作者huang19898 (huang19898)
看板Japan_Travel
标题Re: [问题] 日本best1 旅行社未确认取消已付款问题
时间Sun May 11 20:10:00 2025
※ 引述《asahi98 (あさひ)》之铭言：
: 我没看完所有文件，有看了全文加上另外一位版友分析。看来好像是哪个30%，一千六百多
: 块台币的问题成分大
: 毕竟有看到你们有上车，隔天要当场跟你们收取现金时被你们拒绝是吗？结果被请下车
: 最後变成主要纠结点是那30%，那麽都已经申请争议款项，在审核中，基本上就是等审核有
: 没有通过
: 至於到场要求付费那点，你上车玩了20号一天，要继续当场把整个行程费用结算掉不就可以
: 继续玩21号了吗？其实也不难理解，可能当场付费跟线上订购有价差吧？
: 然而，我觉得如果是失误能够继续，就把钱付一付继续玩就好了没有不让你们继续行程
: 结论应该是当场付费比之前订的贵又加上被扣30%一千六百多块台币的原因比较大。
: 有理解错误再请纠正
: 最後补上
: Google的日文翻译真的很烂，其他翻译也一样，别以为句子能够翻的懂，有的是差十万八千
: 里，这些翻译顶多翻英文可以。要使用翻译chatgpt真的强很多，流畅度跟准确度在我看起
: 来会危及文组的等级。厉害的是错误问题你跟他确认後，有可能即时修正。当然我也纠正过
: 一些资讯，它马上就修改了！
: Google跟其他翻译就是翻译单字用，整个构句还是chatgpt厉害。然而，日本人不爱跟你用
: 翻译软体，他们怕误解後有甚麽问题说不清，宁愿不做你生意的居多。
: 建议还是跟稍微能沟通的朋友去会比较好，小弟我最近被四个人闻什麽时候要再去，想跟我
: 去。我都先婉拒，毕竟我都还不知道什麽时候要去，主要还是是看廉航促销为主
恩...觉得重点不是在那30%上
重新梳理下时间线：
4/12 於HIS旅社网页订一日游，刷卡不过订单未成立
→4/13 於Best1下订单，参加HIS承包的一日游
→4/16 8:53原PO寄了一行文
バスツアーご予约取り消し到Best1发信用信箱
→4/16 15:56在电话连络未果後，Best1发信告知订单应客户要求取消
取消当下在行程开始的7日内，故收取30%=7200日圆取消费
(苦主铃木小姐)
→4/18 11:02Best1再次寄信联络，但以上联络原PO都没注意到
→4/18 因原PO考虑天气因素想改行程，请锦糸町乐天饭店柜台联络Best1
才得知订单取消
(苦主饭店柜台)
电话费用原价100日圆/分，不知怎样变成500日圆/30分
→4/18 下午，原PO迳往Best1公司，对方坚决订单已取消立场
(苦主铃木小姐及两位同仁)
→4/19 原PO在本版发第一篇文，说因电话不通业者就取消行程还收30%取消费
→4/20 直接至集合地点出现，HIS同意让原PO参与行程
(4/20订单现有资料不明)
4/21以後的行为才是真的最大争议的地方
(某A苦难的开始)
→4/21 11:40在压线时间，游览车门已关的状态下原PO与A赶至新宿集合点
之後的状况见资料夹
https://reurl.cc/M392Kp
先说明，因不忍直视我没看完，只写出我看到和板友推文提供的片段
→因名单上没有，导游不让上车开始用英文交涉
→导游影片-1.avi 结尾第一次
尝试硬闯上车被拦下
→导游影片-2.avi 导游女士说明只要原PO肯现场付退款的70%就能继续行程
此时行程已大幅delay，但原PO疑似因未收到退款拒绝提案
(除退款要时间外，我在第一篇就跟她说明过跟平台的纠纷不能去为难业者)
→导游影片-2.avi 结尾原PO再次硬闯
→导游影片-3.avi 导游女士沟通不下去告知要报警，感觉她在强忍泪水
→导游影片-4.avi 不知时间线是否连续，但疑似原PO已强闯上车
另一位HIS员工尝试用英文跟原PO沟通，
被要求使用中文
女员工拭泪後试着保持微笑
→警察来了後的五段影片我没点进去，与警视厅中文翻译人员三方通话时长2hr
(HIS导游、员工、司机、全车旅客、警察、警视厅中文翻译的苦难)
→4/21 15:40 到日台湾办事处
紧急就难柜台投诉被婉拒
(日台办事处应该蛮常见这种国人)
