作者dancemaple (谁来帮我忘记天海佑希)
看板Japandrama
标题从演歌的女王看天海佑希的戏剧之路
时间Mon Jan 22 22:47:35 2007
下午看了演歌的女王第二话,
边看边想起天海在演歌的女王的记者发表会上说的话。
「这是一部不能以普通眼光看的戏。」
「有人形容它就像翻了的玩具箱子。」
「每一集都有大河内遭遇不幸的场面,也有很畅快的部分,
一些让人心里暖烘烘的场景,以及『为什麽会这样啊』的心情。」
当时在看记者会的动画新闻时,完全把重点放在天海跟记者针对分手传言的笑谈机锋,
直至刚刚才真正把剧情跟这些话嵌合起来。
我想,天海真的是威风太久了。
二00四年演出离婚女律师接受访问时,
天海说:「我很适合演出不幸福的角色,所以这次能够让我演出明明就是大人,
却也有可爱的瞬间的女性,真的很高兴啊。」
这句话在今天看来,感觉又有那麽点微妙。
从女王的教室开始,陆续搜看天海出演的戏剧後,
对一个演员是这麽难找到适合的戏路,找到了又得极力避免被定型而感到印象深刻。
天海佑希进入宝塚後的1987新人公演初主演跟1995年退团作都是「Me & My Girl」,
两相对照下,完全可以明显看出,所谓「天生的男役」是怎样一个马後炮的赞扬。
九年的舞台生涯让天海的男役美学达到极致,
但退团後的她,实在是花了一番时间工夫脱下燕尾服,
才顺利打破宝塚男役「站姿像幅画」的性别建构力,重新塑造一个新的女优样。
举一九九九年椎名桔平主演的恋爱诈欺师为例,
天海在第一话中演出一名在职场中因为太过强势而被打压的女性,
虽是看似量身打造的设定,在有限的镜头里,天海的表情却还是带点稚嫩的生硬。
就演员的年资,她还算浅,但那一年,她也已经三十二岁了。
同样是一九九九年接演的电影,黑天使2更是惨不忍睹,
就是部坊间随处可见的以暴力跟性为卖点的女杀手片,
除了暴露全无发挥空间,比之前的迷雾或之後的狗神层次都要低得多。
零一年的水曜日的情事则有着奇蹟般的转变,
也许是遇到了好的脚本家、好的相手役,天海的表现也跟着动人心弦起来,
把如向日葵般开朗坚强(是游川从野泽尚摽窃的创意?XD)面对外遇的妻子诠释得好,
窃以为这是天海难得一见的爱情戏经典,天海尽管适合微笑,哭起来也很揪心。
这年的天海在电影方面比较有斩获,
除了凭狗神、连弹、源氏物语之千年之恋三部电影获得第四十四回蓝带赏主演女优赏,
也在第二十五回的日本奥斯卡奖中获得助演女优赏。
只是这些肯定好像都还不足以将她推进到主役地位,
直到零二年因为演出利家与松,在唐泽寿明的引荐下移藉研音,可视为她的转捩点。
零四年春天海主演离婚女律师,夏季连投最後的礼物,
零五年离婚女律师二,再来就是众所皆知天海女优期的高峰,女王的教室。
一连串看下来,无论戏剧本身在探讨些什麽,她知性的都会女性形象都已经被确立起来。
天海特有的中性魅力跟外在条件逐渐在找到适合路线後,化阻力为助力,
聪明、能干、正义、英气,也成为她角色特质里比较突出的几个面向。
把零六年的Top Caster视为一个总结就可看出,
在矢田亚希子的对照下,天海根本就是男役鬼上身,
演出椿木春香整个驾轻就熟,
摘取了间宫贵子、平木明日香、阿久津真矢的几个部分,换个场景,就成了主播,
角色面貌虽异,核心价值却相去不远。
我想,就是因为天海在人们心中逐渐跟套装、职场、高级公寓划上等号,
才会出现这种大反其道而行的和服、演歌、低落经济力的设定吧。
如今演歌的女王收视率跌破十,要天海慎选剧本的言论渐起,
但其实这个剧本,明显是为天海量身打造,
因为女王的教室的成功,游川 X 天海的组合才会再出,
用意应该就在破除既定形象,以演歌为噱头,一新众人耳目。
不过刻画太过,反而做作,
往日连走路都有风的女人,现在连跑步追公车都会撞到电线杆,
少了锐利眼神,换上傻气笑容,令人气恼的衰事不断,
连每集都有的太快人心(照一二话走向看变身女打仔好像要成为routine)都是幻想,
当然会让人看不惯。
加上无力的配役(我实在无法喜欢原田欠扁的笑容),大致可以拼凑出收视不佳的原因。
