造访日期：2026.2 图文游记：https://luhuawei.blog/2026/03/beppu-onsen.html 别府温泉，九州乃至全日本最有名的温泉区之一，涌泉量日本第一。城市中袅袅升起的白 烟，华灯初上从城市高处俯瞰，美丽的城市夜景，或泡在海边饭店的顶楼露天温泉，惬意 享受海景。利用自驾游九州的机会，将别府温泉这处日本温泉胜地排入行程，八汤巡礼、 地狱蒸工房料理、汤雾展望台欣赏夜景、海边温泉饭店泡汤，将旅行、温泉与城市完美合 而为一。 说到九州知名温泉，无疑就是别府温泉与由布院温泉两处人气与知名度最高。而这两个温 泉其实距离相当近，约 20 多公里、车程 30～40 分钟；若时间不够只能择一，确实也是 挺困难的选择。由布院走户外、乡村氛围，别府温泉则走城市与海边气息，没有谁好、谁 坏。甚至多数时候，在由布院或别府住一晚，基本上也不会影响旅游行程的衔接。关键就 在於自己喜欢什麽样的氛围。由於已去过由布院，这次 2026 年九州冬季的自驾旅行，就 改来别府温泉一探究竟。 没有安排深度探访，也没有做太多行前功课，而是自在地走到哪算哪。行程第一天从福冈 开车前往别府，走高速公路，距离大致相当於台北到台中，车程约 2 小时，因此大概有 一个下午的时间可以逛别府。行程安排也很简单宽松，先到别府温泉中最具代表性的「铁 轮温泉」，顺道逛逛周边的老城区；傍晚再开车去欣赏夜景，然後回饭店享受温泉海景， 让行程回归度假的轻松本质。 别府温泉中又有所谓「别府八汤」，指的就是别府八处温泉区，其中最重要、温泉量也最 多的，就是「铁轮温泉」。很多别府的景观照片，城市中四处冉冉升起的白色蒸气，所在 位置就是「铁轮温泉」。铁轮温泉为别府一处小山丘上的老城区，街道巷弄间，水沟、圆 孔盖，到处在冒烟，搭配的是历史感氛围。将车开入这片狭小街区，找了处停车场，用双 脚穿越这片别府温泉旧城区，来一场「地狱巡礼」。 别府地狱巡礼，为别府重要旅游观光路线，并非指别府八汤，而是指七大温泉喷出口：海 地狱 (Sea Hell)、血池地狱 (Blood Pond Hell)、龙卷地狱 (Tornado Hell)、灶地狱 (Cooking Pot Hell)、鬼山地狱 (Crocodile Hell)、鬼石坊主地狱 (Shaven Monk’s Head Hell)、白池地狱 (White Pond Hell)。因温泉喷发处烟雾弥漫、或涌泉滚滚，犹如 地狱景象而取名。地狱巡礼主要就集中在「铁轮温泉」一带。 除非是蜻蜓点水的战斗行程，若只有半天的时间，包含步行时间，其实很难绕遍所有地狱 温泉。此外，地狱巡礼的每处温泉进入都需要门票，虽然有「别府地狱巡礼」一次七站的 通票，但监於时间因素，我们是单点购票进入。而如果时间只能择一处地狱温泉，那就不 用考虑太多，「海地狱」就是唯一选择，不仅面积最大，热气腾腾的湛蓝色温泉涌出，搭 配别致的庭园造景，就是别府温泉的代表景观。 傍晚左右，我们到地狱蒸工房料理用晚餐。这是别府代表性、着名的特色料理，就位於「 铁轮温泉」中心地带，特色就是用温泉蒸汽烹煮餐点。这算是健康饮食的代表，完整形体 的原状食物，就仅用蒸气蒸熟，当然煮熟後可沾酱食用，但烹煮过程就完全天然蒸气，可 品嚐食物的原味。地狱蒸工房料理其实还挺热门的，而且还要排号码牌。但号码牌不是等 桌位，而是等烹煮的蒸气位置。 地狱蒸工房料理最大卖点，就是烹煮过程。外观上状似一笼一笼的蒸笼，但实际上每个蒸 笼内都是一个洞穴，利用滚烫温泉直接蒸熟食物。自己打开蒸笼，自己放下食物，大概 ８～10 分钟煮熟後，再自己拿回。开关蒸笼过程会有工作人员在旁协助指导，也会请我 戴上隔热手套避免烫伤。基本上，自己烹煮食物并不是工作人员偷懒，算是一种特色行销 ，让游客感受过程。如果就效率来讲，员工自己来还比较快，客人笨手笨脚，状况还多一 点。 汤雾展望台，铁轮温泉附近高处的展望台。尽管，没有太多外来游客介绍这里，但从别府 高处俯瞰铁轮温泉区一带，一条、一条的温泉烟雾冲上天际，感觉整座城市都在冒烟，而 这里也是别府名信片等级的照片取景地。最佳时间，当然就在华灯初上之时，搭配天刚暗 下来时的天空梦幻蓝调。因此，行程上可以考虑下午安排到铁轮温泉一带逛别府地狱，用 餐前後来「汤雾展望台」应该是最佳别府温泉行程安排。只是这里可能要自己开车才方便 ，然後透过 Google Map 关键字搜寻导航前来即可。 我们别府的最後一站，就是来享受温泉。别府温泉众多，别府八汤各有特色。於是我从景 观着手。别府靠海，紧邻别府湾，海景第一排的温泉饭店就是优先选项。选择邻近车站， 靠海边的饭店「悠彩の宿　望海」作为落脚处。近年来入住这种日式温泉饭店，总会不禁 与台湾国旅作比较。我们一家四人含早餐，一晚费用约 4 万日币。旅馆顶楼的无敌海景 温泉，若大房间与乾净细腻设备。让旅人有休闲放松的度假氛围，而非仅是睡一晚。当然 别府也有价格更高、设备更好、服务更细腻，可以跟台湾顶级饭店 PK 价格的旅馆。但重 点不在价格，而是饭店品质能否反应当有的价格。单纯以住宿来讲，别府温泉饭店相当物 超所值。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 104.28.128.19 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japan_Travel/M.1774615950.A.ACF.html