→4/21 下班时间去电访日观光客热线24小时电话被婉拒 (这也是急难用)
→4/22 早上原PO要买东西，A被交代去电访日观光客热线
作为学习自由行的教学
沟通一小时，结论是要再次跟Beat沟通无效才介入
(苦主访日观光客热线客服、第三方翻译)
→4/22 因饭店柜台建议，A提议再次跟Best1谈
→4/22 过午，再次至Best公司，倒楣的铃木小姐由一位男员工陪着谈判
这边影片我也没看
(铃木...唉)
最後请来警察费时3小时，至最後一刻才赶至机场
A的苦难直至返抵国门才结束
为7200日圆花大家多少时间成本之类、使用信箱的低级错误、翻译沟通障碍、
不当使用外国仅允许本国人使用的平台之类的我不想分析
但就算觉得自己再站得住道理，理直气和才能有效沟通
更不该拖无关的人下水
--
你在干麻? 我在摆烂阿
○ 火
/■\ ○/
/\ ╴/▔\
□□□□火阑火阑火阑火阑火阑 □□□□
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.102.248.185 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japan_Travel/M.1746965404.A.FFA.html
1F：推 zerostone : 推整理，苦主们QQ 05/11 20:20
2F：推 shelley0628 : 只能细心整理推~ 05/11 20:23
3F：推 shelley0628 : 这趟旅游真是出现太多苦主了~HIS导游、员工、司机、 05/11 20:29
4F：→ shelley0628 : 全车旅客、警察、警视厅中文翻译丶BEST公司丶铃木小 05/11 20:30
5F：→ shelley0628 : 姐丶友人A....等，看完都想替他们流眼泪QAQ 05/11 20:30
6F：推 hangar18 : 推好心整理 辛苦了 05/11 20:37
7F：推 Alano : 可怕的是这都是同一个人搞出来的 05/11 20:37
8F：推 chizen : 有些人真的不能放出国门 真是家门不幸 05/11 20:38
9F：→ Alano : 到底为啥要全日本都会说中文都会看中文 05/11 20:38
10F：推 redorange : 感谢整理 原文我真的看不下去 05/11 20:39
11F：→ eric00169 : A的苦难没有结束 在别的板又被po文抱怨一波 05/11 20:45
12F：推 iinstan : 看到後面觉得最惨的是有这种家人 05/11 20:45
13F：推 ga047768 : 我觉得你比AI更神… 05/11 20:49
14F：推 sean0912 : 我觉得你可以开立奥客系教导怎麽理解奥客的行为模式 05/11 20:51
15F：→ Falcona : ...别忘了还有信用卡相关的服务人员 05/11 20:51
16F：推 touyaman : 发信专用信箱不是best1的 是his的 05/11 20:54
发给ベストワンバスツアー <
[email protected]>
这应该是best1用来处理His事务的 所以best1才解约
17F：推 thehoodguy : 可以直接作废护照了太恐怖 05/11 20:55
18F：推 george31708 : 大妈的破坏力真的很强 05/11 20:56
19F：推 gottsucher : 不懂日文去参加日本人的团 说什麽都听不懂 到底是… 05/11 21:00
20F：推 AIRWAY1021 : 你好厉害，原文的中文让人头好痛 05/11 21:00
21F：推 ire5566 : 看完了 真的头痛 拜托别再出国 05/11 21:01
22F：推 hochuck : 推整理 05/11 21:01
23F：→ ga047768 : 饭店电话费是饭店给的特价500日圆/30分钟。 05/11 21:03
24F：→ ga047768 : 原PO内文有（）备注。会忽略很正常 05/11 21:05
这我知道，只是对过程感到怀疑 用超过5分~25分的部分等同不算钱
不知板友用饭店电话时有没类似的经验 而且还是由柜台代长时间沟通 这服务也太好
