作者pemberley (^_^)
看板Japan_Travel
标题[游记] 五岛走透透 福江岛的晴天与雨天
时间Fri Aug 22 10:36:20 2025
旅游日期:2025年4月20-22日
完整图文网志版:
https://journalist01.pixnet.net/blog/post/358570743
我们4月20日下午从中通岛奈良尾港搭船来到福江岛,这一天是星期日,我们将在4月25日
星期五下午从福江岛搭船离开五岛列岛前往长崎市。我们将在福江岛住五晚,也有五天的
时间来观光。
这五天我们有一天(正确来说是半天)会去久贺岛、一天去奈留岛。列出所有我想去的景点
并考虑各景点的公休日,我安排的大方向如下:
1、 福江岛的五岛氏庭园隠殿屋敷·心字が池只有星期六、日、一开放(开放时间:
https://www.nagasaki-tabinet.com/islands/spot/62639 ),我们虽然会在福江岛待到
五天之多,但因为刚好错开星期六日,所以只有星期一可以去,因此4月21日早上第一个
景点就是这里
2、 奈留岛:笠松宏有纪念馆星期一、三公休;世界遗产中心星期一公休 → 安排4月
22日星期二去奈留岛 (後来因为4月22日天气不佳,改到4月24日星期四)
3、 久贺岛:岛上唯一能用餐的地方是星期一公休 → 安排4月23日星期三去
4、 综上,在福江岛的这五天,4月21日星期一早上第一个景点不论天气如何都去五岛
氏庭园隠殿屋敷·心字が池;扣掉去奈留岛与久贺岛的时间,剩下的时间就是福江岛的景
点,天气好的时段优先去「鱼篮观音」,其余景点都可以视状况调动顺序。→我虽然事先
有排好我觉得最理想、最顺的路线,但实际跑的路线是配合天候状况调整,不是最顺,但
还是有在时间内跑完所有我想去的地方(这样也就够了)
也因为这样,在福江岛完成第一个行程(五岛氏庭园隠殿屋敷·心字が池)後的路线都不是
我原本规画的顺序,所以我其实不时在脑中盘算接下来的路线,各种版本不断排列组合,
我个人觉得这样蛮好玩的,只是这乐趣只有我自己能享受就是了(对别人大概不是乐趣),
也感谢配合度高的旅伴!
一到福江港就见到满满的五郎欢迎你
4月20日那天下午我们搭着渡轮来到福江港,到港时间是16:20。下船後跟着其他人走过长
长的空桥後,一路进入了福江港航厦大厅,一进入大厅就看到一排五郎(孤独的美食家主
角)
孤独美食家的电影2025年1月在日本上映,其中有部分景点在五岛列岛(福江岛与奈留岛)
,所以我们在福江岛与奈留岛到处都会看到五郎的电影海报。关於这部电影在福江岛与奈
留岛的取景地,我另外整理了一篇:
https://journalist01.pixnet.net/blog/post/358365621
长崎县的五岛市包含福江岛、久贺岛与奈留岛,其中福江岛是五岛列岛最大岛,面积为
326.43平方公里(台北市面积271.8平方公里),人口约3.3万。福江岛也是五岛列岛之中,
唯一可以搭飞机前往的岛,从福冈与长崎都有班机飞往福江。
如果不搭飞机,从博多可以搭野母商船的太古号前往,也可以从长崎搭九州商船的船班来
福江岛。
五岛列岛之间的移动:
若要直接从福江去小值贺或宇久平,只有野母商船的太古号可以搭
https://www.nomo.co.jp/taiko/
若要从福江岛去中通岛的奈良尾,搭九州商船
https://kyusho.co.jp/
若要从福江岛去若松岛,搭五岛旅客船
https://goto-ryokyakusen.com/
若要从福江岛去奈留岛,五岛旅客船及九州商船均有船班
若要从福江岛去久贺岛,则是搭木口汽船
https://www.kiguchi-kisen.jp/
(要去久贺岛只能从福江岛搭船去,从其他岛没有船班去久贺岛)
福江岛内交通
自驾还是最方便的,不会开车可以搭公车:
https://goto-sight.com/gotobus/index.html
福江岛有很多租车公司可以选择:
https://goto.nagasaki-tabinet.com/access_list/80053
因为我本来就是Toyota租车的会员,所以既然有Toyota,我就完全不考虑其他租车公司了
。需注意的是,如果在Toyota福江店取车,只能在福江店还车,不能在其他门市据点还车
。我有事先询问是否可以将车带到奈留岛或久贺岛,答案是「可以」(实际上我有带车去
奈留岛,会在奈留岛篇说明)
另外,Toyota有提供福江机场与福江港的免费接送服务,需事先预约。我有预约,店家告
知下船後经过空桥下楼梯後找举着TOYOTA板子的人报到即可,实际上非常顺利就找到这个
人了,同时他还要接其他乘客,等所有人都到齐後大家一起跟他上车,从港口到Toyota门
市车程5、6分钟。
我们坐上车、调好导航准备开出租车公司的时间是16:45。我本来想要先去吃晚餐,但这
时间还太早,决定先去超市(エレナ 福江店)采买。因为要住五晚,我要买这几天早餐的
食材与水果等食物。
走出门就可以看到鬼岳的房子
买好後我们就要去住宿地点了~ 我们要住的地方是这里:
https://minnhakujhouse.jimdofree.com/ airbnb J-HOUSE(2)
我在airbnb订房,五晚总共台币13432元
房子的地点不在最热闹的福江港周边(以下称为「福江市区」),但因为我们有车,所以不
一定要住福江市区一带,从福江市区这边开车到这间房子约12-15分钟,我觉得很方便。
我们租的是独栋的房屋,屋主就住在隔壁的黄色房子。
屋主人很好,事先就透过airbnb传讯息联系,她制作的网站(上面那个)也不是只有介绍她
的民宿,还有她自己写的福江岛景点、餐厅、店家推荐,我在安排行程时也有参考
在airbnb上跟我联系的屋主名字与照片是女生,但我们抵达後出来迎接的是一对父子,那
位儿子应该是她的先生。父子俩人都很好,父亲的英文比儿子好很多,他们为我们介绍屋
内的设备与使用方式。
父亲说他本身是岛上的导游(难怪英文不错!),他拿出一张福江岛的地图给我,我本来想
跟他说我不需要地图(福江岛的地图已在我脑海中XD),不过他指着地图提醒我「这条路不
要走,危险」(在福江岛的西南侧)
我回答:喔,我知道。
他非常讶异:什麽!你竟然知道?你怎麽知道的?
