＊　阵内孝则　专访　＊　　　　　　　　 　 Ｑ：还剩下两集要拍…　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　没错。而且这一次又不常出现，所以觉得『好快啊～』。 Ｑ：这次的拍摄现场气氛如何呢？　　　　　　　　　　　　　　　 　　非常好哦。在饰演上也很快乐…。第一集刚好遇到伊拉克关连新 　　闻，所以是个不好的开始，但是周围的人反应不错哟。特别是女 　　性观众也会看，这对演员来说是件值得高兴的事呢。 Ｑ：对饰演主角间宫贵子的天海佑希小姐印象如何？　　　　　　　 　　很清爽的感觉，无法言喻的棒。身为坚强的女性，她很帅吧（笑 　　）。现在奥林匹克的代表选手，女性也很强啊。感觉上她是正在 　　追求时代的女性。这个意思是指她跟贵子这个角色是相当符合的 　　。老实说，我并不太清楚她在宝塚时代的事。虽然有听过她的传 　　闻，可是并没有什麽见面的机会，所以还在猜想她会怎麽演出呢 　　，不过果然真的是很棒。像是竹中直人所导的《连弹》也是非常 　　有趣的。 Ｑ：对律师的印象？　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　我很喜欢法庭戏呢。像是在刚出道时，Sidney Lumet的《十二怒 　　汉》（1957年，美国，注）。我喜欢美国的法庭戏呢。虽然《离 　　婚女律师》并不是法庭戏，可是是个我想演出的角色。别说是走 　　位了，连说话的方式也让我心惊胆跳的。 Ｑ：同时拍连续剧是很辛苦的吧？　　　　　　　　　　　　　　　 　　是这样的吗？很意外…。我是属於与其演出一部，还不如同时演 　　两步的人（笑）。两边的行程表也小心地安排，所以并没有大家 　　所想的那麽辛苦啦（笑）。角色也完全不同，所以每次都可以用 　　新鲜的心情来演出…。 Ｑ：最後两集山冈律师好像成了关键人物呢…。　　　　　　　　　 　　是这样的吗？的确到现在为止有点感到不满足啦（笑）。另一部 　　连续剧也达到最高潮了，所以从现在开始或许行程会有点紧呢（ 　　笑）。 Ｑ：在第九集最後，有句冲击性台词吧？　　　　　　　　　　　　 　　会演变成什麽样子呢？我还没问结局如何。所以无法演出相反的 　　演技…。 Ｑ：如同电影一般，已经知道结局了和连续剧里，一边拍摄一边进行 　　的演技有何不同呢？　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 　　虽然觉得这对已经知道结局的演员来说，比较容易抓到诠饰角色 　　的重点，可是到底是怎麽样呢？相反地说，感觉上比较下流，会 　　变成已经知道未来的演技了…。我觉得不知道结局的作法、诠饰 　　方法就是连续剧的优点。结果，只要诚实地面对这个角色，就会 　　跟这个角色十足的密合了。虽然有时候稍微收敛一点演出，会觉 　　得『咦～怎麽会变成这样？』（笑）。 Ｑ：阵内先生在思索新角色时，最初考虑到的重点是什麽？　　　　 　　虽然是件很无聊的事啦，首先考虑到的是『是要瘦一点好呢？还 　　是胖一点？』（笑）。因为这次是同时演出两部连续剧，所以只 　　要不高不矮不胖不瘦就好了…。自己的肉体只要和自己脑中的角 　　色合的来的话，只要随着这个连心情都会投入进去呢。所以才会 　　考虑到身材如何啊。我是易胖体质啊（笑）。 Ｑ：你容易变胖啊？可是你给人的印象是很瘦的…。　　　　　　　 　　只要不管的话…就会像成长中的孩子一样（笑）。所以只要看连 　　续剧时，马上就会知道『那时候太瘦了』之类的（笑）。 Ｑ：山冈律师好像喜欢贵子哦。这种关系最後会演变成如何呢？　　 　　不是律师跟律师的关系吗？他应该觉得贵子很帅气吧。要是他们 　　同居的话那不是很奇怪吗？（笑）一开始的剧本里，MIMURA所饰 　　演的香织是非常喜欢山冈律师的哦。但是後来很乾脆的删掉了（ 　　笑）。 Ｑ：前几天长部制作人对杂志媒体发表了最终回详细剧情。跟据当时 　　长部制作人的表示，山冈会使剧情有所大变动…。　　　　　　 　　总而言之，现在还不用演到那边的感觉啦（笑）。他就像是取得 　　多余工作的大叔。当我过了中年有个角色很想演耶。有部叫做《 　　ＬＩＳ太空号》（1965～1968美国电视系列，注），你知道里面 　　有位叫史密斯博士的人吗？每次他只要一登场，场面就会变的很 　　混乱呢。我想演那种角色呢。这次这个角色和他相比是很贴近的 　　，要是最後两集能够变成一定很有趣呢（笑）。 ☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★ ＊　注　＊ １．《十二怒汉》 参考网站：http://0rz.net/340ab ２．《ＬＩＳ太空号》 参考网站：http://timstvshowcase.com/lost.html ☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★ 资料来源：http://www.fujitv.co.jp/rikon/index2.html 　 《 待续 －　津川雅彦（井上纪三郎）　》 如有翻错　请多多来信or推文指教　 此篇文章严禁转载 为了训练自己　找到错字　一个字给10p币(含税) 找到翻错的地方　一句给100p币(含税) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.113.129.244 ※ 编辑: stardust 来自: 59.113.129.244 (02/15 21:31)