25F：推 jtsu5223 : 最神奇的是把所有证据都主动放在网路上还不觉得自 05/11 21:06
26F：→ jtsu5223 : 己有错 05/11 21:06
27F：→ ga047768 : 会不会电话费也有故事… 05/11 21:12
28F：推 sixonze : 有问题的人不会觉得自己有问题，一定都是别人的错 05/11 21:14
29F：推 a19851106 : 你还真有时间帮他整理.... 05/11 21:14
30F：→ marquelin : 看了头好痛 日文不通满口破英文也硬要闹 05/11 21:20
31F：推 jeremyshu : 导游影片-2 5分18秒 My cancer email where.... 05/11 21:20
32F：→ jeremyshu : 这是那一国的英文啦~ 05/11 21:21
33F：推 tihs104 : FAANG可以考虑挖角原Po去喂自家AI 05/11 21:24
34F：→ tihs104 : 长这麽多没想过中翻中这麽重要 05/11 21:24
35F：推 arl : 你真有心懒人包都出来了.. 05/11 21:24
36F：推 liaoeddie : 都癌症了还要出去玩 05/11 21:28
37F：推 popcorns : 好多苦主，真的是浪费社会资源 05/11 21:36
38F：→ popcorns : 拜托不要丢台湾人的脸 05/11 21:36
39F：推 Pash97143 : 感谢中翻中翻译 05/11 21:40
40F：推 Kaine7935 : 辛苦了ww 05/11 21:42
41F：推 ga047768 : 中翻中才是最难的。 05/11 21:43
42F：推 ruudge : 看到三方通话2hr拳头都硬了 别人也是想去才来参团 05/11 21:48
43F：→ ruudge : 却被事主硬拖了两三小时不能出发！ 旅行可以说已经 05/11 21:48
44F：→ ruudge : 报废 05/11 21:48
应该是警察拖下去後巴士就出发了
45F：推 zero95154 : 好可悲 05/11 21:49
46F：→ roshe8780 : cancer wwwwww 05/11 21:50
47F：推 fifi0828 : 日文不会 中文烂 英文烂 真的有勇气出国欸 05/11 21:53
48F：推 akarilala : 事主的英文破到导游听不懂，以为在讲中文 05/11 21:54
49F：推 UncleRed : 这位仁兄（姐）大概地球之癌吧，其实也无误 05/11 21:57
50F：推 chaechae : 当天那团旅客也太倒霉了 05/11 21:58
51F：推 snoopy63 : 感谢整理，原文实在太碎太难懂 05/11 21:58
52F：推 freezesky81 : 奇文共赏 05/11 22:00
53F：→ ga047768 : 4/21整团被误点，这样司机不会超时吗？ 05/11 22:01
54F：推 laaa0912 : 感谢懒人包～～ 05/11 22:01
55F：推 fifi0828 : 什麽都不会 真的不要假会 跟团就好了 05/11 22:01
56F：推 HOLAHOJIAN : 後面还有苦主银行客服要反应争议款 哈哈 05/11 22:04
57F：→ ga047768 : 一开始看原文，以为是日文Google翻译成中文，超难阅 05/11 22:05
58F：→ ga047768 : 读！ 05/11 22:05
59F：推 nailo71 : 只能说奥客常见，但这位还没见到他的极限在那 05/11 22:07
60F：推 popcorns : 能浪费这麽多社会资源的奥客也是很少见 05/11 22:07
61F：→ fifi0828 : 大概自以为有理 凭什麽取消我的订单 直接杀去巴士杀 05/11 22:08
62F：→ fifi0828 : 去旅行社跟你拼了 05/11 22:08
63F：推 crawford438 : 我比较惊讶的是日本人有那麽软喔，硬冲上车不能报 05/11 22:12