我说:网路上有查到
他笑了笑,发现我真的是有备而来,不用太担心我们。
接下来他又指着另一条路说这个也不要走,从堂崎天主堂往水ノ浦教堂方向,不要走这条
路,这条路连当地人都不清楚该怎麽走。我对这条路没印象,後来试着用google map设路
线,发现从堂崎往水ノ浦方向,google map本来就不会规画走那条路,safe
这房子也有和室,但没有暖桌,旅伴一样很开心地说她要睡和室。
因此卧室再度变成我独享了,太赞了吧
和室与卧室之间是餐厅与厨房,有张四人座的餐桌
还有很大的碗橱,里面有各种碗盘,全供房客自由使用
另外还有浴室与洗衣机
天花板有挂五岛风筝
通往和室的门上还贴了NHK晨间剧的海报,这部晨间剧就是在五岛(福江岛、中通岛)拍的
旅伴在玄关的柜子上发现元气囝仔公仔!我们两人兴奋地把这二只公仔拿去餐桌上,试各
个角度拍了很多照片,好可爱喔!
一走出这栋房子就可以看到福江岛着名的鬼岳山顶,但我们都忘了在白天帮它拍照XD
放好行李後我们就要去吃晚餐了,今晚吃「味よし」,是烧肉
我把车子停在附近的福江商店街停车场(
https://maps.app.goo.gl/pge2uNzGEaWb7Cp39 )
,一开始的半小时是¥50,接下来每小时¥100
因为之前在中通岛吃烧肉点太多,这次我建议先不要点太多,慢慢加点就好~
这家店的烧肉全是五岛豚,没有牛肉。我们二人的餐费是¥7200
五岛氏庭园里可爱的二位阿姨
如我前面所说,我们在福江岛不论天气,第一个景点就是五岛氏庭园。
如果有在蒐集日本百名城,福江城(又名石田城)是「续一百名城」其中之一。福江城是在
1863年盖好的城,因为後来在1863年明治维新时就废除了藩主制度,所以之後不再盖任何
新的城,福江城成为了日本最後一座城。除此之外,当时三面临海的福江城,也是日本城
中少数的海城(唯一三面临海的城)。
福江城的主城(本丸)已拆除,现在是长崎县立五岛高中校区,旁边还有五岛观光历史资料
馆。其实五岛氏庭园、五岛观光历史资料馆与五岛高中,同是福江城的景点,正常来说应
该要一起参观,但我们因为天候因素,实际上分了三天参观,但会一起写在这篇游记中。
4月21日早上我们先来到五岛氏庭园,五岛氏庭园的停车场在此:
https://maps.app.goo.gl/gtJNsPpuZ3esABYRA
要去这个停车场,你要从这里进入:
https://maps.app.goo.gl/RsprgRVDCCJEmeN89
停车场空间蛮大的
在停车场就会看到五岛氏庭园的入口处
进去後会看到主屋还有一旁的售票处(成人票¥900,儿童票¥400),售票处有续一百名城
章可以盖
售票处有二位可爱的阿姨,穿着日式传统服饰,但她们英文不太行,几乎全是以日文跟我
们对话,再度需要考验我们二位不懂日文的人从电视学来的薄弱日文能力。首先介绍参观
路线,要先从一旁的门进入户外的庭园区,绕一圈後会回到售票处旁的主屋门口,之後就
是参观主屋内部。
走入户外庭园区就可以看到心字池,因为池的形状像「心」这个汉字而得名,而不是像爱
心图案,不过从我们的角度当然是看不出来整个池的形状。
池畔有一棵巨树,是树龄约840岁的楠树,非常壮观!
五重石塔,一样是在池畔的石灯笼
宁静无波的池面像镜子般映照着主屋
城墙下方这个洞竟然是遇到紧急事件时让城主可以逃出城外的秘密通道,重点是这洞口好
小喔,以前人都那麽苗条吗(泪)
这丛竹子是金明竹,是从中国福建移植过来的
绕完户外庭园一圈後,我回到主屋门口,门扇是紧闭的。门旁有这个东西
刚刚工作人员有介绍,回到主屋门口後,要用这个锤子敲一下它,门就会打开。我犹豫了
一下,拿起锤子敲了那片木板一下,也没有敲很大力,但两片门扇就这样开了,拉开门扇
的就是这二位可爱、满脸堆着笑容的工作人员。
不过她们很讶异只有我一人,我进入後,她们请我等一下,等我旅伴到再一起参观屋内。
没有问题,我发现一旁有几个纪念章可以盖,就一边等她一边开始盖章。我旅伴看景点的
速度很慢,她喜欢慢慢看、慢慢拍照,我本来就有依她的习惯预留充足的时间,对我来说
没差。不过因为几分钟後旅伴还是没出现,二位可爱的阿姨开始讨论起来,「不是朋友吗
?怎麽没有一起?」「对啊,明明是朋友…」,有听懂的我觉得很好笑,我用英文解释旅
伴喜欢慢慢看,但她们可能不太懂,还是觉得很疑惑。
又再过一会儿後,一位阿姨从窗户看到旅伴的身影,「来了!」她们二人马上把门扇关好
,一人跪坐在一片门扇後方,非常兴奋地等着旅伴敲打那块板子
但过了二三分钟,「啊咧?怎麽没敲?」她们二人非常小声地窃窃私语着,有一人还跑去
其他窗户想偷看一下外面什麽状况
又过了一会儿,总算有敲了,她们松了口气把门扇给拉开
我在一旁看,真的快要笑死,她们怎麽那麽可爱啦!(这段我好後悔没有录影喔,有够可
爱)
我问旅伴,她说她走到主屋门口时就在想要怎麽进入,她当然记得阿姨们有交代敲那个,
但她跟我一样觉得有点蠢所以一直不想敲,她隐约听到门後有声音(阿姨们的窃窃私语),
犹豫半天後只能屈服了(跟我差不多XD)
感谢旅伴看景点速度比我慢,让我可以看到「幕後」(正确来说是「门後」)的可爱剧场
阿姨总算可以开始为我们介绍屋内了,藩主很喜欢乌龟,所以屋内看得到许多乌龟(庭园
内也有)
阿姨拉开纸门让我们从屋内看心字池
阿姨特别要我们看一下地上,庭园内那棵800岁的老树,它的根一直延伸过来
城主的厕所,跟小值贺小田家的厕所比起来,五岛城主的厕所比较朴素一点XD
阿姨说纸门做成这样是月亮的象徵,她把这扇门旁的纸门往旁拉开,让人可以看到後方庭
园,她说有位日本有名的明星坐在这里拍了张照片
她要我们也坐在同样的位子,她帮我们拍张照作纪念
後来参观完屋内,回到一开始我们在等旅伴敲木板时,我等待的区域。我在墙上发现挂了
这个2020年的月历,原来她刚刚说的就是这张照片呀,阿姨很开心地说没错没错。原来她
