作者Chukuang (是风吹皱了湖心)
看板Japan_Travel
标题Re: [问题] 小儿，大人的定义
时间Sun Dec 21 20:57:48 2025
这个问题之前看一直存在争议，因为网路上提到的说法有很多种
有说满六岁但尚未达日本学童隔年 4/1 前上小学学龄前都还可以适用免费
或是同理用在半票到全票也适用的判断的区分
另外也有一说表示判断以年龄判断非以学龄判定
某些铁路官网却又多写了学龄判断的文字
也有尝试询问过 ChatGPT，但它给我的答案蛮肯定
出国到日本旅游是以年龄区分，而非以学龄区分
表示学龄放宽的方式是针对日本本国居民（学童）
外国人是六岁就一律要买半票（以年龄区分而非可放宽以学龄区分）
因为女儿明年九月要满六岁，计画安排日本旅游跨越这时间
但又怕不小心没弄懂规定，因此最後慎重直接写去询问最快了
首先是 JR 西日本的回答很详尽解说（的确如同 ChatGPT 给的答案）
不是日本本国人，满六岁一律半价，并无上小学前仍视同幼儿免费
附上邮件原文供参
The age classifications for ticket fares are as follows:
- Adult: 12 years old and above
- Child: 6 years old to under 12 years old
- Infant: 1 year old to under 6 years old
- Baby: Under 1 year old
However, 12-year-olds who are still in elementary school (before entering
junior high school) are considered "children," and 6-year-olds who have not
yet entered elementary school are considered "infants."
Currently, the new school year in Japan begins in April. Therefore, from
April 1st of the year when children enter junior high school or elementary
school, "adult" or "child" fares apply respectively.
For this reason, visitors from foreign countries are required to pay child
fares as soon as they turn 6 years old.
另外後来JR北海道也有回应，基本上与 JR西日本的答案相同，但又更为详尽
有关儿童票价，自孩子满 6 岁当日起即需适用。
但若为依据日本《学校教育法》规定，预计就读日本小学的未入学儿童，
即使已满 6 岁，在正式入学前期间，仍不需支付儿童票价。
然而，未居住於日本、且预计就读日本国外学校的儿童，
则自满 6 岁当日起即需支付儿童票价
原文：
このたびは日本へのご旅行に际して、弊社の利用をご検讨くださり、ありがとうござ
います。
顶戴しましたご质问にお返事申し上げます。
小児运赁については、お子様が６歳になった日から必要となります。
ただし、日本の学校教育法上の小学校に入学予定の未就学児については、６歳になっ
ても小学校入学までの间は、小児运赁を不要としています。
日本にお住まいでなく、日本国外の学校に就学予定のお子様については、６歳になっ
た日から小児运赁のお支払いをお愿いしておりますので、ご理解を赐りますようお愿い
申し上げます。
最後になりますが、来年日本にお越しいただき、弊社をご利用いただきますことを心
よりお待ち申し上げ、弊社からのお返事とさせていただきます。
提到以上这些，是要让其他看到此篇的务必搞懂真实的规定
就好比在台湾有些优惠也是针对本国的，而对於外国人是不适用的
至於长期以来有很多人都是说学龄还没到无妨(是否选择性遵守就不予评论)
若因此这样误触规定，希望看过这篇的也别因为这样跑去跟对方吵
这篇只是想说都亲自询问了，就把最正确的资讯分享给存在一样疑问的人参考
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.135.35.111 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japan_Travel/M.1766321870.A.27D.html
1F：推 eveno : 推一个。之前看过有网友分享，原来是错误的。 12/21 21:03
2F：推 wcc960 : 其实铁路最没争议 因为都白纸黑字写得很清楚了... 12/21 21:03
3F：推 will1205 : 推直接给官方回覆 12/21 21:11
4F：推 eelroasted : 感谢分享 12/21 21:37
5F：→ nodapuririn : 日本的学龄当然是以日本为主 12/21 21:43
6F：→ nodapuririn : 4月入学*新学年度也是为了配合 12/21 21:43
7F：→ nodapuririn : 国家会计年度做的改动(明治19年起) 12/21 21:43
8F：→ nodapuririn : 明治初期也曾以9月为始 12/21 21:43
9F：→ nodapuririn : 但与收税时期不合(缴税是缴米) 12/21 21:43
10F：→ nodapuririn : 秋天收获後才有办法在隔年春天缴米 12/21 21:43
11F：→ nodapuririn : 与多数国家学制不同改采实龄计算 12/21 21:43
12F：→ nodapuririn : 也是合理 毕竟没办法查验学籍 12/21 21:43
13F：→ moonwind1130: 谢谢分享 12/21 22:03
14F：推 parappa : 谢谢分享 12/21 22:18
15F：推 ilovejesus : 感谢 12/21 22:33
16F：→ medama : 合理 12/21 22:47
17F：推 etfofts : 即使满六岁 要办儿童卡也不见得能办，要符合学制。 12/21 22:51
18F：推 rex0999 : 我去JR东要办儿童西瓜卡 承办人员一直说刚满不用啦 12/21 23:32
19F：推 shadow92021 : 感谢分享，给推！ 12/21 23:32
20F：→ a27281591 : 铁路其实很简单，游乐园水族馆餐厅那才麻烦 12/21 23:48
21F：推 devil115789 : 但儿童西瓜卡确实可以用到满12岁的下一个学期开始前 12/22 08:34
22F：推 jaysf : 铁路真的算简单，其他种类的门票或住宿才是麻烦 12/22 09:46
23F：→ girafa : 谢谢分享 12/22 12:15
24F：推 kimokimocom : 查了一下，顺便分享台湾小朋友就学规定: 12/22 14:00
25F：→ kimokimocom : (来源:桃园市政府教育局公告) 12/22 14:00
26F：→ kimokimocom : 小朋友在当年度9月1日(含9月1日当天)满6足岁，即属 12/22 14:00
27F：→ kimokimocom : 於当年度9月应入小学就读之学童。今年(115学年度)入 12/22 14:00
28F：→ kimokimocom : 学之一年级新生为108年9月2日至109年9月1日(含9月1 12/22 14:00
29F：→ kimokimocom : 日当天)出生之学童。 12/22 14:00
30F：推 mktg : 12月初在成田帮6岁儿买西瓜儿童卡 12/22 14:08
31F：→ mktg : 柜台看了一下护照就办了，也没有楼上几楼说的那样 12/22 14:08
32F：推 bo497751553 : 推分享，感谢 12/22 14:24
33F：推 centaurjr : 你去办卡的时候柜台会拿出一张表...看那个就很准了 12/22 14:28
34F：→ centaurjr : 上面会用萤光笔画出可以办得西元+月份 12/22 14:29
35F：→ centaurjr : 说真的日本人也不太会在乎这个...看身高不要太夸张 12/22 14:30
36F：→ centaurjr : 都不太会验 12/22 14:30
37F：推 a27281591 : 住宿其实也还好，大多官网都会写出来，不然寄信去问 12/22 17:41
38F：→ a27281591 : 也会回 12/22 17:41
39F：推 ariz283 : 推 12/23 00:25
40F：推 winnie759281: 其实我自己是觉得实龄比较单纯就是 12/23 16:54
41F：→ winnie759281: 学龄的话就会牵扯到明明小孩在台湾还没上小一,却 12/23 16:54
42F：→ winnie759281: 在日本学制已经上小一或者反过来 12/23 16:54
43F：→ winnie759281: 在台湾已经上小一在日本学制却还没上(出生月分影响) 12/23 16:55
44F：→ winnie759281: 乾脆直接看生日算最单纯了 12/23 16:55