64F：→ crawford438 : 警拉下来？ 05/11 22:12
65F：→ ssccg : 当天那团不知道最後HIS是不是自己赔旅客了事 05/11 22:17
66F：→ ssccg : 行程一定是已经受影响了吧 05/11 22:17
67F：推 honey4617912: 铃木小姐会不会觉得那礼拜自己是犯了什麽煞 遇到这 05/11 22:18
68F：→ honey4617912: 种稀有菁英怪 05/11 22:18
69F：推 fifi0828 : 继续闹的下场 会不会日本这边也要求索赔之类的 05/11 22:18
70F：推 gyarados : 别人的苦难还没结束喔 还有银行信用卡争议款的部分 05/11 22:20
71F：推 chunglee : 全部旅客卡在那边两小时 真倒楣 05/11 22:21
72F：→ gyarados : 日文不会 英文比小学生还破 连用中文写文章大家都 05/11 22:22
73F：→ gyarados : 看不懂 真的佩服怎麽生活到现在…还想去旅游 05/11 22:22
74F：推 kobe7610 : 看这个懒人包越看越生气 真的丢光台湾人的脸 05/11 22:22
75F：推 sheeppig : 其实最重要的是13号刷的是预付款，就像你订免费取 05/11 22:24
76F：→ sheeppig : 消的饭店，也会被扣预付款。但是她以为实际上已经 05/11 22:24
77F：→ sheeppig : 支付了！之後的取消费用，业者表示就实际请款原价 05/11 22:24
78F：→ sheeppig : 的30%，但她却认为除了原价外还要再给业者30%。再 05/11 22:24
79F：→ sheeppig : 来20号因为她们硬闯，导游顾全大局先让她们上，业 05/11 22:24
80F：→ sheeppig : 者20号下午回信说既然你已经硬上了，请现场支付全 05/11 22:24
81F：→ sheeppig : 额给导游。後来她们当然没给，所以这笔业者就还是 05/11 22:24
82F：→ sheeppig : 用原来的预设额去请款20号行程全额，但她居然去声 05/11 22:24
83F：→ sheeppig : 请争议款。21号就是一场灾难，业者仅请款30%却还要 05/11 22:24
84F：→ sheeppig : 被拒付。 05/11 22:24
感谢补充
85F：推 RicFlair : 整理辛苦了 你是真低强 05/11 22:25
86F：→ RicFlair : 这种一日团你随便被耽搁个10分钟当天行程可能就... 05/11 22:26
87F：→ RicFlair : 那团的真的是有够衰小 05/11 22:27
88F：→ ga047768 : 感谢sheep大补充，团费这段真的很难理解。 05/11 22:28
89F：推 yokomata : A女事後被原po发女版抱怨XD 05/11 22:28
90F：推 sheeppig : 还有我合理想饭店再请她们去警局是因为不想再帮她 05/11 22:29
91F：→ sheeppig : 们免费翻译做无效沟通。 05/11 22:29
92F：推 chunglee : 推75楼补充 05/11 22:31
93F：推 ikimo : 其实原po在第一篇文的推文有提到20号的行程，HIS的 05/11 22:39
94F：→ ikimo : 导游本来也要她补钱才能上车，但原PO表示因为不知道 05/11 22:39
95F：→ ikimo : BEST1有没有真的退钱给她，所以她拒绝补钱。20号的 05/11 22:39
96F：→ ikimo : 导游应该是不想影响其他旅客，所以没有阻止她，让她 05/11 22:39
97F：→ ikimo : 得逞一次，所以隔天又想如法炮制一次。 05/11 22:39
98F：推 tutuan : 谢谢整理, 原PO真是雷到爆 05/11 22:39
99F：→ ssccg : 原原PO就连信用卡机制都不熟，授权和请款完全两回事 05/11 22:40