刚刚说的有名大明星是吉永小百合,其实我们在福江岛除了到处会看到「五郎」(孤独的
美食家主角 松重豊饰)以外,也常看到吉永小百合照片,她非常喜欢五岛的山茶花油,有
帮忙代言,听说她每年都会来一次福江岛。
正常来说,五岛氏庭园、五岛高中与五岛观光历史资料馆这些都在福江城遗迹范围内的景
点会一起参观,我原本也是这样规画的,只是後二者不像五岛氏庭园只有六日一开放,我
不一定要今天(4月21日星期一)参观,这一天是晴朗的好天气、明天就要变天(下雨),我
想把握时间先去非常需要好天气的景点。所以那一天我们参观完五岛氏庭园就火速离开了
福江市区。
第二天4月22日整天下雨又刮风,所有福江岛的室内景点都排在这一天,包含五岛观光历
史资料馆。至於五岛高中,我们则是在4月25日、准备要离开福江岛的那一天来走走,所
以这三个在一起的景点才会变成分三天拜访。
虽然不是假日但空无一人的校园
五岛高中的校门在此:
https://maps.app.goo.gl/uF5FVQV1LT48pmv29
我们是在4月25日参访五岛高中校园,我们在福江岛的最後一天。在此之前,我们多次经
过五岛高中(基本上开车经过福江市区就会经过它),也多次看到穿着五岛高中制服的学生
在走来走去。
我们一样把车停在五岛氏庭园的停车场,从这里也可以去其中一个城门。过去几天我们也
多次开车经过这座城门,今天可以好好看一看它。
走出城门可以看到护城河
有一位不太会讲英文的老伯路过,他看到我们在拍照,停下脚步跟我们讲了几句话,他指
着那护城河说以前小时候他们会在这里游泳,哈哈
看完城门,我们沿着墙垣往回走,经过停车场继续走就来到了五岛高中的校门
这所学校就在古城墙里面,这真的超酷的(每天去古城上学)
到处都是古城遗迹的校园
比较奇怪的是校园内没有任何人,今天是星期五、不是日本国定假日。从操场方向有听到
广播声音,以为大家都在操场集合,却发现操场也没任何人。也许今天是校庆活动之後的
补假一类的
反正没人,我们继续在校园内寻找古城的遗迹。我不知道如果是正常上课时间,观光客可
以参观的范围到哪里。
这是在校园旁的五岛观光历史资料馆(侧面)
鱼篮观音疗癒蓝蓝大海
让我们把时间拉回到4月21日那一天,离开五岛氏庭园後,我们直接前往荒川地区。福江
市区在福江岛的东侧,福江岛东侧景点除了市区外,还有堂崎天主堂、水ノ浦教堂、鬼岳
等等,从福江市区开车前往都不需要很多时间。福江岛西侧的景点包含高浜海水浴场、顿
泊海水浴场、鱼篮观音、大濑崎灯塔、井持浦教堂,从福江市区开车过去则需要一点时间
:从福江市区到顿泊约40分钟、从福江市区到大濑崎约1小时。所以在同一天走完西侧景
点是最理想的~
从福江市区出来,我们走横贯福江岛的公路(27号县道),走到底就是西侧靠海的荒川地区
,这里有名景点是荒川温泉与荒川足汤,但我对温泉没有兴趣,我只想去荒川邮便局盖个
风景印XD
27号县道走到底来到荒川後,往北走可以到高浜、顿泊、鱼篮观音,继续往北就是三井楽
地区;从荒川往南走则是玉之浦地区,有井持浦教堂、大濑崎灯塔等景点。考量我想在三
井楽吃午餐,我决定先往北,下午再往南去大濑崎。这样走会有一些路段重覆走,不是最
顺的走法,我原先不是这样排路线,但要配合今天的好天气就不管那麽多,反正时间上是
够的就好。
从荒川往北走,首先来到顿泊海水浴场。马路的尽头就是顿泊海水浴场,但没有设停车场
,反正路边空空的都可以停。奇妙的是,我车才刚停好就出现了三只猫(应该不是家猫,
比较像流浪猫),牠们从附近民宅前的草丛出来,直接走到我车身阴影下躺着
奉劝各位来福江岛,务必安排天气好的时候再过来西岸的景点,这种美美的海在阳光下是
最美的呀 - 我知道美丽的海在阴云天也不会很差,但晴天更美啊 (当然如果你只在福江
岛待一天没得选就算了)
在这美美的海滩包场,超级享受
看完海後,我准备走回我的车,我远远就看到有更多猫在车下睡觉,而且还不断有新的猫
过来,天啊这里是有多少猫XD 有些刚进来的猫在找位子,还会被已躺爽爽的猫呼巴掌。
而且我都走到车边了,牠们还是老神在在不想动
顿泊再往北就是高浜海水浴场,两者相距不远,其实就是隔壁而已。不过我错过了进入高
浜停车场的入口,乾脆继续往前开,直接去鱼篮観音展望所,因为鱼篮观音就是从制高点
看高浜海水浴场的观景台
入口处在此
https://maps.app.goo.gl/EipXRcUe5BR6XN8MA
这里也没有设停车场,我直接路边停车
从入口进去走几步路就来到鱼篮观音观景台
从这里往北(右)看出去是贝津港
往南(左)就是重点啦 – 高浜海水浴场
这就是为什麽我说鱼篮观音要留在天气好的时候来,我想亲眼看这片碧绿海(如果有空拍
机应该可以拍更美的照片),我觉得实景比照片(包含我们拍的或明信片拍的)更美
旅伴说夏天来五岛玩水好棒喔,如果这沙滩人比较多,那就换下一个沙滩,反正还有很多
个沙滩
接着我们继续往北到三井楽地区,我要去「道の駅 遣唐使ふるさと馆」吃午餐
遣唐使是日本7-9世纪时派去中国交流的使节,因为地缘关系,从日本出发往中国的船,
在离开日本前以五岛作为最後停泊地(反过来说,当他们回来时,五岛就会是第一站),像
福江岛就有一个景点是「遣唐使船寄泊地の碑」,但它不在福江岛西侧,我改天再去
因为福江岛与遣唐使的渊缘,这间道の駅就以遣唐使为名,外型也是船的样子,非常有趣
里面除了卖纪念品土产,也有餐厅
餐厅在「船首」的位置~
我和旅伴都点五岛豚角煮牛丼定食,好吃
有一个观光团在我们之前先入座,我本来以为会影响我们上餐速度,但点餐後没等很久就
上餐了
吃饱後我们要跑几个三井楽地区的景点
首先是三井楽邮局,来盖个风景印。邮局人员盖好後,拿出一张手写的小卡,上面写着这
枚风景印图案内容的介绍,真是太有心了吧!
