『ゾウのはな子』キャストインタビュー 北村一辉：高野敬介 … 饲育系（上野动物园～井の头自然文化园‧象担当） ■谈谈你一开始读到脚本时的感想。 我是一边回想着以前国语课读到的「可怜的大象」一边阅读脚本。课本里有提到战前花子 的故事，而战後的はな子迄今仍然健在，则令我相当惊讶。脚本的表现方式相当直率，我 认为相当不错。我一直觉得现在是个轻忽性命的时代。守护一条生命的重要性、以及能够 普通的生活是多麽美好的一件事情，若能将这些想法传达给观众就太好了，我有必须为此 而努力的责任感。 ■与大象接触之前的印象、以及实际试着接触後有什麽不同的地方呢？ 我是自己先研究了关於大象的知识之後，才前往泰国拍摄外景，但实际接触之後，关於这 样巨型的生物如何行动等等，不管是哪种动物都是要靠心灵相通才能彼此了解的。 我本来就很喜欢动物，可以毫无防备地和他们接触，所以在泰国遇到大象，只花了三分钟 就和牠们和乐相处了。到了五分钟後，还可以发展到让驯象师问我「要不要当驯象师啊？ 」的程度(笑)。後来还让我和象「自由发挥」、两方单独相处呢。 ■所以你觉得你和大象之间彼此已经相当熟悉了吗？ 是没有到完全的程度，牠们多少还是有一些敏感的反应。我身边这只象其实已经10岁了， 但却和10岁的人类男孩一样，一直想撒娇找人玩(笑)。我们在事前已经知道了注意事项， 所以像现在这样背朝着象、或是在牠们底下附近坐着，都没有任何问题。 ■听说也有和象之间太亲密而感到困扰的地方。 就算是彼此有隔阂的场景，看起来却依然感情很好…所以剩下的就只能交给导演去处理了 。在拍摄这个镜头之前，我已经尽可能的不给牠喂食了。到目前为止我曾经和许多的动物 合演，不过我觉得还是属大象最聪明。 ■这次演出的是烦恼的饲育员角色，诠释时有什麽该注意的地方呢？ 敬介不照顾家庭，导致与家人近乎决裂，但却24小时想着该如何守护养育生命。工作是相 当辛苦的，但往往也必须有所牺牲。 表面上敬介似乎不重视家庭，但是家族成员之间还是有心意相通的部分，演出时也必须将 这部分考虑进去。敬介还是深爱着家人，他也不是刻意要选择让孩子看着父亲的背影成长 。所以在诠释的时候，我也有注意要将背後苦恼的部分表现出来。 ■想向不懂战争和「可怜的大象」故事的现代小孩表达些什麽？ 在观赏戏剧的时候，经常会有人生岂会如此戏剧性转变的疑问，但以前国语课上念到的「 可怜的大象」，故事情节却也确实地留在我们的脑海之中。如果人能够将看到、听到、以 及经验到的事情，影响到自己的价值观的话，我也希望透过这部电视剧，将与他人一起生 活的美好和困难之处，就算只有一点也好，也能够传达给观众们。 ■本剧的可看之处？ 请注意『大象花子』的"大象花子"(笑)。大象如何对人类抱着感情演出，以及敬介如何成 长、不惜牺牲了重要的事物，也要守护的东西，希望能够让大家看到这些部分。 ※访谈原文：http://wwwz.fujitv.co.jp/hanako/int2.html --- 网志版 http://blog.pixnet.net/arashis/post/7501386 -- ╔══╬╬═══╬═══════════════【华丽なるまぼろし】╗ ╚═══╬╬═╬═══════════http://blog.pixnet.net/arashis╝ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.136.198.183 ※ 编辑: Arashis 来自: 220.136.198.183 (08/14 22:10)