作者stardust (闲了(  ̄ c ̄)y▂ξ)
看板Japandrama
标题『砂之器』-渡边谦(今西修一郎)
时间Thu Jan 27 21:18:32 2005
* 渡边 谦 专访 *
饰演为了让事件明朗,在日本各地东奔西跑的今西刑警的渡边谦先生。
在势如怒涛的地方外景地,拨冗接受我们的访问。
Q:关於到地方的外景?
通常,连续剧只会到东京近郊出外景,不然就是到相似风景的地
方拍摄,《砂之器》则是到原作的那片地土地出外景。
因为《砂之器》这部作品,是部当地的风土民情、空气感都很重
要的作品…。所以一开始我就跟制作人和导演说,如果可以的话
尽可能到当地拍摄。
他也表示,实际体验、感觉在故事里所描写的舞台空气或风景後,
慢慢地会自然地刻画在演技上。
Q:关於今西?
两个小时的连续剧或是电影,只能拍到某种程度的故事,可是这
次有11集(追同件事)。
↑觉得後面四个字很无谓,所以当初没翻@@|||
在那之中,要怎麽传达事件的背景、不得不杀人的男子的『宿命
』给观众们,是我们(今西和吉村)的职责。
所以也制作出今西这位男子在生活中,感觉到自己所持有的『宿
命』的一条线,要是能够好好的将这条线加入剧中就好了。透过
他的生存之道,希望可以传达出和贺这个男人怎麽努力活下去。
Q:关於改编?
正因为《砂之器》是不朽之作,所以对它印象很多样化,而且不
得马虎。
但是我觉得,要是能够加入连从被此作品『核心』的东西也不错
啊。亲子关系是什麽?爱人、憎恨又是什麽?像这样子的东西到
现在都没曾改变。要能是能将这个残留在我们现在所生活的日子
里就好了,而且也能够让现代人体验到这作品的好,不是吗?
Q:关於《砂之器》的主题『宿命』?
在《末代武士》里也有『宿命和运命是可以改变的吗?』这样子
的台词,我想这是不论哪个时代都会有的主题呢。光靠自己的力
量是无法成事的。勇於面对,不被这强烈潮流给流放。
Q:对於此次饰演今西好搭档、同经纪公司後辈的永井大先生的印象?
我觉得(吉村)是个很难演的角色啊。因为台词多为说明,所以
必须条理清楚地传达给观众,虽说如此,还是希望他有时可以草
率地说。演技缩放很困难吧。
但是那是为了从现在开始,让自己累积各种经验的事,所以是可
以接受的。像我自己也是学习各位前辈而来的…。
Q:给各位观众--
这不是在拍已经完成的东西,而是慢慢地制作出来的作品。
因为我觉得这是一部要看完十一集才算完成的作品,所以希望大
家可以享受到最後。
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
资料来源:http://www.tbs.co.jp/utsuwa/
《 待续 - 松雪泰子(成濑あさみ)》
如有翻错 请多多来信or推文指教
此篇文章严禁转载
为了训练自己 找到错字 一个字给10p币(含税)
找到翻错的地方 一句给100p币(含税)
(看样子我很闲XD)
--
男生要的女孩是
脸蛋漂亮(最好是带出去大家都夸奖)
身材姣好(最好体重是四开头的)
时而
温柔体贴 时而
活泼好动 没有骄气 乖乖听话
女生要的男孩是
脸孔帅气(最好是能跟杰尼斯的相比)
身材高大(最好身高是180起跳的)
为了讨好而
不时送礼送花 时而
耍点帅 时而
撒娇
用外貌来选择伴侣的人 真的会幸福吗?
世界上最幸福的 大概是史瑞克和
费欧娜吧?!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.113.133.232
※ 编辑: stardust 来自: 59.113.133.232 (01/27 21:19)
1F:推 beautyting:砂之器迷,大推先 61.230.38.203 01/27
2F:推 LESNIGHT:推~~~~~我也爱砂之器 61.219.99.240 01/28
3F:推 mm520ww:推~~~ 220.229.8.50 01/28
※ 编辑: stardust 来自: 59.113.133.232 (01/29 12:43)
※ 编辑: stardust 来自: 59.113.133.232 (01/29 13:19)