接着是高崎沙滩(高崎ビーチ),会来这里是因为这是日剧「元气囝仔」拍摄景点之一,但
这海也很美啊!就算没看过那部日剧也很值得一来
https://maps.app.goo.gl/FkEK6pXJZ3qftFz38
看看那白沙与蓝蓝绿绿的海水,真是疗癒
接下来是一条靠海的道路 – 柏の道
https://maps.app.goo.gl/LYX8671kcawgcbxF7
同样是日剧「元气囝仔」拍摄景点,但这里的风景一样很漂亮,同样是没看过日剧的人也
值得一来的景点
前方那座岛是岐宿町的姫岛,是座无人岛
前方还有座白色灯塔,是五岛柏埼灯塔,在柏の道拍完照後,我们就往灯塔的方向开过去
,想看一下灯塔
灯塔旁还有「辞本涯の碑」,一样是跟遣唐使历史有关的纪念碑,「辞本涯」的意思就是
「离开日本最远之处」(leaving the outermost part of Japan),指的就是五岛吧!
下一站是三井楽教堂,是居住在福江岛的台湾人Lois推荐给我的景点。
原本的三井楽教堂是建於1880年的木造哥德式教堂,经过90年後,因为结构老旧又受白蚁
虫害而在1971年改建成今日的三井楽教堂。
教堂正面的马赛克壁画是用福江岛各处捡拾来的贝壳拼贴而成
教堂内部的彩绘玻璃也是这座教堂一大看点,但内部不能拍照(摊)。进去里面盖章时发现
有卖教堂内部照片的明信片,我就买了作纪念
教堂内部照片:
https://www.city.goto.nagasaki.jp/sekaiisan/li/010/180/20190201192815.html
参观完三井楽教堂约是下午2点多,我们要往南去玉之浦地区了。话说,我们在三井楽这
里,景点与景点间的路上,看到至少二次黄鼠狼 – 细长的身躯、细长的尾巴、棕黄的毛
色,快速地从路边草丛冲出,迅速跑入对面的草丛之中,因为太快了,来不及拍照。
我们在小值贺住的古民宅有大片的玻璃,窗外就是庭园,有一晚我坐在窗边的餐桌时,看
到有一只动物很快速跑过,一开始我以为是松鼠,但我注意牠是弓着背在跑,而且尾巴很
细长,不是松鼠。我後来问小值贺观光协会的人,岛上是不是有黄鼠狼,她们说真的有。
不过那晚只有我看到,旅伴来不及看到,这一天在三井楽,我们在车上是一起目击,而且
牠们在白天穿越马路,我们看得非常清楚(只是来不及拍照)。真是有趣!
大濑崎 – 福江岛最西端
从三井楽沿海一路往南开,我们来到玉之浦地区 - 先去井持浦教堂。如果开车前往,请
不要直接开到教堂前,教堂这里没有设停车场。
井持浦教堂的停车场在此:
https://maps.app.goo.gl/SqAMfYpa9pL1ngri8 (很大一片,可以停50台车)
从停车场过个马路上去就是教堂了~
走到教堂前,会先经过教堂卖店,里面有卖相关纪念品也有纪念章可以盖
继续往上走就是教堂本尊
井持浦教堂建於1897年,五岛首座砖造教堂。因为信徒越来越多,教堂在1924年有整修,
後来在1987年改建成今日的样貌。
井持浦教堂又被称为「水の圣母堂」,因为五岛教区的神父Albert Peru在1985年提议在
此建立「Lourdes」圣地。Lourdes是法国南部庇里牛斯山脚下的小镇名,当地有一位名叫
Bernadette的小女孩在森林中捡拾木柴时遇到圣母玛丽亚,圣母指引她到一处圣泉,告诉
她这泉水有治病的神效。井持浦教堂後方用五岛各处蒐集来的石块盖了座小圣堂,供奉着
圣母玛丽亚,小圣堂旁的井水有加入来自法国Lourdes圣泉的泉水,让此地成为第二个
Lourdes圣泉。
因为这缘故,教堂卖店有卖很多大小不等的保特瓶,保特瓶上有贴教堂的标签。我原本以
为瓶子都已经装好水,仔细一看才发现都是空的,所以你要买瓶子自己去装水。不过,既
然教堂卖店有卖瓶子,我猜应该不能用自己带的瓶子去装水吧
接着我们去玉之浦邮局盖风景印,盖好後约是15:40。「好啦,接下来我们要去运动了!
