＊　ミムラ　专访　＊　　　　　　　　　　 Ｑ：这次的拍摄现场气氛如何呢？　　　　　　　　　　　　　　 　　是个让我很高兴参与演出的现场。参与演出的演员都是开朗的 　　演员，所以光是听他们聊天是永不会厌倦的（笑）。 Ｑ：连续演出三部连续剧有什麽特别辛苦的地方吗？特别是前一部 　　 　　《烈火男儿》，行程表是很紧凑的呢…。 　　对啊。拍完时已经是凌晨六点是很平常的呢（笑）。和《烈火 　　男儿》相比较，《离婚女律师》显然是很轻松的。可以以人的 　　身份生活下去（笑），所以可以拥有自己的时间…。因为也多 　　了时间可以考虑自己所演的角色，所以好意思来说，还挺悠闲 　　的呢。 Ｑ：转换角色的辛苦之处？　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　并没有那麽抵抗啦。是到目前为止没演过的角色…虽然才演出 　　三部作品，所以是理所当然的…是和前两部作品印象不太一样 　　的角色，所以相反的还挺令我期待的。虽然还是有某些部份还 　　没抓到诀窍，可是看过第一集的播出，觉得某些部份可以再诠 　　释好一点。 Ｑ：觉得吉田香织这个角色如何呢？　　　　　　　　　　　　　 　　《我们都是新鲜人》的枫由子、《烈火男儿》的近藤纯，只要 　　稍微的逼紧一点的话，就会散发出不是现代的小女生，我想不 　　少人对她们的印象大多都是温柔吧。常常被人说是『昭和型的 　　女孩子呢』（笑）。跟她们两人相比，香织就真的显的比较像 　　是生活在现代的普通女性了。因为是没演过的角色，所以老实 　　说让我很不安。 Ｑ：外表给人的印象也很不一样呢。　　　　　　　　　　　　　 　　是啊。这对在自己内心里转换角色是非常有帮助的。烫发、上 　　了挺正式的粧後，发现自己本身接受照映在镜子上的印象，自 　　然地影响到念台词或是身段，实在地感觉到外表是很重要的。 Ｑ：在诠释上有什麽特别需要注意的地吗？　　　　　　　　　　 　　以整体性来说，她是对事物都很直接了当的。想制作出人物关 　　系、自己应该做些什麽…。就算是在事务所里工作，就算是对 　　什麽有所反应，平常都是节省为原则（笑）。坏印象来说，就 　　是看起来四肢无力，可是实际上却是在保存体力，对於喜欢、 　　或是有兴趣的东西就会非常的全神贯注，某种意思上，她效率 　　还不错（笑）。感觉到这部份而演出。看过第一集後，觉得可 　　以再演得更讨厌一点，我有稍微的反省过了…。 Ｑ：这部作品并不全是慎重、有喜剧的部份，充满以会话剧的要素 　　、一点点的反应趣味，所以对於演员而言，有如同会让人在某 　　一边失败的陷阱，是部很困难演出的作品吧？　　　　　　　 　　没错。刚开拍时，是还不是很清楚导演的设定、映象效果状态 　　，感觉『现在自己所演的真的可以吗？』的摸索状态。但是在 　　看第一集时，『啊～原来是拍成这种风格的啊』。虽然想像了 　　很多，但是和自己预想的有点不一样，意思就是说，必须再下 　　更多的工作在演技上。剧本、摄影世界是非常具有力量的，要 　　是我不能够发挥出更大的力量，我就会输了。 Ｑ：对於天海佑希小姐的印象如何？　　　　　　　　　　　　　 　　虽然在旁边就感觉到天海小姐的演技，可是还是可以感觉到她 　　很惊人的力量，在萤光幕上也是，也可以感觉到「强悍」。要 　　说是感觉到人生存下去的强大力量呢…。实际上，天海小姐是 　　很温柔的，她是让拍摄现场热烈的来源，这是我和其他演员共 　　通的想法。在我内心里，也想成为可以好好交织角色所创造出 　　来的东西的演员，所以让我上了一课。 Ｑ：贵子和香织的距离感是很绝妙的呢。　　　　　　　　　　　 　　我想她们有某些反应还挺像的，排斥的地方也差不多（笑）。 　　要是能够好好的演出和贵子的对照性关系就好了，所以从现在 　　开始试着更加强调她们的对照性好了。 Ｑ：顺带一提，ミムラ小姐你回恢精神的方法是什麽？或是在健康 　　方面有什麽特别注意的地方吗？　　　　　　　　　　　　　 　　心理上，已经渐渐的习惯正在工作的自己和周围的状况了，不 　　过还没满一年，所以还不到需要保养身体的地步。不过胖了不 　　少，还有眼睛的状况也变的很差…。在那时，只要看到前辈们 　　，就会感觉到他们都很努力的在保养自己呢。虽然怎麽保养是 　　要看个人，不过要是能够在这个团体中学习到一点就好了…。 　　不光只是健康面，对於角色也是想考虑的更广，想认真的计划 　　演。 Ｑ：题外话，你是怎麽渡过休假日的？　　　　　　　　　　　　 　　到现在为止，光是治愈疲劳就没时间了，偶尔连放了好几天时 　　，就算花了一整天让身体休息，可是隔天还是会出门，和朋友 　　见面，很享受平常的假日呢。 Ｑ：如果让你取得了长假，你会想做些什麽？　　　　　　　　　 　　最近刚好有个稍长的休假哦。因为开始拍戏的工作，所以从来 　　没有放超过两天的（笑）。所以考虑『做这个、做那个』，可 　　是却普通的回到家、悠闲的渡过、然後假期就结束了（笑）。 　　但是一回到家後，就会回到真实的自己，意思是指『现在的自 　　己是很珍贵的』。多亏了假日让我能够回复精神（笑）。 ☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★ 资料来源：http://www.fujitv.co.jp/rikon/index2.html 　 《 待续 －　佐佐木藏之介（柳田俊文）》 如有翻错　请多多来信or推文指教　 此篇文章严禁转载 为了训练自己　找到错字　一个字给10p币(含税) 找到翻错的地方　一句给100p币(含税) 　　 -- やりたいと思うことは全部、やってみに方がいいと思う。 何もやらないうちは、何も始まらないもの。 あとは、自分自身のことをちゃんと爱せる人になれるといいですよね。 自分を否定しているうちは先へは进めませんから。 ～　松雪泰子 （in anan）～ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.113.129.114