《在世界的中心呼喊爱情》演员interview 第０４回－田中幸太朗（大木龙之介） Ｑ：阅读原作时的感想。 　　「我是不太看恋爱小说的，但是『在世界的中心呼喊爱情』真的非常感 　　　人。常常在坐电车上的移动时间时，是我的读书时间，因为很丢脸， 　　　所以拚命忍耐，可是眼泪还是不听话的掉了出来、眼泪不停地流着呢 　　　。原作和电影给我的共同印象深刻的戏是『请救救她！』。会不自觉 　　　得地说『我会救你的！』（笑）。」 Ｑ：阅读剧本时的感想。 　　「连原作、电影都不太描写的大木，在连续剧里则是深深地描述了，非 　　　常地高兴。『什麽？大木是这麽地好啊？』（笑）。但是在高兴的反 　　　面、『我真的没问题吗？』老实说也有这方面的不安。在连续剧，第 　　　一次参与这麽重要的角色，感觉到压力非常地重呢。」 Ｑ：看着朔和亚纪的恋爱，觉得如何呢？ 　　「拍摄着朔和亚纪眉来眼去的戏时，不是用大木的身份，而是用田中幸 　　　太朗的角度来看，觉得『你们很痒吼』（笑）。愈看愈热呢。感觉想 　　　要一直守护着他们。」 Ｑ：饰演大木的重点。 　　「开朗、有点轻浮的部份和我挺像的，所以就这样子饰演，但是正因为 　　　我和大木不一样，我并不软弱！！（强调），所以这边我很努力地诠 　　　释着（笑）。看到大木在小时候的照片时，和大木的影象是刚好符合 　　　的。所以『这家伙的演技真好啊』让我有焦急了。为了不输给他我会 　　　努力加油（笑）。」 Ｑ：共演者的印象。 　　「一开始是有『因为是设定为童伴、必须要有从以前就是朋友的感觉， 　　　要加油成为朋友！』的意识，可是在渐渐认识後，从『必须要感情好 　　　』转换成『想成好朋友！感情要再更好哦！！』。现在就像是个真正 　　　的高中生、和大家一起吵闹、真的很快乐。」 　　　 　　　和山田已经很久没见面了呢。以前觉得他很可爱，可是现在是倒常觉 　　　得『这家伙是个大人了』，觉得必须重新思考和他之间的对应了（笑）。 　　　 　　　本来以为柄本是呆呆的个性，但是意外地、他非常地活泼，和一开始 　　　的印象完全不同。和他『之间』是最棒的！！现在是好朋友。 　　　和本仮屋虽然是第一次见面，但是是从一开始就有在聊天了。即使如 　　　此我还是有点受不了呢（笑）。 　　　我觉得绫濑小姐是非常天然的个性。即使和大家一起聊天，偶尔也会 　　　突然转换奇怪的话题、全员的头上总都会有一推问号（笑）。」 Ｑ：伊豆的外景如何呢？ 　　「温泉让我心情很好、空气也是另人一口接着一口的吸进去程度的清新 　　　，让人想在老後住在那里的好地方！！但是，有个缺点…太远了！！ 　　　（笑）。来回时间可长的很呢。但是，我还很年轻啦。和尚和智世在 　　　现实生活还是高中生，所以过着来往伊豆和东京的生活呢。不自禁地 　　　跟他们说『你们真是了不起！』。在那同时也觉得『我不是高中生真 　　　是好啊！』（笑）。」 Ｑ：１９８７年，你在做什麽？ 　　「我才５岁。是个调皮鬼，常常受伤、常造成周围的麻烦呢。」 Ｑ：学生时代的恋爱故事。 　　「虽然不是在学生时代、但是听妈妈那样说，好像我在幼稚园时期对喜 　　　欢的女孩子开玩笑、还让她哭了。那是那岁数的小男孩才会有的样子 　　　呢。」 Ｑ：今後的精彩之处。 　　「从现在开始想和朔、和尚、智世、还有亚纪一起继续青春下去。包含 　　　大木、和尚或智世、都将会知道亚纪真正病名、我想那时候的演技要 　　　更加深思演出。对於大木而言、继续支持接触亚纪生病的朔、要是连 　　　男性朋友都看『纯爱故事』就好了。」 Ｑ：请给ＨＰ的观众一些讯息。 　　「从现在开始也想和大家一起努力饰演『纯爱』，所以请大家温暖地守 　　　护着我们！谢谢大家的加油！！」 资料来源：http://www.tbs.co.jp/sekai-ai/ 如果有翻错，或是翻的不好的地方，请多多包含m(_ _)m 此篇文章严禁转载 《待续》第０５回　绫濑はるか（广濑亚纪） -- ╔═══════ φ 欢迎光临 φ ═══════╗ ║ 松雪泰子㊣ http://mypaper.pchome.com.tw/news/matsuyuki ║ ║ http://www.pixnet.net/stardust ║ ║ 译想世界 http://mypaper.pchome.com.tw/news/beginner ║ ║寂寞心过生活 http://mypaper.pchome.com.tw/news/linyin ║ ╚══════════════════════════════╝ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.171.174.251 ※ 编辑: stardust 来自: 218.171.174.251 (10/31 01:59)