」我对旅伴这样说,但没想到我这话好像有吓到她
大瀬崎停车场在此:(有设置一间公厕)
https://maps.app.goo.gl/nyA1yfMe4MbdJtvr7
从停车场走到灯塔,官方资料写去程要20分钟,回程因为是上坡路,需要40分钟。大濑崎
灯塔(大瀬崎灯台)位於福江岛最西端,是看夕阳的好地方,但因为从灯塔走回到停车场要
40分钟,这段路没有路灯,回到停车场後还要开1小时才会到福江市区,我觉得不适合待
到日落,基於安全考量我不想摸黑回去。
我们下午4点从停车场出发,走几步路後可以从树与树之间看到海岸景观
这段1.2公里的路,过600公尺标竿後不久,可以看到远方的灯塔
我和旅伴因为步调不同,她马上被我远远抛在後头,但因为这里是没人的野外步道,我走
了一段路後停下来等她,我要确定她的安全再继续走。不过很奇怪我等了好一会儿还是没
有人,但我也不想浪费脚力走回去找她(回程是上坡),决定出声叫她,但我叫了半天还是
没有任何回应。正当我开始担心想走回去找人时,终於听到她的声音,原来她在我刚刚看
到灯塔的地方看到灯塔後就不太想继续走了。
可是我看网路资讯都说很值得走到灯塔那边看风景耶,我这样跟她说,她说我自己去就好
,不用等她。
继续往前走的我,一路走出了树林,最後这一段路没有遮荫,前方就是灯塔。
大濑崎灯塔位於福江岛最西端,也就是说,你的前方就是一望无际的大海
往南看可以看到壮丽的海岸峭壁,可以理解为什麽网路资讯都推荐要走到灯塔这里来
从灯塔这里回头看,我有远远看到旅伴跟我挥手,哈哈。她没有一起走到灯塔这边的好处
是我们可以远远互拍对方XD
欣赏完风景後我就往回走了,官方资讯写说回程要走40分钟,听起来很累的样子,实际上
我不到半小时就走完了,也不觉得累。这跟我平常周末会去的深坑茶山步道比起来,还比
茶山轻松些。
旅伴因为不想浪费脚力所以最後一段不走,但其实逛街的话,她的体力远高於我,她逛街
的体力总是令我非常佩服。
快回到停车场之前,有一条支线前往另一个观景台,旅伴一样不想爬上去,她说她在那里
等我,我自己上去就好。
其实没几步路就到观景台了,可以远远看到灯塔。
今天虽然白天天气非常好,但在5点的此时可以看到乌云出现了,气象预报明天会下雨看
来所言不假。
此行无缘的うま亭与望月的牛排
离开大濑崎後,开了1小时车在下午6点即回到福江市区,我们今晚想去福江港一带的「う
ま亭」餐厅吃晚餐。据说是很受当地人喜欢的餐厅,我们想朝圣朝圣~
相较於其他岛,五岛列岛中就是福江岛最热闹,餐厅选择也最多,但需要注意各餐厅的营
业时间与公休日,以免扑空。虽然我行前在网路上有再三查过餐厅的营业时间,但网路资
讯不一定是最新的,像うま亭就是,原本营业时间是到晚上7点半,我们走到门口却看到
贴了张公告,营业时间改成只开到晚上5点…晚上5点就关门,表示你最晚下午4点多就要
来了,所以在这里吃晚餐就很难啦,只剩午餐时间比较方便,最後我们直到离开那天都没
找到机会来吃
我事前查了很多家餐厅,既然うま亭已打烊,我就从口袋名单再挑一间吧!就这样我们来
到了「望月」,卖的是五岛牛排~
望月的停车场就在餐厅的右边,非常方便
一走入餐厅就发现旁边有面签名墙,竟然有川口春奈的签名,她可是福江岛出生的在地人
呢!
望月不是只卖牛排套餐,也有牛排以外的牛肉料理以及非牛肉料理,但我们是为了吃五岛
牛排而来,当然就不作其他选择~
我点了五岛牛菲力牛排套餐(附沙拉与白饭),一客¥5000
旅伴点的则是五岛牛里肌牛排套餐(附沙拉与白饭),一客¥4700
牛排很好吃,吃得很开心。店内其他客人看起来也几乎都是当地人,看起来也是当地人爱
店无误!
另外赠送咖啡冻点心
五岛列岛第一座天主教堂-堂崎天主堂
4月22日这一天一如气象预报,从早上就下着雨,其实早上的风雨不大,下午後才越来越
大,像台风一般。
我们出发前往堂崎天主堂,有一团阿姨团在我们抵达时准备离开,太好了 哈哈。
开车前往的话,要停在停车场(
https://maps.app.goo.gl/Yr4aoAdy4uQD7K748 )再下车走
过去,不要傻傻一直往教堂开去然後发现进不去。教堂内没有厕所,但停车场有公厕,外
观还蛮吸睛的。
入内参观需购门票,一人¥300。堂崎天主堂目前已没有作宗教活动使用,而是作为博物
馆陈列许多五岛天主教相关历史文物,但一样内部禁止拍照。
1873年天主教禁教令解除後,有二位法籍神父来到五岛传教,其中一位神父在1879年建立
了五岛列岛第一座教堂,也就是现在的堂崎天主堂的前身,前身是一栋木造的小教堂。後
来的神父将这座木造教堂重建为砖造建筑,1908年完工,也就是我们现在所看到的堂崎天
主堂。这座教堂一样是铁川与助的作品。
入内後,一开始看到玻璃柜内陈列了许多观音像。在天主教堂内放着观音像,是不是放错
了?没有,这些来自中国的观音像被潜伏教徒(在禁教令下不愿放弃信仰而躲藏起来的人
们)当作圣母玛丽亚,因为他们不能明目张胆地在家中放着圣母玛丽亚像,放座观音像总
行吧!没有人知道你心里是怎麽想的。
其中也有一些观音像是潜伏教徒制作的,上面有一些细节是在一般观音像不会有的,但又
不会让外人起疑。
真的很令人佩服这些教徒可以在禁教打压之下,一代传一代,这样偷偷维持信仰长达250
年。
堂崎天主堂也安置着五岛约翰的圣骨。五岛约翰(Joannes Soan de Goto;ヨハネ五岛)是
日本26圣人之一,1597年在丰臣秀吉的命令下,有26位教徒在长崎一处山丘上被绑在十字
架上,十字架一一立起後,士兵用长枪一一刺穿了这些人的胸膛。殉教的26人中,有6人
是来自外国的传教士,其余20人均为日本人,其中有一位来自五岛,也就是ヨハネ五岛,
他当时只有19岁。年仅19岁的他,一直到被处决前都不愿放弃信仰。
19岁听起来很年轻,但这20位日本人中,他还不是最年轻的,另有三位未成年孩子,分别
是14、13、12岁,就算当权者那麽排斥这个宗教,还是很难想像竟然要这样对待这些孩子
另外堂崎天主堂内另一重要的文物是被指定为长崎县有形文化财的三幅「浦头教会圣教木
版画」,这三幅画分别是「善人の最後」、「悪人の最後」与「最後の审判」,三幅画我
都一一仔细欣赏了。
网路上只能找到「善人の最後」的照片
(
https://www.pref.nagasaki.jp/bunkadb/index.php/view/472 ),画中可见一位即将往
生的善人,有家人、传教士与天使围绕着,画面是一片祥和;至於「悪人の最後」,构图
和善人很像,但不同的是画中各种可怕的元素围绕着即将往生的恶人。
堂崎天主堂外面的圣母玛丽亚像
也有ヨハネ五岛受难像
堂崎天主堂正前方是一大片草坪,过了草坪就是海边,可以看到久贺岛的尾端
松重豊主演的「孤独的美食家」电影版中,有一幕就是用空拍机拍主角五郎从海边往堂崎
天主堂走去的画面,大片绿色草坪搭配红砖色教堂外观,蛮漂亮的!
