造访日期：2025/1/1 完整图文网志 https://hidejellyfish.blogspot.com/2025/01/2024.html 由江口のりこ(德子)主演的短篇美食日剧「ソロ活女子のススメ2」(独活女子的守则2)第 6话中，造访了位於都内「东京雅叙园饭店」的中式餐厅，吃完美食後，参观了位於饭店 内的重要文化财的「百段阶段」(百段阶梯)，当时就被剧中美丽的建筑景色吸引，觉得一 定要找时间去参观一次。後来造访了群马的「四万温泉积善馆」时得知，2008年7月25日 日本电视台的节目「スタジオジブリ・レイアウト展特番～宫崎监督130分独占インタビ ュー～宫崎アニメワクワクの秘密」(吉卜力工作室布置展特辑～宫崎骏导演130分钟独家 专访～宫崎骏动画令人兴奋的秘密)中，所介绍的「神隐少女」中「油屋」的三个原型地 ，除了爱媛县松山市的道後温泉本馆外，积善寺本身也是节目中所提及，第三个地点，就 是「目黑雅叙园百段阶段」了，因此此次造访百段阶段，也可以说是把神隐少女三个原型 地的巡礼收集完毕。 雅叙园的历史请参阅网志 其中2025年1月雅叙园转卖给加拿大投资Brookfield Asset Management。2025年中宣布於 2025年10月暂停营运，进行品牌重整与设备整修，原预估2026年3月重新开始营业，但年 底宣布暂无重新开始营业之时间表。目前整个饭店连同百段阶段都呈现暂时关闭的状态。 我们很庆幸在暂停营业之前造访，也因为不知道何时才能重新开放，本篇百张以上的照片 ，应该可以成为一份相当完整的纪录。 地址：东京都目黑区下目黑1丁目8-1 电话：03-3491-411 交通手段：山手线、地下铁「目黑駅」，步行300公尺 营业时间：11:00~18:00 所要时间：3.5小时 料金：当日票1,600~1,800円(依不同展期)、事前预约票1,300円 网址：N/A 文字版游记 从目黑駅往雅叙园的方向，是一路下坡，虽然只有300公尺的距离相当轻松，但坡度其实 蛮陡的，回程上坡时可能会比较辛苦一点。 途经「大园寺」这里也有新年七福神巡礼，山门口旁的石碑写着「江户最初 山手七福神 开运大黑天」。咦？这里也是江户最初七福神！？谷中七福神也是这样宣称耶。 沿着一路下坡的「行人坂」抵达雅叙园的正门前庭园，这里的枫红也相当精采。 这趟行程原本就不期待枫叶，只要是有看到都是赚到。 雅叙园内有多家餐厅，包含独活女子造访的「旬游记」，百段阶段也会依据不同时期有不 同主题的展出，我们造访时的展出主题是「百段百景」，海报也同样张贴在门口。 雅叙园的正面玄关，除了较矮的日式风格建筑外，一旁高19层的「アルコタワー」(Arco Tower)是同集团於西元1991年改建的商办大楼，前方较矮的则是16层的「アルコタワー・ アネックス」（Arco Tower Annex），建於2011年，雅叙园饭店的60间超大客房(全数80 平方米)，就位於其中的8层楼。 正面玄关的日式弧形屋顶很有特色，屋檐的两边各有一只像是古城鯱鱼般存在的凤凰。 门口的日式白壁营造古今交融的质感。 走进雅叙园，百段阶段的受付与入口皆位於大厅的左侧。入口是电梯，当日还有人身着华 丽的和服入场呢。 入口的电梯，就是相当华丽的漆器作品。 走进去更是令人惊艳，四面都是漆器，完整崭露日式工艺的技术。 超级华丽的电梯，日本应该仅此一座吧。 走出电梯後需要脱鞋，一旁会有鞋柜。电梯前方的墙面可以看到这次的展出主题「百段百 景~あこがれの竜宫城 」(渴望的龙宫城)，下方还有阶梯柜与打挂，虽然没有多加说明， 但应该都是古董级的文物，尤其是孔雀图案的打挂，真的超级华丽的。 