作者renelove (宫崎葵 X 苍井优版 OPEN!)
看板Japandrama
标题[访问] 无蔷薇的花屋 ─ 汐见雫(八木优希)
时间Wed Feb 6 01:14:51 2008
《无蔷薇的花屋》─ 汐见雫(八木优希)
Q:知道被决定饰演雫的时候,感想如何呢?
A:真的很高兴。第一次的试镜台词都讲不好,忍不住想着「不可能被选上
了吧?」。但是,第二次被通知去的时候,那次的台词和演技都有透过
自己的想法表现了出来,所以之後一直向神祈祷「要是能选上就好了」
呢。
Q:对饰演英治的香取慎吾印象?
A:因为我不太看电视的,不知道是个什麽样的人。不过所有学校的朋友都
知道香取,还说我「好厉害哦」(笑)。一见面,真的觉得是个很好的
人。说了几次话我们的感情就变好了。拍摄的空档,他也教我怎麽变朴
克牌魔术。我觉得那魔术很厉害,不过在家里一变给家人看就机关被揭
穿失败了(笑)。
Q:所饰演的雫,是怎样的女生呢?
A:我觉得真的很像大人。和爸爸(英治),还有老板(四条健吾=寺岛进)
对话时的台词,特别像大人。演戏可以变成像雫这样和自己不同的小孩
好开心。
Q:背台词辛苦吗?
A:嗯。而且今天戏份的台词也很长,抱着"不知道会不会忘记"的心情紧张
的来到摄影棚。平常背台词时,是读过一遍之後就翻过来把剧本盖上,
试着讲台词。然後再确认和剧本一不一样。如果不一样,再盖起来...,
这样一直到记住为止。记住的话,再请妈妈念其他角色的台词来练习呢。
Q:对了,雫在第一集一直是戴着头巾的呢~
A:好热(笑)。虽然说话是没有什麽问题,但是其他人好像很难听到声音,
正式拍的时候也常被提醒「声音再大声一点」呢。所以戴头巾的时候蛮
辛苦的。
Q:雫在戏里有画了"chiroru"和"英治"的图画,那八木呢?
A:我也很喜欢画画!平常都会画四周的景色。电视剧出现的那张"chiroru"
和"爸爸"的图画,真的是我画的哦。
Q:演戏开心吗?
A:嗯!很开心。今後,我也想要扮演各种不同的角色。
http://wwwz.fujitv.co.jp/rose/index.html
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.34.0.11
1F:推 shingou:好可爱阿XD 小雫还自己画图~~ 02/06 01:18
2F:推 imfanyun:好可爱~~~~~谢谢翻译:P 02/06 01:22
3F:推 stardust:推 她很可爱~>/////< 02/06 01:25
4F:→ renelove:我要だいすき!!小葵的访问XD *敲破碗* 02/06 01:27
5F:推 katrinamu:推翻译 原来真的是自己画画的 02/06 01:41
6F:推 deby:她好可爱!!!!! 02/06 01:42
7F:推 kinoho:超可爱演技又超棒的说>///< 02/06 01:42
8F:推 makiyui:推小雫..一副小大人的小雫好可爱喔..>///< 02/06 01:45
9F:推 viki5250:好可爱!!!! 加油呀!! 02/06 01:47
10F:推 jaszigi:不好意思 借推文问一下 他的名字怎麽念阿 02/06 01:47
11F:推 HZM:"shizuku".....XD 02/06 01:51
12F:→ jaszigi:注音啦 谢谢 <(_ _)> 02/06 02:03
13F:推 humanfly:请问下雨合在一起怎念啊 中文的注音XD 02/06 02:54
14F:推 tinybaby:有一个漫画叫做神之 ㄋㄚˇ 就是用这个字 但我中文打不出 02/06 03:15
15F:推 canifly:超可爱的小雫 02/06 08:01
16F:推 agong:太阳与北风那里有被感动到... 02/06 08:28
17F:→ kkumi:雫真的很可爱^^ 02/06 08:37
18F:推 mayeve:推可爱的小雫!演技很棒 02/06 10:10
19F:推 lifesucks:超可爱+1 演戏也自然又可爱>///< 02/06 11:13
20F:推 kians:shizuku很可爱~推 02/06 11:35
21F:推 lanhot:用无虾米打打看 雫 ufa选2 02/06 14:40
22F:→ lanhot:忘了说要先用,,j把无虾米改日打 02/06 14:41
23F:推 yotsuba:推雫小妹 超可爱的 02/06 14:52
24F:推 jinamc:小妹超可爱的>////< 02/06 15:25
25F:推 jkiara:雫很可爱呢也很懂事,她演的很好呢^^ 02/06 16:13
26F:推 ballack1313:しずく 02/06 16:59
27F:推 reder0518:「雫」这个字目前注音输入法无法打出来、仓颉无虾米都ok 02/06 20:33
28F:推 dwi2:我一直觉得小雫很像Dakota Fanning, 有人也这麽觉得吗? 02/06 23:31
29F:推 yamashitap:推楼上!!! 都是可爱到炸开的小罗莉!!!! 02/06 23:52
30F:→ a65626780:楼楼上+1,另外也觉得像小时候的安达...是野岛喜欢的型XD 02/07 00:22
31F:→ deby:楼上一说 神韵根五官的确跟安达有点像耶 02/07 00:44
32F:推 masakaka:Shizuku可爱演技又好!!! 好羡慕可以被香取抱着睡XDD 02/11 17:03