不过跟第一话比起来,第二话的向日葵虽然还是个惨,
但让人心里暖烘烘的场景也逐渐出来了,
看完第一话,知道麻由子只是幻想人物後,我其实还蛮失望的,
向日葵的不幸不在於狗屎引力,
她之所以卑微之所以可怜之所以让人不忍卒赌,是因为她不被在乎,
唯二的亲人不想跟她有牵扯,前男友骗了她钱又跑去结婚,爸爸又失联。
第二话出现的信,与向日葵小时候有着类似的遭遇,
在移情作用下,向日葵终於还是在分岔口上选了帮助他人的道路,
尽管笑着的向日葵不管怎麽努力好像还是没有回报,
起码从今後开始要跟她一起生活的信(是真矢女王的儿子吗),
除了更加紧她跟前男友的连结,也会成为她的亲人吧,
只知道硬着头皮冲的女主角,怎麽融化冷漠的人心,也许是接下来铺陈的重点。
其它小点缀:
演歌虽然篇幅不大,但还挺有味道,和服样也适合她,
尤其演技真的愈见精进,
第一话幻想红白舞台的那场戏,NTV的官方网站有放上制作特辑,
天海在工作人员喊卡的前後表情完全不同,
迅速的变脸特技还赢得台下两百余名临演的自动掌声。
天海今年就要满四十岁了,
退团後一段长长的低潮没有让她退缩,我想这次冬季档的收视率也不会吧(T_T),
今天播出的主播台女王说,
「积木的堆叠也许单调,但只有这样才能看到前所未有的风景。」
也许有点沦为唱高调了,但这不也正是戏剧的魅力所在吗?
离开了布景,演员的人生也有很有趣很触动人心的部分,
支持一个演员,就是看她的戏,
我想我也会依从天海在官网的呼吁,一直为向日葵加油下去。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.84.103
1F:推 natsubeauty:推 我看了都想哭啦 其实演歌女王也没那麽糟啦 01/22 22:51
2F:推 mingjoyce:推...帮天海女王加油! 01/22 22:56
3F:推 alanchao:天海加油 这部戏跟定了 01/22 22:59
4F:推 siedust:推~我看恋爱诈欺师时真的没有认出是她。 01/22 23:00
5F:推 monmo:推一个~:) 01/22 23:00
6F:推 TheAVKing:天海女王加油,推一个! 01/22 23:02
7F:推 loveconan:推,支持天海女王^^ 01/22 23:03
8F:推 JamieWu:推 演歌虽然收视不好 但女王的演技是很棒的 天海加油!! 01/22 22:59
9F:推 readytogo:请问官网的特典应该怎麽收看?每次在撷取授权的部分都被 01/22 23:06
10F:→ readytogo:挡下来/_\ 01/22 23:06
11F:推 jessiezhu810:演歌虽不尽理想,但还是会看...天海的演出! 01/22 23:09
12F:推 potapota:推一个~女王的演技超棒的啦! 01/22 23:25
13F:推 cher0510:推~她真的是一个很棒的演员~希望有人开个天海女王版耶!! 01/22 23:24
14F:推 renelove:她在电视圈是大器晚成了...大家不要这样对她啊Q.Q 01/22 23:27
15F:推 jonas0616:我觉得不管谁来演演歌女王 剧情不改收视依然好不起来 01/22 23:27
16F:推 yayapapa:为了天海一定要推这篇文啊!天海不管是宝塚或女优时期都爱 01/22 23:33
17F:推 prapiroon:看了你的文章,我不得不追演歌了 01/22 23:36
18F:→ prapiroon:一直以来支持着天海,我还以为到了演歌,终於要告一段落 01/22 23:37
19F:推 Asuschannel:先推文~写的很好..官网的特典因为限制日本以外的地区 01/22 23:43
20F:→ Asuschannel:不能收看..所以日本海外的观众是没办法看的..我现在比 01/22 23:44
21F:推 scullylee:大推 ...支持天海女王 01/22 23:43