一旁的墙上也诉说着雅叙园的历史，从创业者细川力藏的生平(上)，到雅叙园的古绘图( 中)，以及百段阶段的简介(下)，其中古绘图可以看的出来，当时的雅叙园占地非常广， 已经直接临着目黑川沿岸而筑，以及雅叙园的名称由来。 往内走可以先看到最下层的纪念品区，这里除了百段阶段的联名商品外，还可以看到许多 高级的日本手工艺品。 顺着箭头往右转，这是百段阶段的第一个画面，向上攀蜒有点曲折的阶梯，充满了神秘感 。 首先让我们注意到的，就是阶段的天井，每一格都有彩绘，每一格都呈现不一样的风情， 虽然没有重新修复，但保存着古朴的样貌也很有韵味。 抬头之後低头，可以发现每10阶还会有记数牌，方便知道现在爬到几阶了。 大约10数阶会有第一个房间，一走进去玄关处的格天井，就可以看到两排天井都是花卉的 彩绘，看来天井的艺术品绝对是百段阶段很重要的一环。 第一个房间，称为「十亩の间」，是以创作画家「荒木十亩」为名，42叠(21坪)的空间， 天井挑高4.8公尺，是7个房间中最宽广的，天井有十亩最得意的23幅花鸟图水墨画。房间 内的格子状天井称为「格天井」，除了绘画外，格子间也有精细的金属装饰物，并使用了 国内很少见的七宝烧。房间的另一个特徵是「螺钿细工」，也就是贝壳漆，是雅叙园内使 用众多的工艺之一。障子、菱组组子(和式门与窗)使用了麻叶的几何图形，在不同角度， 光影会有微妙的变化。 整个空间相当的气派，无论是天井、壁画、障子格、灯具、梁柱的装饰，都值得细细品味 ，或是坐在房间的正中间，感受整个空间的震撼。 每一格天井的画作，也都有介绍。 房间内的柱子，使用了未经切割、琢磨的原木质感，添增一些霸气。 比较可惜的是壁挂的美女图，并未说明作者是谁。 棚架上的装饰，可以看到贝壳漆的工艺，台面与拉门也有漆器的工法与金箔漆的使用，整 个房间非常的贵气。 在这麽气派宽敞的空间，过去宴客不知道会不会很贵呢？ 障子、菱组组子的几何图形与贝壳漆花纹，分布在房间的四周。 房内还有荒木十亩的介绍，原来是与横山大观其名的画家，此房间是十亩晚期的作品(上) 。另外还介绍了雅叙园的保存与移筑，过去旧雅叙园的许多工艺品，在建筑物的更新後， 重新以展示品的方式陈列在新的饭店内(下)，我们等等也会看到。 还介绍了协助创业者细川力藏完成雅叙园建设的左右手－酒井久五郎，从设计施工到现场 与大工、职人等的沟通，都协助力藏处理得相当完善，甚至1980年代後还持续负责百段阶 段的维修，几乎一生都奉献给了雅叙园(上)。而百段阶段为何要做成现在的样子呢？原因 是原本力藏想要挖一条隧道直通目黑駅的月台，但岩盘实在太坚硬了，只好沿着一旁的行 人坂一路往上盖，形成了最上阶为1阶的特殊建筑。而这坚硬的岩盘，也让百段阶段逃过 东日本大地震的摧残(下)。 才参观完第一间房间，就已经沉醉在这华丽的空间中无法自拔。 虽然阶梯本身没有房间那般的华丽，但却有种通往天际未知空间的神秘感。 接着是「渔樵の间」，同样也有扇子图案的天井引导入室。 「渔樵の间」的大小为24叠(12坪)，较十亩の间小不少，但却更惊为天人。整间房间都是 雕刻艺术品，从天井、栏间到柱子，全部都是立体的。 「渔樵の间」的命名由来，是由中国名曲「渔樵问答」而来，而非像其他房间使用绘师的 名字来命名。而渔樵问答的画题则由绘师尾竹竹坡所绘，雕刻师盛凤岭使用树龄300年、 直径60公分的桧木，以一本木雕刻而成，房内的美人画则是来自山形画家菊池华秋。栏间 的雕刻则是平安时期贵族的五大节气(五节句)，多富有祝贺与吉祥之意。 房间正面的两根雕刻柱子，分别是渔夫与樵夫，人物刻划相当立体。美女图们也都相当具 有风情。 天井与栏间，也全部都是雕刻而非画作，看起来相当费工啊，难怪有此一说，在这里制作 作品的艺术家们，完全不知道外面二次大战的惨烈战况。 