作者whyang (冲灵仪盈)
看板Japandrama
标题《在世界中心呼喊爱》3-1
时间Mon Jan 10 14:05:53 2005
【第三集】 Part I
1.爸妈都像以前那样跟我说话
唯有一点就是,他们都回避17年前的话题
他们的用心让我深深觉得:我真的让他们很操心
(34岁的松本朔太郎)
2.那是爷爷
那是爷爷从这世上消失的烟
可是我一点也感受不到爷爷已经过世了
我....结果,我连一次也没哭
因为一切太戏剧化了
是因为爷爷有期望死後能实现的心愿吗?
还是因为他还有必须去完成的事?
我自己也搞不清楚
(17岁的小朔)
3.小朔:爸,为什麽不事先跟我们商量?
润一郎:跟你们商量,你们一定会反对吧
等我发觉时,才知道我根本没尽什麽孝道
我只能为他做这件事
(小朔想起了爷爷跟他说的「那就请你好人当到底罗」)
而我能为爷爷做的事....就是寻找帮爷爷和阿里小姐撒骨灰的地方
也曾想过海边不错,不过他们好不容易在一起,这样会被海水冲散的
至於山里头,也不知道会变得怎样
感觉好像很没意义
到了紧要关头,却不知道要撒在哪里
(47岁的松本润一郎、
17岁的小朔)
4.亚纪:谷田部老师
谷田部:什麽事?
亚纪:我想请老师教我这首诗
谷田部:(接过亚纪写着诗的笔记本)「夏之日,冬之夜,百岁之後,归于其居」
这是《诗经》里的「葛生」
亚纪:是什麽样的诗?
谷田部:是痛失心爱的人的诗
夏日长昼,冬日长夜,子长眠於此
百岁之後,我将归子之所共眠
且安详等待那日到来
(转头看向亚纪,面带微笑地说)大概就是这个意思吧
(广濑亚纪、
谷田部敏美老师)
5.生为润一郎的长子,以伟大诗人之名,命名为朔太郎
(润一郎に长男生まれる、伟大なる诗人の名をとり、朔太郎と命名)
(松本谦太郎)
--
严禁自行任意转载
欲转载之前请先告知
转载的朋友,请注明出处与原作者,谢谢合作!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.164.136.176
1F:推 taker530:建议在"感觉好像很没意义"後括号写在墓园 61.230.25.49 01/11
2F:→ taker530:在山里头则建议括号写在施工中 61.230.25.49 01/11
3F:→ taker530:不然光看文字比较没办法了解意思 ^^ 61.230.25.49 01/11
4F:推 albee0309:推推推... 140.121.175.105 01/11