堂崎教堂离海边那麽近,其实也不难想像当年的人搭船移动,这里确实是下船後即可抵达
的方便地点
旁边有堂崎民俗资料馆,我们走过去後发现没开门。不过站在堂崎民俗资料馆外,可以一
览堂崎天主堂的侧面。
离开堂崎後,我们顺道去了附近的奥浦出张所,一样是孤独的美食家电影版景点,我把孤
独美食家电影版的五岛场景都整理在另一篇文章了:
https://journalist01.pixnet.net/blog/post/358365621
接下来是也不远的六方海水浴场,这里是日剧「元气囝仔」的拍摄景点之一,外面下着雨
又起风,旅伴不想下车,只有我一人去朝圣。
「元气囝仔」剧中主角半田清舟突然离开福江岛返回东京,平常很爱找他玩的小妹妹奈留
因此变成了一具丧屍,躺在这里一动也不想动,其他玩伴怎麽推她都不想起身
可以感觉得出来,如果天气好的话,这里的海也很美
中午我们在「そば処 くまの里」吃午餐,是一间荞麦面店
我点的是「ざるとろろ荞麦」(山药泥荞麦面),¥950
旅伴点的是「鸭ざる荞麦」,¥1250,荞麦面搭配鸭肉汤
风雨无阻的水ノ浦与楠原教堂
吃饱喝足後要继续下午的行程,外面风大雨大,从车内看出去觉得好像台风一样
下午第一站是水ノ浦教堂
原水ノ浦教堂是在1880年於此地兴建,因长年受海风影响而日渐毁损,後来在1938年重建
为今日我们看到的样貌,一样是铁川与助作品。
说明牌上写这座白色教堂融合了罗马式、哥德式与日式三种建筑风格,但我无法分辨哪个
是哪个 哈
比较奇怪的是我们想入内参观但门打不开,现场也没看到什麽今日不开放的公告,难道是
因为今天风雨过大所以不开吗XD(後来问当地人,当地人说可能是祭司刚好有事外出不在)
最後我们在4月25日那一天再度来到水ノ浦,这次总算可以入内参观了(不过一样无法拍照
)
4月25日这一天无风无雨,我们也得以好好拍照
回到风雨交加的4月22日,我们离开水ノ浦後就前往附近的楠原教堂
车停好後,隔着大雨中的车窗玻璃拍了一张照片,有特效的感觉XD
下车後再拍照,连被强风吹斜的雨滴都拍进去了 好妙
楠原教堂建於1912年,是下五岛(久贺、奈留、福江)现存的教堂中仅次堂崎教堂古老的教
堂,同样是铁川与助的作品,为一座欧式风格红砖造教堂
我们同样在4月25日再访水ノ浦时,再次来到楠原,这是无风无雨时的楠原教堂:
4月25日再访水ノ浦教堂是因为4月22日那天没能入内参观,4月25日再访楠原教堂的原因
则是风大雨大那天我们略过了楠原教堂旁边的另一个景点:楠原牢屋迹
天主教教堂外都会有圣母玛丽亚像,旅伴在4月22日那天就觉得很疑惑,为什麽楠原教堂
外没见到圣母玛丽亚像,原来楠原教堂的圣母像放在楠原牢屋迹那边
禁教多年的日本,总算在19世纪中恢复了外国传教士的传教活动,1865年潜伏了250年的
天主教徒在大浦天主堂告诉神父他们一直都信教(信徒発见),此事虽然让神父与教宗都大
为感动,但日本政府却开始四处搜捕这些潜伏教徒,1868年在久贺岛就发生了着名的「五
岛崩れ」事件(久贺岛的潜伏教徒被逮捕,200人被塞入二个榻榻米大的屋子内),接着就
是在福江岛这边,楠原教堂、水ノ浦教堂一带的潜伏教徒也被逮捕,这就是他们被关的小
小牢屋原址。
当年的小小牢屋已不复存在,现在只留下一个「牢屋迹」纪念碑与复刻版牢屋
内容丰富的五岛観光歴史资料馆
4月22日那天我们离开楠原教堂後就回到了福江市区,要来参观五岛观光历史资料馆,门
票是¥300,但可以买¥500的「山本二三美术馆との共通観覧券」,若这二个地方你没有
要同一天去没关系,只要在7日内使用即可
资料馆一楼有影片放映室,售票阿姨询问我们从哪里来的,一听到台湾就说最近很多台湾
人来喔~ 接着她指示我们进入影片放映室,她要播放一段介绍福江岛的影片,这影片有制
作英文字幕版本,她为我们播放的就是这版本(我们二人又包场啦)
这是一段制作蛮用心的影片(20分钟),透过二个小孩的故事来让游客欣赏福江岛的四季风
光,影片中有一位新转学来的小孩,在一位同学的带领下认识了这里。游客来到这里,只
能见识到当季的样貌,但透过这影片你可以看到福江岛的四季,也有介绍你在福江岛到处
可见的「ばらもん凧」(baramon风筝)
ばらか在五岛方言有活泼之意,这风筝是用来为家人祈求平安的物品。福江岛每年也会举
办baramon风筝大赛。这风筝图案上方有张开大口的魔鬼,牠咬住武士的头盔,图案中的
武士头盔正面是朝向魔鬼的,我们看到的是武士头盔的後面,这表示武士是毫不畏惧地正