继续往上走可以发现，阶段的左侧有一些逃生门并未开放，由於7间房间都是位於右侧， 所以左侧有可能就是室外了。阶段中除了天井，栏间也有绘画，窗棂也有细致的刻花。 第三间房称为「草丘の间」，以矶部草丘的画作为主。这个房间在天气好的时候可以看到 富士山，因此是午餐的热门场所。房间分为前室与本间共28叠(14坪)，前室的画作以近景 为主，本间则为远景。画作以植物、水边、田园、海边为主题，也有季节之分。前室与本 间的隔天井画作主题也不同，前室为花，本间为鸟类。特别是本间的鸟类绘画展现出不同 鸟类飞翔的精悍之姿，且相当细腻。房间的柱子使用产自中国的「槐木」，取字型代表日 本习俗上，在木头上挂鬼面以驱邪的象徵，有安产、长寿的好处。 一走进草丘の间，让人眼花撩乱、目不转睛的，绝对是这天井与栏间的绘画们，构图相当 细致，真的很少见。 15幅格天井，有花有鸟，追寻大自然的风景，相当热闹。 格天井的花鸟绘图们，真的会让人仰头一直看到脖子酸呢。 壁龛也挂着大型的鹤画作，每一只姿态都有所不同活灵活现。 草丘の间有一面对外窗，可以看到一栋老屋的屋檐与後方的现代化高楼。窗棂的窗花与障 子也都很优美。 百段阶段各房间内的障子，有着各种的组子装饰(上)，因此这里也展示了各种型态的组子 ，所使用的材料(中)，还有房间内使用的各种来自日本国内、美洲、中国等地木材(下)。 窗外的景色，古今交融。 屋内还有其他历史资料的介绍，首先介绍了目黑区其实一开始是江户时期的将军鹰猎场， 但随着经济活动越来越多，移入的人口也变多了，而雅叙园的敷地，则是熊本藩细川家的 下屋敷(别邸)，虽然创业者细川力藏购买了细川家的土地，但两者之间并无直接关系(上) 。另外介绍了百段阶段的构造，可以看得出来7间房间分别为4栋建筑，其中再以阶段沿着 坂道连结，形成看似屋内阶段的样貌，草丘の间位於鱼樵の间之上，所以窗外的屋檐，应 该是十亩の间了(中)。而百段阶段的建造年代，还比国会议事堂早一年，在当时建筑以洋 风为流行下，是少数的江户风格建筑(下)。 草丘の间还有靠近窗户的缘廊，用完餐，倚靠着大面开窗的景色，心情一定相当放松。 继续往上走，阶梯的中段，也出现了右侧的逃生门指标与不能打开的门。 第四间房间是「静水の间」，以房间的作画绘师「桥本静水」为名，房间大小为10叠(5坪 )，虽然较小，但房内的绘画皆是优雅风格的四季花草，是展现宁静之美的空间。 房间内布置成宴会厅的样子，一旁还有正在准备菜肴的女将剪影。一走进静水之间，真的 就有种恬静的感觉，虽不宽敞，但相当舒适。 房内利用了壁龛的棚架展示了一些雅叙园的旧文物，还有有过去的简介。中央的梁柱与十 亩の间相同。 其中也展出了文豪太宰治的小说「佳日」，这是在雅叙园作发表的新书。太宰治与文豪朋 友也在雅叙园聚会，两者有很深厚的关系。 不大的空间还是分成内外两室，天井与栏间的绘图，以花草和扇为主，呼应百段阶段天井 的构图。可惜的是没有像前几间房间一样，列一张总表展示格天井的每一幅绘图。 一旁也再特别介绍了一次静水の间的组子障子，相当有气质的几何设计。 继续往上，阶段的一旁，窗棂也有组子的构造，相当精细。 约60阶左右，有一段较陡的阶段，宽度也较窄，但这里其实是要快速的上升，前往第5个 房间的途中。 再往上一点，有一段有点回旋的阶段，目前是无法进入的状态，一旁的说明指出，原本有 通路连往邻栋的建筑物，但因为战争时1、2号馆部分烧失了，所以百段阶段所在的3号馆 ，留存了这样的通路阶段遗迹。 这段回旋阶梯的上方还有「数寄屋造」样式的屋檐，为过去的历史留下见证。 中後段的阶段旁，有小平台展示着百段阶段的下一个展期主题「ミニチュアX百段阶段」 ，以微型文物为主题的展示，好像也蛮有趣的。 