22F:→ Asuschannel:较烦恼完全找不到绝对路径XD 01/22 23:45
23F:推 yjay:推 01/22 23:46
24F:推 icemirage:推! 看来还是回去看天海女王了~ 好爱她说~ 01/22 23:47
25F:推 EVEMARK:没有看天海女王的戏 但是这个介绍给了我很大的动力! 01/22 23:59
26F:推 fristfriend:好文!推 01/23 00:03
27F:推 to31401:天海加油 她演技很棒喔 01/23 00:03
28F:推 annie06045:挂日本proxy就可以看特典了 01/23 00:05
29F:推 abula:写得真感人,我也觉得天海是很认真的演员~ 01/23 00:06
30F:→ abula:希望演歌收视率能好一点,游川和彦加油啊! 01/23 00:08
31F:推 spooky221:纯推女王啊!>///< 01/23 00:25
32F:推 HenryYee:我根本不想看的原因是 跟演歌根本没有什麽关系 很糟糕 01/23 00:27
33F:推 SPEEDPOP:好!!就决定追这部了! 01/23 00:27
34F:推 ywr:有没有那麽感人(含泪推) 01/23 00:57
35F:推 ius:好文~考虑有时间再把演歌看下去 XD 01/23 01:00
36F:推 yadayada:推 01/23 01:01
37F:推 darksaber:很棒的评论,但是专有名词不要用日文汉字会更好,谢谢 01/23 01:01
38F:→ darksaber:男役还猜得出来,"相手役"就真的猜不出是什麽鬼东西了@@ 01/23 01:04
39F:推 ayan:女王加油!!!!(纯推 喊心酸的 因为看不到.....T_T) 01/23 01:05
40F:推 iauhr:我觉得很演歌女王有趣阿~我都当灾难片看~女人的歧路很好听 01/23 01:03
41F:推 yayapapa:相手役是演戏搭挡对手的意思(宝塚fan很习惯的词XD) 01/23 01:05
42F:推 seven816:女王加油罗!其实演歌都不错!女强人偶而也会呆呆的! 01/23 01:07
43F:推 dancemaple:喔对不起 相手就是对手 男役的话..好像没有对应中文 XD 01/23 01:06
44F:推 bravirna:第二集好看多了 看到向日葵幻想那段 扑吃笑了出来 01/23 01:11
45F:推 a65626780:推!看到快哭了...支持天海女王!!! 01/23 01:26
46F:推 yamashi:大推 我会好好再去看演歌女王的 >"< 01/23 01:52
47F:推 sodm:40岁的天海...突然想到找她演"不能结婚的女人" 01/23 01:52
48F:→ sodm:女王加油! 01/23 01:55
49F:推 findingemo:写得真好! 完全同感! 推男役鬼上身 XD 01/23 01:57
50F:推 MikaHakkinen:感动推。又,水曜日的爱情又让我想到野泽尚,呜呜呜 01/23 03:36
51F:→ a65626780:野泽尚Q_Q 01/23 03:49
52F:推 MikaHakkinen:找女王演「不能结婚的女人」?那剧名乾脆借用一下, 01/23 03:52
53F:→ MikaHakkinen:取个「败犬的远吠」算了?XDDDDD 01/23 03:53
54F:推 aikobz:推一下~~还是女王最像天海 01/23 04:28
55F:推 palace:推一下败犬好了:p 演歌我也是因为天海才看的 虽然都很想关 01/23 04:41
56F:→ palace:视窗XD 但天海佑希正翻天!! 01/23 04:41
57F:推 soi1dsnake:演歌里的麻由子很可爱啊 而且看了第二集 01/23 05:21
58F:→ soi1dsnake:感觉这可能会是她笑容最多的一部戏 XDD 01/23 05:22
