▉█▉▉▉█▉▉▉█▉▉▉█▉▉▉█▉▉▉█▉▉▉█▉▉▉█▉██ ▆▅█▅▆ ▆▅█▅▆ █▉██◣ ◢▉█◣ ◢▉█◣ ◢▉█◣ ▅▅▉▅▅ ▆▅▅▅ █ ◥█ █ █ █ █ █ ◥ █▃▉▃▉ █ ▉ █ █ █ █ █ █ ////////// █▅▉▅▉ █▅▅█ █ █ █ █ █ ██ ◥██◣ デカ史上 ◢▉◣ ▆ █ ▆ █ ◢█ █ █ █ █ ◣ █ 相性最悪!? ◢◤▉◥◣ █ █ █ █▉██◤ ◥▉█◤ ◥▉█◤ ◥▉█◤ ////////// █▉▉█▉▉█▉▉█▉▉█▉▉█▉▉█▉▉█▉▉█▉▉█▉▉█▉▉ INTERVIEW 03 松永由岐 役 吉高由里子 ﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉ Ｑ 这次登场是做为“月９”的女主角呢。 比起兴奋，更让我感到的是压力和不安呢。而且，还是做为女主角…这样 真的好吗？(笑)。真的是托了大家的福。像“月９”这样华丽盛大的地方， 希望能弄得很热闹对吧。 ﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉ Ｑ 一开始读剧本时的印象是？ 与其说故事的规模非常之大，不如说有点像一个人在用桌子的时候，整张 桌子都用的很彻底一样的感觉。就好像设下了框架，但又可以随意移动框架 一样的剧本。开场的方式非常华丽，三人的角色也很有特色，小栗桑饰演的 非常认真有正义感的刑警，与水嶋桑饰演的有点"轻浮"的刑警搭挡感觉很有 趣。我的角色也是，虽然还不知道什麽时候会出现，但很期待她记忆恢复的 那一刻呢。 ﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉ Ｑ 由岐她虽然记忆丧失，但本身是个怎样的女性呢？ 由岐她是因为某个事件的冲击才导致失忆的。但我还不知道她的将来会如 何。由岐自己也是在不知道自己是谁的情况下来到日本，并接受警察的保护 的…所以我表现出什麽都不知道的样子好像也不错。虽然也没有家族之类的 背景，但从剧本中可以感觉得到她是个活泼、内心坚强、不会负面思考的女 孩子，所以我想表现出这种样子。 ﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉ Ｑ 在饰演由岐上做了怎样的准备呢？ 外表仪态就表现出自然的感觉。但是"丧失记忆的女子"到底该做怎样的准 备，实在不太知道呢(笑)。不过，人就算失去记忆，也不会改变原来的性格 吧。因此，由岐应该就是像从剧本上感觉到的一样开朗、有活力的形象吧。 ﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉ Ｑ 负责由岐的戒护的是，小栗旬先生饰演的高仓奏以及 水嶋ヒロ先生饰演的工藤マルオ。被这两人保护的感觉是？ 客观来看的话，可以说是喜上加喜吧(笑)。为了不要被他们两人的粉丝怨 恨，我会确实做好自己的事的。 ﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉ Ｑ 和两人共演後的印象是？ 小栗桑真的是个很自制但又有很多奇妙突想的人。水嶋桑则是因为很集中 精神在演这次这个很high的角色，所以才演完一场戏就变得筋疲力尽的了。 ﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉ Ｑ 以他们两人为首，这次拍片现场男性演员居多呢…。 刚开始我也很紧张，但感觉男性的话，只要说过一次话很快就融入了。而 且大家心肠都很好，让我能自由的参与对话。此外，也有的是过去曾合作的 演员，或者从以前就认识的，所以最後都相处得很好。 ﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉ Ｑ 故事的发展很令人好奇呢。 是啊。我也很关心，只要一进入故事就会整个人被吸进去。这次也加入了 些喜剧的要素，所以希望崩坏的部分能演得很开心。不过"崩坏"和"崩解"是 不太一样的，所以要很小心(笑)。总之，希望能做出让观众看得很开心的作 品。所以，大家请一定要看喔。让我们每周一晚上九点再见吧！ ﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉ 东京ＤＯＧＳ http://wwwz.fujitv.co.jp/tokyo-dogs/index.html 欲转录请附上原作者ID及出处 并推文告知 若有翻译错误 观迎来信指正 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.49.166