刚好就在回旋阶梯处，百段阶段本身也有了一点角度，这样弯曲的空间，正是添增神秘感 的元素啊。 接着是「清方の间」，由於是位於静水の间上方，从百段阶段会有一段走廊岔出去通往房 间的入口，走廊入口的窗框也很别致。 长廊灯光较为昏暗，但也引出了些许神秘感。长廊的尽头会是什麽样的房间呢？ 清方の间与静水の间相同格局皆为10叠，不过画作主题不同，屋内布置了2人座席，与静 水之间的圆桌不同，或许是较为隐密，是适合两人私聚的房间。 栏间的画作以美人画为主，棚架上也摆放了一些古茶碗，颇有味道。 房间中央的柱子，使用了树龄120年，品质相当好的京都北山杉，据说当时的价格可以买 三栋房子，是高级的建材。 同样以扇形中的美女图构图，下方的障子组子也有有趣的几何图形，设计风格还蛮现代的 。 清方の间，是取名字作画的绘师「镝木清方」，是近代美人画的巨匠，房内的绘图，画入 居住在目黑的歌舞伎大师市川团十郎。而房内的天井，还有网格的构造，称为「网天井」 ，也是清方の间的欣赏重点(上)。下图则是说明了同样为1935年所建，位於长野松本市的 「松本馆」，在兴建之初，也是大量的使用了与百段阶段相同的格天井、彩色木雕板、障 子组子等工艺，而且拥有99叠(49.5坪)的大广间，真希望有机会的话可以亲访一次。 与格天井不同的网天井，还有镝木清方的美女图。 栏间的四季风情与美女图，都好优美唷！ 第六间房间「星光の间」，取名字京都出身的画家「板仓星光」，同样擅长美人画，并以 季节为主题装饰这间房间。外室的栏间画上西瓜、柿子等水果，还有蟋蟀、螳螂等，内室 则有香鱼、鲽鱼、笋子等季节食材。内室的天井，画上了四季的花卉，称为「四季花笼」 。星光的画使用了耐久性的岩绘料，与其他房间相比，色彩保存得更为鲜艳。星光の间的 天井是百段阶段中最低的房间，虽然有点压迫感，但可以更亲近职人的画作(中)。星光の 间约为28叠(14坪)，同样使用了北山杉作为房间的支柱，另外还有板仓星光的生平简介( 下)。 星光の间同样分为内外两室，一走进来马上觉得，这是不是刚整修好的房间啊？使用耐久 颜料的画作，真的好像新的一样，色彩十分鲜艳，很难想像这其实是90年前的作品呢。 栏间的瓜类(上)，天井的花卉(下)，咦？星光大师不是擅长美女画，居然连花卉蔬果都栩 栩如生。屋内的障子组子也相当美。 屋内的展示，包含了古今，有现代艺术家设计的百段阶段广宣(左上)，90年前的海报与报 纸广告(左下)，90年前的风吕敷(右上)，和结婚式场使用的和洋服饰(右下)。 这里的格天井不拘泥於同一种格式(扇形、圆形)，可以看到多种形态、自由奔放的花果绘 画。 走出星光の间，就快到百段阶段的尽头了，从90阶开始，每一阶都有记数板(中)，一直到 99(上)。一旁也说明了，百段阶段的阶梯，使用的是目黑川的樱花木，由於目黑川的樱花 并木，会进行医检，若有需要(危险木、植栽间隔确保、根系保护)，砍伐後的木材可用於 阶段的损坏更新，而雅叙园也有贡献目黑川樱花保存基金的捐款，这样互助共生的结构， 让百段阶段可以一直维护下去(下)。 站在第99阶往下望，虽然看不到第1阶，但回想刚刚的一个多小时内，欣赏了多少艺术品 ，看了多少故事，很值得回味。 第99阶旁，就是百段阶段的最後一个房间「顶上の间」了。其命名一定是某个绘师名为顶 上对吧？错！这房间的命名，就直接以百段阶段最顶上之间来命名了，简单明了。 顶上の间也分为内外室，外室10叠(5坪)、内室12.5叠(6.25坪)。地面铺的是新式的榻榻 米，比较特别。外室有展示品、内室则有百段阶段影片的播放。 外室有障子门，似乎可以走出至阳台，不过参观者无法开启拉门。 外室展出的两件打挂，都是现代艺术家的作品，中央还有漫画风格的百段阶段全景，十分 有趣。 