59F:推 riirene:推 01/23 09:21
60F:推 ettoearth:写得好棒~T_____________________T 01/23 09:24
61F:推 hlting:推!! 真的研究的的很透彻!! 01/23 09:29
62F:推 kiwisoda:写得好好喔原Po 虽然现在收视率感觉真的是条歧路 01/23 09:29
63F:→ kiwisoda:但是最後一定会开出金灿灿的美丽向日葵 01/23 09:30
64F:推 jenhsi:推~女王加油阿!! 01/23 10:08
65F:推 ugsick:读了这篇文,决定追演歌的女王+1 01/23 10:15
66F:推 water986:我也下定决心追这部了 多谢原PO的一语惊醒阿 01/23 10:34
67F:推 mvklpk:写得很棒~成功帮演歌女王找出不同观点,应该不少人会继续看 01/23 10:45
68F:推 softly:写的真好~推推~ 01/23 11:04
69F:推 maychee:写的太好了~推~~~~ 01/23 11:33
70F:推 dismissed:好文推....也推天海女王 01/23 12:55
71F:推 YukiAmami:好文推 :) 01/23 14:20
72F:推 dancemaple:楼上是天海噎=/////= 01/23 14:37
73F:推 FukudaMayuko:好文推^^ 01/23 15:23
74F:推 evaliao:推我也爱天海女王啦 >/////< 01/23 20:57
75F:推 ca091220:我看过最好的文了,支持天海也支持你 01/23 21:46
76F:推 kaymidori:我推原PO!!写的真好!! 01/23 22:26
77F:→ yurimizu:好文大推~~~演歌女王真的有点温暖的感觉出来罗... 01/23 22:29
78F:推 ccbear:推爆~~支持天海~~ 01/23 23:25
79F:推 Midiya:好文一定要推一个啦!!!!!! 01/23 23:52
80F:推 sanru:我觉得天海的演技是这一代日本女演员中最强的! 01/24 01:09
81F:→ sanru:真希望能把这篇文章PO给日本观众看,说不定收视率就会上升~XD 01/24 01:10
82F:推 a65626780:推楼上!天海的演技真的很强~演什麽像什麽 01/24 05:33
83F:推 sumirehana:因为你的这篇文 让我又有动力追看天海的戏了... 01/24 10:51
84F:→ sumirehana:很开心天海有这麽多对她不离不弃的FANS 相信她不会因为 01/24 10:52
85F:→ sumirehana:这次收视率的惨败 而丧失她女王的地位 加上天海一直是 01/24 10:53
86F:→ sumirehana:个《在哪里跌倒就在哪站起来》的演员...我相信她会靠着 01/24 10:54
87F:→ sumirehana:她的实力 努力地诠释好接下来的每一场戏 加油呀~YURI 01/24 10:55
88F:推 rosinedanyu:我也来推 01/24 11:45
89F:推 ccbear:我想请问一下板主愿意借转这篇文章吗^^ 01/24 22:55
90F:→ ccbear:让更多不看批踢踢的人认识天海~~ 01/24 22:55
91F:推 sharonHSW:推推 耶耶~写的超赞耶!! 我也来开始看好了!! 01/25 11:35
92F:推 NakanoYuri:推威 01/25 14:30
93F:推 yukostef:原PO真情流露感人肺腑文字浅白却深得人心! 01/26 05:09
94F:推 cptelepathy:推一个!! 女王加油!! 01/27 01:23
95F:→ sdpjmanoa:空行真多 05/01 23:52
96F:→ dancemaple:这叫排版 01/29 12:20