译自+act. mini 2009 vol.06 作为脚本家和电影导演皆很活跃的大森美香，久违的回归电视剧的世界！ 继2002年的『午餐女王』以来与主演的山下智久久违的合作。 夏天‧Love Story‧山下X大森。 不能不期待的作品诞生。 文/服部保悠 ──首先请教一下接到这个剧本工作的契机。 去年开始，一直进行着电影的工作，为了电影的拍摄还曾经去了泰国一个半月。 这个拍摄结束回国後刚好有机会和富士电视台谈。本来想暂时休息一段时间的， 但因为是山下(智久)先生主演，也想和许久未合作的富士电视台一起工作，就接 下这工作了。暌违一年半的电视剧工作，果然还是非常愉快。虽然说剧本怎麽写 都写不完很辛苦，但很开心。写电影剧本时，全部写完交出去我的工作就结束了， 然後「接下来就拜托了！」全权交给拍摄现场。电视剧的话是写剧本途中就开始 进行拍摄。因此能够在写剧本的同时和演员们聊聊、去拍摄现场看看大家、了解 现场气氛，然後再继续写。这部分和电影完全不同。硬要说的话，电视剧和电影 最大的不同之处在於从拍摄到播出相隔的时间相当接近，我觉得这也是电视剧有 趣的地方。 ──关於这次的剧本，具体的中心主旨已经决定了吗？ 制作人中野(利幸)先生给我的指示是希望能写个很夏天的王道love story，篮球 这点子也是中野先生提出来的。现在的环境好像变得很难做出个普通的爱情故事 对吧？虽然说这也许和制作者的怠慢有关，但主要还是因为制作只表现喜欢与讨 厌情感的戏变得困难。似乎只要没有大事件发生、没有岖折的大障碍阻挡恋情， 就难以成戏。但是我想做单纯呈现情感的戏，而且我想观众其实也想看这样的戏 不是吗？爱情故事是不可思议的东西……比如说“教育是件了不起的事”啦、 “打倒罪恶”啦，就算没有像那样的中心思想，只要有“喜欢”的心情，爱情故 事就得以进行下去。但是能够在这类作品的稀少委托中，这次能得到这个挑战， 我常在讲自己真是非常幸运(笑)。 ──但虽没有大事件或障碍，也是会有非常困难的地方吧？ 这是有的。但现在这样辛苦的世界，关於喜欢与讨厌啊、工作上的不顺利啊，我 认为像这样因为环绕自身周围的事而烦恼着的人应该很多，所以若有“我也这麽 觉得”或“我也这麽考虑着”这类让观众感同身受的回响就好了，我是带着这种 心情一面写着剧本。 ──我已经先读过剧本了，许多场景都让我有“的确有这种事”或“这种心情我 懂”的感觉。 非常感谢。能让男性也这麽说，我非常高兴。不只是这次的作品，我不喜欢为了 故事的开展而强迫角色说一般日常不会说的话语，所以在用语和台词上尽量做到 贴近真实。而针对这次作品所设的目标是每五分钟就让观众心脏狂跳一下。用一 集40分钟左右来算的话，一集里观众的心要狂跳八次。因为自己一直很想写恋爱 作品，常会有心中囤积已久的东西已经撞在一起的感觉。也想过“为什麽没有人 找我写类似『蜂蜜与幸运草』那样的爱情故事呢？”(笑) -- 翻得好累 竟然还不到一半...先休息一下 只是想让大家看看编剧的想法 顺便一窥整个制作过程罗 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 173.2.142.237 ※ 编辑: tinyway 来自: 173.2.142.237 (08/27 03:09)