面迎战魔鬼(虽然被魔鬼吃掉了…),带有勇敢的象徵(但他被吃掉了……用这个祈福我有
点难懂XD)
总而言之,看完影片後我们就上楼看其他展示了,三楼主要是介绍五岛的天主教信仰,一
切开始於1566年葡萄牙传教人士来到五岛传教,接着介绍教徒被迫害与潜伏的相关历史,
也有介绍五岛的天主教堂,影片部分还有繁体中文版本(没有简体中文),非常开心
除了天主教相关介绍,三楼也有一展区是介绍五岛的民俗活动与农具渔具
二楼介绍的是当地的历史、文化,从绳文时代的石器土器、遣唐使影片介绍、五岛藩主家
族文物到神社活动等
肥前福江藩第34代当家五岛盛辉居住在福江岛,但1945年那一天他刚好有事去了长崎市一
趟,就这样受原爆波及,他虽然还是回到了福江,但没多久就过世了,当时40岁,已婚但
还没有生子,五岛家就这样断了
我在资料馆二楼有读到五岛盛辉以上的介绍,但第35代当家五岛典昭的故事则是行前在网
路(PTT)上读到的,非常有趣感觉可以拍成戏剧
https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japan_Travel/M.1718536667.A.D41.html
因为看了上面这篇文章而对五岛典昭很好奇,可惜资料馆二楼这里并没有什麽五岛典昭的
介绍
吸引我来到五岛的山本二三美术馆
参观完资料馆,下一站是福江武家屋敷通りふるさと馆与山本二三美术馆,这二个景点就
在彼此的对面而已,行程安排上绝对是一起
停车的话,不论你要去武家屋敷还是山本二三美术馆,二者共用的停车场在此:
https://maps.app.goo.gl/Cqn5HRxAzfmhxaSeA
因为福江武家屋敷通りふるさと馆只开到下午5点,山本二三美术馆则是下午6点,所以我
们先去前者。前者不需门票
其实福江武家屋敷通りふるさと馆就是个游客服务中心,有卖一些纪念品。我们走进来後
在庭园里看看、拍照,有工作人员从办公室走出来,然後带我们到一间展示室,并热心为
我们介绍,非常感谢!
展示室墙上有两幅很大的地图,一个是古福江市区的地图,一个则是现在的地图
工作人员先跟我们介绍福江市区的过去,包含指出我们现在所在的武家屋敷在哪里,还有
福江城的位置,以及以前哪里到哪里都是海等等。另外也指出六角井的位置,她说这井是
中国人盖的,因为日本人的井都是圆形的。旅伴後来在其他旅游手册上看到六角井的介绍
,得知这井是中国明朝的海盗王直所盖。
关於福江市区过去的地图介绍完後,工作人员突然把旁边的现在地图「平推」了过来,现
在地图印制在透明玻璃上,像窗户一样平推过来与过去的地图重叠,让大家可以比对二者
的差异。我和旅伴大赞这设计相当厉害,好像变魔术一般
二张地图叠在一起的样子
这展示室的墙上除了这二面地图,还挂了很多旧照片,让你可以一窥武家屋敷通与福江城
过去的样貌
接着我们看到墙上挂着这个五岛风筝,不过这Baramon风筝下半部画的图有点不一样,工
作人员微笑地指着图案等着我们反应,孰料我们一开始没有反应,然後她再给点提示…
NHK
啊,关於近期来五岛拍的戏剧作品,除了日剧「元气囝仔」外就是NHK的晨间剧了。那部
晨间剧我没看过,但在查福江岛的元气囝仔拍摄景点时也会看到许多关於那部剧的拍摄地
点介绍,所以我知道这部剧也跟五岛有关,也知道主演是福原遥,我一说出福原遥的名字
,她就开心地笑了并拉着我们来到展示室的正中央
因为她之前都在介绍四面墙上的东西,我们还没多注意到正中央的展示柜
原来这全是那部晨间剧(剧名:舞いあがれ!)的东西!包含拍摄使用的道具、剧组大合照
、演员签名与剧本,可惜没看过那部剧,不然一定更有共鸣
工作人员介绍庭园中一棵小树,她说这树来自台湾,「我们也来自台湾!」我们这样回答
,让她觉得很有趣。她说这棵台湾树本来是棵10公尺高的大树,因为台风受损後被砍除很
多部分,目前变这样
我事先有询问在福江市区经营民宿的台湾人Lois这里参观大概需要留多少时间,她说一般
人进去福江武家屋敷通りふるさと馆就只是拍拍照而已,参观时间十分钟以内,我们实际
待了20分钟,包含听工作人员为我们解说以及在纪念品那边看了一下
好,接下来就是我最期待的山本二三美术馆了!之前有说过我虽然是因为看了日剧「元气
囝仔」才知道五岛,但倒没有因此想去五岛观光,是旅伴转了一篇介绍五岛景点的文章给
我看才引起我的兴趣,其中最吸引我的景点就是山本二三美术馆了!
