江口洋介　松岛菜菜子　香川照之　仲村彻　石黑贤（特别演出） ══════════════════════════════════════ ╔═╬╩╠╦╔════╗╔══╩═╗╔╬╔═╬╗╭═╮╗ ╗╔╗╔═╬╗╚╮ ╔╦║╦║║║════║╣══╦═╗╭╣╔═╬╗║ ║║ ║║║╔═╩╗╚╣ ║║║║║╔═╗╔═╗╣╔═╬═╗║╠╠═╬╣╔═╯║ ║╠╣╔╦╬╗╚╯ ╚╯║╰╭╯║ ║║╭║║║╭╠╮║╰║╚═╬╝║ ╚═╬║║ ║║║ ╚═╯╚╯╝╚═╝╰╰╯╝╰╚╯╝╯╚╯╚╚╯╝╚═╝ ╝╚╝╚╬╯╯ by thornapple ══════════════════════════════════════ 京野琴美　小栗旬　大泉洋　片冈大次郎　MEGUMI　小市慢太郎 深浦加奈子　鹫尾真知子　渡边典子　山口美也子　平田满 东京正下方发生大地震。 从正面和生命面对面的急救医生们 患者、家属、消防队或是自卫队等的样子 细致描夹杂写爱与感动的人间连续剧 『救命病栋24时3』 【2005年1月11日start】 <每周二 21:00～21:54 全11集（第一集加长10分钟）> 连续剧『救命病栋24时』是描写为了拯救即将失去的生命，终日奋战着的 急救医生们的人气系列。1999年第一部、2001年第二部，以反映当时社会 背景的急救医疗的问题点为基准，描写了各式各样的人间模样。於是2005 年01月11日开始播放的第三部则是以『大规模灾害时的急救医疗』、现今 急救现场最大课题为主题，为观众呈现大规模的人间连续剧。 正当那时候，从政府的中央防灾会议的调查会，有个关於今後30年有70％ 的确实机率会在首都正下方发生地震预想的中间报告，他们不断地强调大 震灾并不是虚构的，而是现今才有的危机。此次连续剧的设定，就是根据 现实报告而来的，负责企划的和田行制作人表示「从早春开始就不断地进 行这个企划，於是慎重反覆地思考该怎麽表现、制作人、脚本家、还有演 员阵容、电视台。」百般思考的结果，「正是因为是现在正值大规模灾害 之际，才应该正面描写出急救医疗应该有的样子，於是有了觉悟决定拍摄 细致的东京正下方型地震的状况。」然後「如何跨越残酷的状况、在那里 产生温暖的人性，再加上想表现出梦想与希望。还有，如果这个连续剧可 以成为向在新泻、神户，和自然灾害奋斗着的各位的加油歌就好了。」和 田制作人说着关於企划经过。 负责制作的中岛久美子制作人则表示，当决定制作此连续剧时，拘泥於两 大分歧点。一个是「像真正的美术作品。因为设定上是自豪拥有最新设备 的医院，所以调查了多数的医院，才决定了包括窗帘、墙壁的颜色、以患 者能够治癒为目地的布景。相对於镇上的医院，则利用可以感觉到生活感 、在郊外废工场组合而成的室外布景。」真实、最先端的高度急救中心的 布景和受到灾害的街道布景就是为本格派连续剧『救命病栋24时３』带来 迫力的重要东西。 然後另一个则是，真实。「我们拘泥在要连真正从事医疗者也能够接受的 条件上。特别是，此次是以大地震为主题，加上从以前就受到照顾的日本 医科大学，东京都立大学、兵库县的各位医生们、连东京消防署都协助我 们。脚本家福田靖先生是位对防灾意识非常高的人，所以比起以往还更加 花上时间，不单单只是煽动不安的内容，而是正因为震灾是切身之事，所 以才以传达有意义的内容为目标。」也加入了要是此连续剧可以让观众想 到「震灾时的准备」「人和人相互合作的重要」就更好了的这种想法。内 容、再加上行政面的问题，祈求崭新传播的新作。 接下来演员阵容如同中岛制作人所说的「此次、江口先生和松岛小姐这样 子的如同奇迹的再次合演，再加上仲村彻（亨）先生、香川照之先生等， 实现豪华的阵容、用尽了制作好处，所以很期待。」聚集了豪华、具个性 的演员阵容。 继续饰演『救命病栋24时３』的英雄、天才外科医、进藤一生，主演的江 口洋介说「虽然是被介绍成英雄，可是的确在第一、二部里是饰演一位天 才外科医，无所不能程度的超级角色。但是，在第三部里，『震灾』这种 大事件里，超级角色的这位男子，也变得无法出手的状态了，以角色来说 也出现了比较人性的部份。实际医疗这样子的东西，在灾害时，选择上是 非常地困难的，这些部份想好好体会地饰演。一定会成为大规模的东西， 所以敬请期待。」转换心情挑战大家所熟悉的角色。 ６年前角色设定为新手的实习医生的松岛菜菜子「在第三部再次演出小岛 枫，就算已经从实习医生变成了独当一面的医生，可是在医生的世界里， 还只是个新手。就算继续进修，可是还是有比自己晚辈的实习医生追赶着 …想生动地演出进一步成长的小岛枫。」许久未演出连续剧的松岛菜菜子 ，期待高涨。 还有，此次以新登场人物身份加入连续剧的仲村彻（亨）和香川照之。仲 村表示「相信此连续剧一定会让有时跨越、战斗、逃避如同上帝给与的残 酷现实化为微小百分比的力量，希望可以愿望成真，自己本身也想不断地 努力。」他以行政方面的重要角色登场。 再来是香川也抱持着热情抱负地表示着「这次是非常重要的工作，是下了 决心来面临的。当地震发生的那一刻，我们的工作（演戏），也许根本就 不需要的。但是，正因为不是现实的，所以才有可能成为超越现实的东西 。此连续剧，正是最适合挑战这个的题材。」 以从正面与生命面对面的急救医生们的样子为中心，患者、家属和同时对 抗震灾的消防员或自卫队等的样子，描写夹杂爱与感动的大规模人间连续 剧『救命病栋24时３』。在追求描写真实的同时，更是以重视描绘人性、 希望可以给与观众希望和勇气的连续剧为目标。 ☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★ 资料来源：http://www.fujitv.co.jp/fujitv/news/pub_2004/04-441.html　　 《待续－救命病栋24时３演员访问》 如有翻错　请多多来信or推文指教　 此篇文章严禁转载 为了训练自己　找到错字　一个字给10p币(含税) 找到翻错的地方　一句给100p币(含税) （不过这样子　我大概不久就会破产了吧XD） -- ╔═══════ φ 欢迎光临 φ ═══════╗ ║ 松雪泰子㊣ http://mypaper.pchome.com.tw/news/matsuyuki ║ ║ 照片集 http://www.pixnet.net/stardust ║ ║ 松雪家族 http://tw.club.yahoo.com/clubs/matsuyuki_yasuko/║ ║寂寞心过生活 http://mypaper.pchome.com.tw/news/linyin ║ ╚══════════════════════════════╝ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.223.237.248 　　　　谢谢　已改正^^　 　　　已改正　谢谢^^ 已改正 谢谢^^ 已改正 谢谢^^ ※ 编辑: stardust 来自: 61.223.237.248 (12/23 21:24)