- Ｑ 与１st season之间有一段空白呢…。 虽然有但我觉得没问题。像是手术的流程之类，我觉得似乎已经融入 我身体里了。我这个人，在扮演戏剧中的人物的时候，会有种那个人 物转移到自己身上来一样的感觉。所以即使中间有一段空白但那个角 色很快就又会回来。 -------------------------------------------------------------- Ｑ ２nd season要给人的期待感是？ 全部都将level up。蓝沢还有其他成员也是一样，经验值不一样了， 光这一点就能做出不一样的表现。虽然我说这种话可能有点失礼，但 这次的剧本可是绝对不一样的喔。这个绝对不一样的东西，如果我还 有共演的大家能够好好吸收理解再演出的话，我想一定能完成一部很 好的作品吧。 -------------------------------------------------------------- Ｑ 您在饰演蓝沢时所感觉到『CODE BLUE』这部戏的有趣之处在於？ 对我自己来说的话，还是能搭乘直升机这件事吧。而就一出戏来说， 它很有速度感，观众们在看的时候应该感觉不到一小时吧。此外，再 怎麽说，这也是一部完整陈述现实的戏剧。我们很努力的希望能将医 疗现场诚实的，或者说用更接近真实的方式表达出来。还有就是这部 作品每一回都能够超出观众们的期待吧。 -------------------------------------------------------------- Ｑ 再问一次，蓝沢这个角色的魅力是？ 蓝沢是一个，一直以顶点为目标的男人。那种向上心还有闪闪发光的 感觉让人觉得很帅气。那种氛围，比起1st season的时候，现在的他 又更让人有同感了呢。 -------------------------------------------------------------- Ｑ ２nd season的蓝沢将有怎样的成长呢？ 人的话，不管是谁只要累积经验，原来觉得很好的事都有可能变成觉 得不好…相反地，原来觉得不好的事也有可能变成好。所以蓝沢或许 也将在一步一步累积经验的过程中，看见某些不一样的东西吧。具体 要说是什麽，我也还不知道，但我想多少都会改变些什麽吧。不过， 1st season时时的蓝沢对患者总是很冷酷，但到了2nd season似乎有 变得稍微温柔一点了呢。这部分也请大家注意一下。 -------------------------------------------------------------- Ｑ ２nd season也开始拍摄了。 请和大家分享一些拍摄中的小插曲。 这次是冬季的戏，所以会有一些在雪中拍的外景。冬天的风已经很冷 了，但再加上直升机螺旋桨的强力风压，使得体温又降得更快。更再 加上在这样的严寒之下，第一集蓝沢还有一场要下到河川里的戏。当 然，水是真的很冷，不过能演第一集就飞出去出勤的蓝沢也很高兴。 -------------------------------------------------------------- Ｑ 对您来说『ＣＯＤＥ ＢＬＵＥ』这部作品是？ 有很多作品是只有年轻的时候才能完成的。相反地，能够一直演下去 的作品就很少。『CODE　BLUE』对我来说就是一部让我觉得，即使我 到了30岁也继续演下去的作品。如果今後我也能和蓝沢一起不断前进 的话就好了呢。 -------------------------------------------------------------- Ｑ 最後请说出您要给观众们的话。 希望务必带给大家比上次还要更好的作品，而我们一定会达成，所以 请大家敬请期待。相信会带给大家欢乐，总之绝对不会辜负大家的期 望。 End -------------------------------------------------------------- 『CODE BLUE ２nd season』http://wwwz.fujitv.co.jp/codeblue/index.html 欲转录请附上原作者ID及出处 并推文告知 若有翻译错误 欢迎来信指正 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.52.4 广告退散 ※ aigoochin:转录至看板 N-E-W-S 01/11 22:00 ※ 编辑: ericyi 来自: 61.217.197.150 (01/11 22:02)