一旁有漫画百段阶段的各部解说，其中最大的和风女子，代表从未来看着现代与过去的未 来人，有种科幻的情节啊！(上)。并说明了百段阶段为何只有99阶，主要有两种说法：1 、奇数是阳数，与中国民俗相通，认为偶数是阴间的阶梯所致。2、99代表未完，仍有发 展性的意思。另外介绍了顶上の间的绘师是来自京都的「西村五云」，据说在未完成作品 前就已去世，因此在壁龛的柱子上装饰了黑柿木雕科(下)。 虽说作品未完成，但还是有好几幅画工精湛的格天井，山水画、和扇花卉等，依然令人目 不转睛。 从顶上の折返，这个梁柱上的小黑猫，是回程才看得到的小惊喜。 我们几乎待到关闭前的最後一刻，就像从现代穿越回过去，又穿越回来的体感。离开前， 再让我们多看几眼这日本最美的阶梯吧。 离开前才发现的，在十亩の间的对面，则有当时的厕所，虽然无法使用，但当时能够有洋 式的小便斗应该也是很稀奇的吧(上)，还有蹲式马桶外的锦鲤纸雕，带有一点小趣味(下) 。 我们花了2个小时在百段阶段与7个房间，说实话，看的意犹未尽，觉得时间根本不够啊， 应该早一点来的。但逛完了百段阶段，也不要急着离开雅叙园，整个雅叙园也很值得一看 。首先来看看雅叙园这有点复杂的地图。百段阶段位於最左侧，中间经过长廊後来到餐厅 与客房的主要区域，中间似乎还有长长的电扶梯可以前往目黑駅的方向，这样是不是就不 用走那坡度不小的行人坂回车站了啊？ 雅叙园从进门的玄关，就很有日式风情，远景或近景都有不一样的感受。 玄关大厅後方的半户外庭园景色，也是许多人争相拍照的地点。 大厅一旁也挂上了雅叙园创业之初，沿着目黑川而建的古绘图(上)。并说明了从大厅到主 建物之间的长廊(回廊)，现在展示的彩色木雕板、天井等装饰画是当时所保留下来的，并 成为珍贵的民俗资料。这些艺术品由三位艺术家所制作，也是雅叙园很重要的资产(下)。 玄关大厅右侧连结的回廊，就是展示这些天井画作与彩色木雕板的场所。以美术馆式的间 接光源，营造摩登复古的气氛。光是欣赏这回廊的艺术品，就可以花上不少时间，而且免 费。 主题皆以美女、人物画作为主，还有满满的江户风情。 彩色木雕板的部分色彩都相当鲜艳，有相当仔细地保存与维护，才能让我们在百年後还能 看到这些艺术品。 从回廊进入旅馆栋，有一座像是走进古城的大门，虽然是室内，却营造了两旁流水，中央 是桥梁的景色，有种日式禅风与中国传统的结合。 大门前方，放置了21面木雕板作品，这是以日本风景名胜为主题，由百段阶段「渔樵の间 」的绘师尾竹竹坡与雕刻家盛凤岭所作，原本也是装饰在旧雅叙园的大门旁，获得保存後 展示於此。 大门下还有当时「目黑雅叙园」的匾额。 大门内侧的格天井虽然没有彩绘，但四周都有彩色木雕板(左下)，门内还有一些神舆的展 示(左上)，门边的柱上有龙抢珠雕刻(右下)，跨过大门後，就是餐厅区了(右上)。 突然发现一个很华丽的入口，除了有彩色木雕板，里面还有漆器美女画，原来这里是厕所 啊，雅叙园连厕所都可以这麽浮夸(称赞意味)。 不只门面，整个厕所内部都相当特别，除了有小拱桥(下)，也有格天井金箔画(上)，整个 如厕空间都令人感到惊艳。 特别等没有人的时候拍摄一下，证明这里真的是厕所啊。 1楼回廊的底部，就是独活女子守则里的中式餐厅「旬游记」，虽然总觉得在日本吃中式 料理很怪，但这里的特点就是日本最早的旋转餐桌，好像蛮值得一看的，不知道以後还有 没机会吃到。 回廊末端的彩色木雕板，展示方式与前段不同，但樱花纷飞的构图很美，似乎还有连贯的 故事。 一旁是往宴会厅与旅馆栋的电梯，这里也有室内庭园的设置。 庭园里的流水，是真的有锦鲤在悠游的。 挑高的空间，有点像在巨大保护温室中的老宅。感觉是一种就算变成现代化大楼，也要有 老宅的概念。 