原来不能选提早订房优惠专案，
没有优惠方案的订房才能选择现金支付
研究许久，目前感觉应该是付款资讯的地方有状况。
https://i.mopix.cc/JJLjcv.jpg
他没有现场付现金的地方让我选择，
所以我依然还没成功订房，好崩溃。
已经切换过语言介面，换过平板，使用过app以及网页版
目前名字的部分是都成功，可是进行到下一步的确认订房资料，勾选了同意使用条款，按
下（以上内容预定）後
https://i.mopix.cc/PFoV6C.jpg
请问还有什麽地方是容易出错的点，谢谢
作者: eveaaaa (~"~) 看板: Japan_Travel
标题: [问题] 东横inn订房姓名卡关
时间: Mon Jan 26 01:17:48 2026
大家好，订房一直卡关上来求助
需一次订3间单人房，
第一间会直接抓会员资料，所以没问题
第二间，第三间一直卡关在住宿者姓名的栏位，如图：
https://i.mopix.cc/snuJnh.jpg
https://i.mopix.cc/K0gKpO.jpg
我已经全都照护照上面全英文大写
也没有加上-符号了。
然後付款方式是直接订房当下就直接刷卡了吗？因为他没有别的选项了。
请大家帮忙解惑，谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.140.221.18 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japan_Travel/M.1769361471.A.BCC.html
1F：推 devilkool : ＳＨ 这样全形试试01/26 01:22
2F：→ miunya : 之前遇到把语言改成日文以外的就能打英文了01/26 01:25
3F：推 sin55688 : 它要求ひらかな。把英文拼音转成平假名试试。01/26 01:28
4F：→ sin55688 : 例如王，就用おう或是わん试试01/26 01:34
5F：→ eveaaaa : 请问改成日文，入住的时候他可以成功吗？01/26 01:37
6F：→ eveaaaa : 以上方式都试过了，还是不行，还有其他方式吗？01/26 02:10
8F：→ eveaaaa : 如果没有被卡在姓名的地方就是後面这边，用中文页01/26 02:13
9F：→ eveaaaa : 面也是，英文页面也是01/26 02:13
10F：推 Edgee : 我用app订了五间房都正常01/26 03:02
11F：推 momoiro : 我是打大写英文，用app订三天房也是正常01/26 03:15
13F：→ eveaaaa : 刚刚又试一次，姓名过了继续点下去就这样01/26 03:25
14F：→ eveaaaa : 用app跟网页都一样，是他们的问题吗？01/26 03:26
15F：→ ke0119 : 它都写要填平假名了，你就自己音译平假名输入不就得01/26 06:01
16F：→ ke0119 : 了01/26 06:01
18F：→ ke0119 : 用这个转换平假名试试01/26 06:04
19F：→ nintenblo : 不是有中文介面吗？干嘛这麽麻烦？01/26 06:28
20F：推 nightwind209: 东横inn不是有中文介面吗@@？没卡过这问题01/26 07:46
21F：推 e446582284 : 你要用学生优惠？ 中文版唯一没有的就是学生价房01/26 07:54
22F：推 kcl0801 : 日本网站常常半夜在维修无法正常运作 也有可能是碰 01/26 07:54
23F：→ kcl0801 : 到这问题01/26 07:54
24F：→ kcl0801 : （非单指东横网站）01/26 07:55
25F：推 nightwind209: 刚刚app会员登入，繁中介面，帮别人定可以顺利完成01/26 07:56
26F：嘘 Innofance : 人家要ひらがな你填罗马字是想干嘛01/26 08:05
27F：→ Innofance : 填护照不一样的名字（如平假名）基本不会影响入住01/26 08:12
28F：推 HMKRL : 不用日文介面订房要先填信用卡很麻烦01/26 08:18
29F：推 GhostShadow : 你要用日文介面就要看懂他的规矩，不然就不要用日01/26 09:16
30F：→ GhostShadow : 文介面。要填假名就去生出假名01/26 09:16
31F：→ GhostShadow : 至少也要会把错误讯息丢进翻译吧01/26 09:18
32F：→ mile45678 : 我是将姓名转平假名即可，订成功後转中文介面去预01/26 09:19
33F：→ mile45678 : 订一览修改姓名改回护照英文01/26 09:19
34F：推 cpylislv : 那就把名字拼音弄成がな不就好01/26 10:17
※ 编辑: eveaaaa (36.231.145.160 台湾), 01/26/2026 11:04:53
35F：嘘 ktoaoeex : ひらがな 01/26 11:38
※ 编辑: eveaaaa (36.231.145.160 台湾), 01/26/2026 11:59:35
36F：推 nightwind209: 你可以试定东横别的旅馆与别的时间测试你帐号的订房 01/26 14:45
37F：→ nightwind209: 功能。可能你想定的旅馆时间有问题，也可能你帐号跟 01/26 14:45
38F：→ nightwind209: 系统有些状况。 01/26 14:45
39F：推 phisho : 系统更新过, 日本人和外国人的处理是完全不同的 01/26 14:53
40F：→ phisho : 日文页面只限日本人,其他语言for外国人 01/26 14:53
41F：→ phisho : 日本人名字要全平仮名,日本地址 01/26 14:53
42F：→ phisho : 外国人名字要填全半型英文没空格, 英文地址一行 01/26 14:53
43F：推 cloudsub : 用中文就好 01/26 16:04
44F：推 chrissuen : 完全看不懂日文也不懂用翻译工具，真的用中文/英文 01/26 17:51
45F：→ chrissuen : 版就好了，否则有什麽问题你都看不懂，到时可能会 01/26 17:51
46F：→ chrissuen : 有各种争论 01/26 17:51
※ 编辑: eveaaaa (219.91.36.155 台湾), 01/26/2026 22:05:19
※ 编辑: eveaaaa (219.91.36.155 台湾), 01/26/2026 22:19:22
47F：→ nthu1124 : XD 01/27 00:10
48F：推 RINPE : 怕会有阴阳价位所以选日文的版本吗 01/28 05:10