作者PAPAKUMA (啪啪熊)
看板Japan_Travel
标题[资讯] 冲绳-三线琴
时间Fri Aug 21 19:04:44 2026
因为冲绳离台湾很近,是台湾人最常去的地点
我也一直很喜欢冲绳那种弹着三线琴哼唱的岛歌
所以去冲绳的时候就带了一把三线琴回来
比较需要注意的是
说到三线台湾人第一直觉可能是日本本岛艺妓手上弹奏的乐器三味线
但其两者为不同乐器
其发源都是从中国的乐器三弦传入
传入琉球(冲绳)後转变成三线(さんしん)
再从琉球(冲绳)传入本岛变成三味线(しゃみせん)
※鬼灭之刃游郭篇善逸弹奏的那个乐器
(三线与三味线其外观和大小皆不同,三线比较小一点全长大约只有80cm)
弹奏时的拨子(如同吉他Pick的东西),三线是用水牛角做成的尖头形状
三味线则是扇形的一片(小时候都觉得那是铁板烧的锅铲)
除了外观不同
演奏自然也不同
其最大的差异在於三线演奏时通常需唱出歌曲(自弹自唱),三味线则多是只有音乐的演奏
三线的谱被称为工工四谱
由
合、乙、老、四、上、中、尺、工、五、六、七、八
这几个基本音组成
但与其说他是音阶(他确实可以对应一般熟悉的 Do、Re、Mi、Fa、Sol、La、Si......)
但他其实是纪录手指按压的位置,很多三线表演者或是大师级人物,从小跟着家里老者
或是师傅,直接用眼睛看着对方怎麽弹奏(所以有一些三线师傅其实看不懂工工四谱)
并将看到的用这个方式记录下来。即使换了调不同歌曲不同调,也不要紧。
买三线着重点在於
1.木头(决定音色~也决定主要价格)
2.蛇皮/人工皮(蛇皮音优美,价格自然比较高,在台湾因为潮湿也要保养,比较麻烦
第一次买的话建议选人工皮玩玩看
3.线、琴桥(马)、还有拨子都会引响音色,基本上选喜欢即可(用吉他的pick也可以!)
主要消耗品是线、琴桥(马)和系卷(用来调音的三根棒棒)
可以备妥这几样东西
三线一般要去哪里买呢?
观光客最常去的国际通其实就能买到
当然可能像是牧志市场之类的地方也会有,但还是建议到专门店或是乐器店买会比较好
(不然可能光调音就会哭死~~~为啥怎麽调都调不好)
这边也推荐几家国际通上就能买到的店家
1.ナビィ三线
这家三线店在屋台村对面而已,绿色的招牌很容易看到,
营业时间基本是假日,一般工作天是他们制作琴的时间不对外开放
这家店最大的好处就是
他们的官网写得非常清楚,想怎麽搭配方案在官网按一按即可。
如果不会日文又是现场去的话,直接给他们看你在官网上搭配好的方案即可
(真是超方便呢~~~价格又很公开透明)
2.ちんだみ三线店
据说是台湾三线演奏家曾健裕认识的店
价格会稍微高一点
也在国际通的巷子里非常方便
3.丸高乐器店
官网看起来就很有年代感.....是老字号的乐器行,除了一般三线,
他们还有罐头三线(战争时期大人用罐头和木头做给孩子的三线),
音色和一般三线很不一样喔!价格也比较便宜,缺点是琴身比一般三线短一点点
这里也有很多三线的零件和消耗品(重点是比较便宜)
附近也有一些现代乐器店之类的就不多介绍了
希望下次去冲绳也能体验一下三线的魅力喔!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.250.133.99 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japan_Travel/M.1787310286.A.3FC.html
1F:推 joce53 : 感谢分享 08/21 19:14
2F:推 hymo : 感谢分享 08/22 13:31
3F:→ suweiQQ : 喔 08/22 13:47
4F:推 steak353 : 唐船ドーイ很经典 08/22 21:23