庭园旁也有红伞+板凳，提供给访客拍照留念的地方。 虽然一旁是日式老宅，但现代化的透明电梯与LED弧形阶梯，添增了摩登的风格，完全可 以想像婚宴的新人从阶梯走下的画面。 高层的水泥墙面上也不单调，各种扇形的篓空图案，也蛮有趣的。 整个空间结合了现代化建筑与绿意盎然的庭园风格，感觉是个风雨无阻，又可以有自然元 素的婚宴会场，有办过婚礼的都知道，一生只有一次的机会，如果遇到天候不佳怎麽办？ 这边不用担心，好像也蛮棒的。 原来，庭园内的池子叫做「金太郎池」，除了有蜿蜒的木栈桥外，墙边还有水瀑，整个造 景也相当禅风。 来到2楼，依然很有挑高感，整个格局相当大器(上)。刚刚看到的透明电梯，居然是限定 新郎新娘使用的(下)，看来这相当华丽的漆器门面电梯，不在这边结婚还搭不到呢。 2楼也是主要宴会场所，长廊旁至少有5间宴会厅，看来是可以容纳多场次的婚宴。 宽敞的走廊有几座大型的流木艺术品、水墨画与造景，好像很适合给新人们一直拍照。 突然发现栏杆上也有小惊喜，两只金色的鸽子在这，应该是意图使人无法靠在这边而发生 意外的设置吧。 由於在雅叙园逛得有点久，肚子饿了起来，想到新年元旦期间，可能不见得有什麽餐厅开 门营业的，看到雅叙园的西班牙料理餐厅「KANADE TERRACE」营业中，询问了一下没订位 是否可以吃得到？得到肯定的答案後，我们竟然在计画之外，於雅叙园用餐了。餐厅的设 计，大量使用百段阶段也有一直介绍的障子组子元素，结合现代摩登风格的建材，也颇有 质感。 坐定後，才有机会拿出刚刚百段阶段赠送的小礼物－明信片。元旦当日参观才有的限定小 礼，虽然不贵重，但对我们来说很实用，马上写一写寄回台湾的家。 当天的晚餐，提供均一价10,000円的套餐，除了主餐的肉可以选择国产牛或能登豚外，其 余都一样。 「KANADE TERRACE」虽然属於西班牙料理，但摆盘与食材仍相当和风，清爽的蛋霜开胃菜 (上)、前菜的鲑鱼亲子佐橙酱(中)、面包则为法式长棍面包(下)。 接着是浓汤(上)、乾煎真鲷佐蕈菇酱(中)、主菜的慢火烤国产牛菲力佐芥末酱(下)，食材 不复杂，也都相当的美味。 另一份主菜选择了慢火烤能登猪(上)，虽然觉得怎麽不是能登牛？但肉质依然软嫩香甜， 不会输牛肉。甜点是柑橘香槟糕冻(中)，口感丝滑柔顺，柑橘味浓郁。搭配餐後的英式红 茶(下)，整套餐吃下来不能说很饱，但精致美味，当作今年度的第一个晚餐，也蛮不错的 ，而且价位比想像中来的亲民呢。 用完餐带着愉快的心情离开，看着雅叙园正面玄关外的夜枫打灯，想着我们也像百年前一 样，是从百段阶段+用餐後走出来的人们呢！ 雅叙园其实还提供了免费的接驳巴士，我们可以直接搭乘回到目黑駅，相当方便。完全忘 记回廊中段似乎有通路与电扶梯直接前往目黑站的样子。 这趟元旦的百段阶段行相当值得，整个阶段与7个房间就是大型的大正、昭和初期美术馆 ，可以一窥百年前文人雅士群聚的场所，体验由古至今的华丽风情，不管是百段阶段还是 雅叙园本身，绝对值得多花点时间细细品尝，也期待雅叙园可以早日恢复营业，让百段阶 段的美丽，继续供世人欣赏。 -- https://hidejellyfish.blogspot.tw/ 历史‧秘境‧猫咪‧美食‧良宿‧交通 旅型电子书:https://travostyle.com/book/map/585 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 58.114.220.11 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japan_Travel/M.1780156728.A.5DB.html