写的有点想睡觉了．． (因为头痛．．．不要打错字阿！（自我惊醒！！） 希望这是暂时的最後一篇，然後校庆完毕再接再厉．．说不定要看到超过十遍．．) 再一次提醒： 转载的话要注明出处喔 谢谢大家（重点！！） 如果觉得还不错的话　请推个文^^ 括号是主角说话时候的年纪 台词排列顺序按照剧情发展 (因为是我觉得有意思的台词 所以不一定会完全打出所有的内容) 我不会用彩色控制码 所以看的时候请大家包涵 orz.. 打错了依旧请大家指正 等我把原声带听完（万分感谢传音乐给我的版友^^”）， 或许会加上背景音乐的说明唷 今天神奇的板友让我 看到了特别篇 所以特典台词之後也会写进去喔 (好像都是老师的观点) (我会打浊音字了....现在不会打促音><~) -------------------------------------------------------------------------- ps:版主效率好快!感谢指正我破破罗马音的板友．．^^ pps:我想问看板的板友 这部片里面很多的重心都因为录音日记而展开， 那麽如果我把录音日记做一个共同整理 打成一整个都是录音日记的文章好呢， （跨集然後大概会打成.."在世界的中心呼唤爱情之录音日记(1)"的标题） 还是像这样一片片依照顺序一集集打出来好呢？ (如果这样做，我比较好写情境的括号说明部分，大家也比较看的顺) 大家利用推文说说看意见吧^^不要用回文喔 这样对版主不好意思，版面也比较乾净(想学会控制码变色强调啊....) -------------------------------------------------------------------- 以下是第三部分的台词 要我补充的对话可以写信来，我会直接在这篇文章改 (纬来快点播出吧．．．) (因感冒而头痛不已的棉花糖小喵) --------------------------------------------------------------------- （在海边的道路，明希跟朔的父亲在走路，脚踏车上有明希的小孩一树） 松本润一郎（47）：怎麽了？ 小林明希（34）：他跟待在东京的他，好像有点不一样 松本润一郎（47）：呵．．他在东京是怎麽样子？ 小林明希（34）：他总是笑着，又很会听人说话，当我发觉时， 才发现他总是听我说着话。 松本润一郎（47）：（低头边走边呵呵笑着）因为他跟以前都一样， 很漫不经心又很笨拙，所以才会变成这样啊！ 小林明希（34）：变成这样（こんなこと？ko n na ko to）? 松本润一郎（47）：过了十七年才知道，这样下去是不行的， 他大概是为了回来洒广濑亚纪的骨灰。 ======================================================================= (老师跟朔坐在操场旁边的地方) 谷田部敏美（52）：广濑呢？ 松本朔太郎（34）：为什麽这样子问？ 谷田部敏美（52）：你们还在一起吧？请让他看看这个球场吧。 （朔从右边口袋拿出骨灰，低头凝视许久，之後放罐子在旁边） 谷田部敏美（52）：你总是在这里看着他，广濑总是在奔跑着， 你还记得广濑最後一天跑步的姿态吗？ 松本朔太郎（34）──内心口白：我怎麽可能忘记呢？ 17年前的1987年7月19日，12秒91的纪录，这是亚纪最後奔跑的那一天。 =================================================================== (亚纪的社团在跑步，朔隔着围网跟亚纪挥手打招呼，想起之前骑车跌倒被亚纪 拥抱的情境而不自觉微笑---难得在剧中甜甜的傻笑脸， 被中川显良（17）由後方用书包敲头） 中川显良（17）：不要被女生迷的元神出窍了！ （龙之介硬坐上朔的车後座，并抱住朔） 大木龙之介（17）：老大，我好寂寞唷！ 松本朔太郎（17）：住手！！（やめて---ya me te） (显良也硬坐入朔和龙之介之间) ====================================================================== (走廊上，朔在问亚纪考试发生的事情) 广濑亚纪（17):我不想服输（我不想服输是负けたくなかった-ma ke ta ku na katta) 松本朔太郎（17）：你不想输给鼻血吗? ======================================================================= (在章鱼烧( たこや----ta ko ya)摊子前---欢乐的搞笑片段) 广濑亚纪（17）：给我两客章鱼烧 松本朔太郎（17）：你也要吃吗？ 广濑亚纪（17）：我连你的份一起点了 松本朔太郎（17）：是吗？我请你好了 广濑亚纪（17）：不用了啦！ 松本朔太郎（17）：你不用客气 广濑亚纪（17）：这样不好啦！ 松本朔太郎（17）：没关系没关系 中川显良（17）：你们两个真是太甜蜜啦！！ (两人转头．．．後来依旧高兴的点章鱼烧) ======================================================================== （操场上，朔一脸傻笑） 广濑亚纪（17）：你该不会想等我？ 松本朔太郎（17）：是啊！ 广濑亚纪（17）：你没有其他想做的事吗？ 松本朔太郎（17）：我会在这里守护（まもる---ma mo ru）你跑步的样子 谷田部敏美（35）：与其要守护，不如效法人家啦！ ========================================================================== (黄昏，朔载着亚纪) 广濑亚纪（17）：因为学校上课上午结束就下课了，可是你专程还等我下课．． 松本朔太郎（17）：因为我是你的司机啊！ 广濑亚纪（17）：朔，你没有想做的事情吗？ 松本朔太郎（17）：嗯（ううん．．．开头说话总是常出现的接头词）～ 看你跑步的样子，我再慢慢努力想好了 广濑亚纪（17）：你真是悠哉.．． 松本朔太郎（17）：你在瞧不起我吗？ 广濑亚纪（17）：跟朔在一起可以感到很轻松。 =========================================================================== (接着朔骑车唱了一首歌---冈村孝子「梦あきらめないて"」---不要放弃你的梦(1987年) =========================================================================== (夜晚，朔载着亚纪) 松本朔太郎（17）：你为什麽要这麽努力？ 广濑亚纪（17）：与其说我喜欢努力，不如说我不想要後悔 =========================================================================== 大木龙之介（17）：你就努力念书，当个了不起的上班族吧！ 中川显良（17）：你这小子．．． 松本朔太郎（17）：不要吵了（介入两人之间劝架） 中川显良（17）：就算你有气魄，社会也不会因此认同你！ 大木龙之介（17）：我又没要社会认同我！ 松本朔太郎（17）：冷静一点．． 中川显良（17）：大家都是一无所有，所以才要努力向前冲，你不要以为自己很特别！ 松本朔太郎（17）──内心口白：和尚一定还很喜欢亚纪， 他为了我拼命装出好朋友的样子，小介他那就算帮不上忙， 还是想待在对方身边的想法，跟我看着亚纪的心情是一样的。 ============================================================================= （黄昏，操场上） 广濑亚纪（17）：上次你不是问我为什麽要这麽拼？老实说我的节奏感不太好， 所以才不擅长起跑的。当我还在幼稚园时，我游泳游的不好， 　　　　　　　　 便装病没去参加园游会。我很不喜欢逃避难关的自己（停顿一阵子） 与其不尝试而失败，我认为试了以後碰壁还比较好， 松本朔太郎（17）：你是指小介的事情吗？ ============================================================================ （之後朔在家里听的录音带，是这首尾崎豊「仆か"仆あるために」(1983年)） 尾崎丰就是唱过日剧”爱没有明天—my little girl”的歌手喔 ============================================================================ 录音日记----松本朔太郎（17） 早安，我是松本朔太郎。终於明天就是县预赛，我想我去了也会害你分心， 所以就忍着不去了，但是相对的，我收集了可以打起精神的歌曲，如果可以的话， 你就趁着练习的空档听听吧。 ============================================================================ 接着会有一首歌曲---The Blue Hearts的”リンタ"リンタ" "(Lindalinda)(1987年) 当作背景音乐： 我想变成和水老鼠一样美 有着照片没有的美 Linda~~~~~~~~~~~ 如果有一天我跟你说起邂逅时的往事 到时候请你察觉我爱的表白 就算非情非爱 我也不想离开你 我只拥有唯一一股不输给别人的坚强力量 Linda~~~~~~~~~~~ （中间有一两句没听到＞＜） ========================================================================= (黄昏，县预赛比赛场地) 广濑亚纪（17）：我本来认为跑步是一个人在跑的，但其实不是 （之後他们去牵车看到码表，於是朔和亚纪决定去比赛场地测跑步，由朔帮忙纪录） 松本朔太郎（从17..转到34的镜头）──内心口白：在各自分道扬镳，不断奔驰的人生中 ，回忆会合为一的那一瞬间，真的是偶尔才会出现一次的，要是如此， 要是如此能看到亚纪这张笑脸的我，又是何其的幸福呢！能让他这麽高兴的我， 又是何其的幸福呢！12秒91并不是白跑的，这是属於我俩的正式纪录。只要我忘了， 这个纪录就会被人遗忘了，这是亚纪最後的纪录了 （镜头跑到骨灰罐子） ============================================================================ 松本朔太郎（34）：我本来想一个人过完这一生的，只要每天过的很繁忙，人生很快就뜊 过去了，当我发觉时，已经过了十七年了 谷田部敏美（52）：你已经可以忘了他了吗？ 松本朔太郎（34）：还没办法．．．在死之前，还有十七年，到底可以做些什麽呢？（朔 陷入回忆）我期待着根本不可能发生的事实，梦醒时候哭泣着， 我还要迎接几万次这样的早晨呢？（苦笑）我已经撑不下去了．． 谷田部敏美（52）：广濑的最佳纪录是12秒9１吧？你没归零就直接把码表还给我啦！ 请忘了他吧，松本．．我会记得你们两人的事的， 你再载着某人骑脚踏车吧．． ============================================================================= （海边的坡道上） 小林明希（34）：那就说你们两个人最幸福的时候的事情吧！ ．．．．．．．．．．．．．．．． 松本朔太郎（34）──内心口白：我的手彷佛被牵引着一番，开始说起了故事， 我说起了最心爱的人的故事，我想让这个人了解无法摆脱十七年前的回忆， 笨拙不已的自己，因为我想让他知道，我希望能再牵一次手， 我希望能再活出自己的人生。 ============================================================================= 下面的部分是龙之介从东京回来　邀请大家去梦岛 结果只有朔　亚纪　龙之介去　 这里比较琐碎　就没有纪录搂 -- 清晨的风 若是你的翅膀 那风中飘散的 就是我的芬芳 Beauty is truth, truth beauty, -that is all. Ye know on earth, and all ye need to know 真理即美 美即真理 这是你仅所知道的 也是你所需要知道的 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.70.103.70 ※ 编辑: carol50487 来自: 203.70.103.58 (01/05 03:25)