1953年出身、2023年过世的山本二三是五岛人,他在宫崎骏首次担任监督的动画电影「未
来少年柯南」担任美术监督,之後陆续担任多部经典名作的美术监督,包含「天空之城」
、「萤火虫之墓」、「魔法公主」等,他所画的云非常有特色,被称为「二三云」,一进
入美术馆官方网站就会看到他所画的那片蓝天白云
https://www.goto-yamamoto-nizo-museum.com/
山本二三美术馆的建筑物本身就是古蹟,也就是把1863年所盖的武家屋敷「松园邸」装修
成美术馆,松园邸被指定为五岛市有形文化财。
为了抓时间,我一样有问Lois美术馆的参观时间,她说通常就是半小时,我原本就打算在
这里待久一点,所以一开始就是抓一小时,我们实际上待了超过一小时,差不多70分钟,
其实旅伴本来还想坐在里面看着绘画放空到6点的关门时间XD
美术馆内只有少部份区域可以拍照,但进入上面那个官网网址,可以看到几幅图画,这风
格的画深得我心,每一幅都好喜欢,都想要仔细看很久
美术馆内有展示许多幅出自电影的画面,也有一间展示的是「五岛百景」,也就是山本先
生在五岛各处取景所绘之作品;另外也有一间展示他从小到大的照片
除此之外,还有还原他平时工作室的样貌,是馆内唯二可以拍照的地方
全部参观完後,最後一个地方是「空と云の部屋」,是另一处可以拍照的地方
让你有置身天空之城的感觉 非常酷
「空と云の部屋」之後你就会来到一开始的售票处,这里也是卖纪念品的地方。虽然馆内
作品不能拍照,但我可以买明信片作纪念,也拿来寄给朋友。除此之外,山本先生在五岛
各处取景的画作有集结成书,书就叫做「五岛百景」,官网有介绍,我一开始就打算要买
。对於此行将五岛列岛各较大的岛都走了一遍、很喜欢山本二三画风的我来说,这真是最
棒的五岛纪念品了!
书内的画作取景地福江岛当然是最多的,但宇久岛、小值贺岛、中通岛、若松岛、久贺岛
及奈留岛也都有,也有很多我这次没能去的离岛,例如野崎岛、椛岛等等。
舍不得走出山本二三美术馆的我们,总算踏出去後,就要去吃晚餐了XD 今晚就去Lois有
推荐的さゆり吧!这间餐厅也在商店街,所以我们一样是将车停在商店街停车场
听说这间也是很受当地人喜爱的餐厅,不过我们二人包场了XD
我吃五岛牛烧肉定食,¥1500
旅伴则是点土耳其饭,¥1100。土耳其饭是长崎料理,跟土耳其没有关系,你去土耳其吃
不到,哈哈。土耳其饭就如你所见,同时有咖哩饭与义大利面的组合
蛮好吃的,但我们用餐期间怎麽都没其他客人,不禁担心这样赚得够钱吗
下一篇:久贺岛
--
^----^
< >
< \ / >
< __>_>
/ /
@
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.44.193.136 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japan_Travel/M.1755830200.A.7EF.html
※ 编辑: pemberley (114.44.193.136 台湾), 08/22/2025 10:37:08
1F:推 mvpdirk712 : 连我爸这种不看日剧的,偶然看到孤独美食家也会看完 08/22 10:42
2F:→ mvpdirk712 : 是说中文版漫画台湾只有两册,不多出一点太可惜了 08/22 10:42
3F:→ pemberley : 觉得松重丰演得很好 这样的剧其实不好演 08/22 11:53
4F:推 ohmywei : 谢谢分享!!! 08/22 11:58
5F:推 hidein : 如果会一点日文的话,心字池庭园的两位阿姨很有趣唷 08/22 15:33
6F:→ hidein : 其中一位还来台湾爬过玉山呢!我说我都没爬过,他就 08/22 15:33
7F:→ hidein : 开玩笑的说,这样我可以很自豪耶!XD 08/22 15:33
8F:推 huang19898 : 原来楼上hidein业已拜访五岛了 08/22 17:55
9F:→ huang19898 : 去年完全没遇到其他东亚外国游客,没想到今年多到 08/22 18:01
10F:→ huang19898 : 售票阿姨有感很多台湾人XD 08/22 18:02
11F:→ huang19898 : 接下来也能期待hidein大的游记了 08/22 18:03
12F:→ huang19898 : 原来每个邮局都有风景印能盖 真的学到了 08/22 18:04
13F:→ huang19898 : 去年再福江岛三天天气都不好 不但遇到心字庭院休园 08/22 18:07
14F:→ huang19898 : 大濑崎更是雾茫茫甚麽都看不到 只能再去一次了XD 08/22 18:08
15F:推 hidein : huang大,照顺序写的话五岛游记还要再等一下Orz 08/22 18:54
16F:→ pemberley : 那二位阿姨真的很可爱很有趣 可惜我们不会日文 08/23 21:34
17F:→ pemberley : huang大 也不是每个邮局都有 我是事先查过後特地去 08/23 21:35
18F:→ pemberley : 的 08/23 21:35
19F:推 huang19898 : 请问是有个官网告知各地邮局是否有印章吗? 08/24 17:38
邮便局风景印查询
https://www.post.japanpost.jp/kitte_hagaki/stamp/fuke/
可以直接输入邮局名称查这间邮局有没有风景印
也可以输入地名例如「五岛市」查五岛市哪些邮局有风景印
也可以输入关键字例如「石田城」查有没有邮局风景印图案有石田城
这是邮局的特殊邮戳 所以要搭配邮票索取
如果不是要寄出去 只是自己现场临柜索取要留作纪念的话
盖在任何纸上都可以(明信片、空白纸、集章册、笔记本 只要是纸)
贴上一张¥85邮票即可
同一张纸也可以盖很多间邮局的风景印(只要有空位)
只要是一张邮票一个戳即可
所以可以把同一旅程集到的都盖在同一张纸
也可以把写好要寄出的明信片拿去邮局柜台
跟他们说要盖风景印 他们就会帮这些明信片盖风景印後寄出
若没有特别这样讲或直接丢邮筒 明信片会销一般黑色文字戳
(若是要寄出的 寄回台湾或其他国家 邮票要贴¥100 寄日本国内¥85)
假设你要去福江邮便局 建议先查一下邮局的营业时间
https://map.japanpost.jp/p/search/?&cond200=1&
输入你要查的邮局名称後
要注意「备考」(有些邮局会注明中午几点到几点午休不开门)
然後再看下方的营业时间栏 (看 邮便窓口 与 ゆうゆう窓口)
在「邮便」窗口没开的时候,「ゆうゆう」窗口也可以盖
但如果「备考」有写中午午休的话 就是人力不足 午休不会开门
实际到邮局後,到柜台说要「风景印」即可
事先买邮票贴好交给他们可以
当场买邮票贴到你的纸上然後交给他们盖也可以
若只是要盖好直接带走、不是要寄出的话 可以提醒他们一下
※ 编辑: pemberley (114.44.241.160 台湾), 08/25/2025 10:30:42
20F:推 KH8019 : 感谢分享 09/04 16:03