100F：→ ssccg : 没请款的话根本没什麽退款问题，授权挂到出帐日自然 05/11 22:41
101F：→ ssccg : 就消失了，就这样还自认很懂教A要办什麽卡什麽的 05/11 22:42
102F：推 blueslovetw : 事主会不会知道自己寄了取消信之後後悔了...然後打 05/11 22:43
103F：→ blueslovetw : 算乾脆也装傻说，自己也没收到业者的取消通知信跟 05/11 22:43
104F：→ blueslovetw : 接到电话，所以不知道被取消，业者没妥善通知所以 05/11 22:43
105F：→ blueslovetw : 不能单方面取消(但业者其实是被动被迫取消的)^^ 加 05/11 22:43
106F：→ blueslovetw : 上误以为已经被扣款....我觉常自助的这个认知有点 05/11 22:43
107F：→ blueslovetw : 夸张，扣预付款额度很常见，但业者是通常是事後几 05/11 22:43
108F：→ blueslovetw : 天才请款的，可能被取消整个理智线断掉，又会错意又 05/11 22:43
109F：→ blueslovetw : 怕被超收费用等.....饭店也挺无奈的，如果又清楚过 05/11 22:43
110F：→ blueslovetw : 程，最好就是不要介入 05/11 22:43
111F：推 longkiss0618: 有够夸张的== 05/11 22:44
112F：推 tsuneo : 一人出游..众人蒙难..可以关禁闭了 05/11 22:47
113F：推 iinstan : 被中翻中笑死XDDDD 05/11 22:48
114F：→ sheeppig : 我都忘了她还研究到信用卡的回馈内容。其实她很细 05/11 22:48
115F：→ sheeppig : 心谨慎，要求周全，她连转乘的电梯都要注意。 05/11 22:48
116F：→ startiger : 就是草包还装懂 05/11 22:58
117F：推 yeadean : 感谢整理，好夸张 05/11 23:05
118F：推 honey4617912: 看完她在女板发的文了,只觉得小孩好可怜...4岁被带 05/11 23:08
119F：→ honey4617912: 去日本走8小时? 05/11 23:08
120F：推 xiaopei : 硬闯跟打台湾驻日办事处电话超级可怕。 05/11 23:20
121F：推 tsubasa0723 : 别笑中国大妈这里就有了 05/11 23:31
122F：推 lovelock110 : 推 05/11 23:32
123F：推 rex0999 : 推懒人包 超详细的 05/11 23:32
124F：推 NaHCO3ha : 好痛苦 05/11 23:36
125F：→ NaHCO3ha : 希望日本以後不要让他入境（？ 05/11 23:36
126F：推 hsin1106 : 你太有耐心整理了 铃木小姐跟导游小姐是本次重灾 05/11 23:48
127F：→ hsin1106 : 户 05/11 23:48
128F：嘘 seanruth : 不会日文为什麽要去参加这种团啦，游览车上面的人 05/11 23:49
129F：→ seanruth : 真的很倒楣 05/11 23:49
130F：→ angel516 : 原原po为什麽都没有出来回覆 她知道她上新闻了吗 05/11 23:59
131F：→ angel516 : 连id都被报出来XD 05/11 23:59
132F：推 LonyIce : A还被原po贴文到女板公审说很雷的旅伴 05/12 00:02
133F：→ griffick : 这种人应该被日本海关禁止入境才对 05/12 00:05
134F：→ a27588679 : 看他有上线啊 怎麽不回应勒 05/12 00:12
135F：推 romanmin : 好奇她买什麽行程，如果是要解说的，都听不懂日文参 05/12 00:15
136F：→ romanmin : 加这种团要干嘛啦。 05/12 00:15
137F：推 as305602 : 真的丢台湾人的脸 05/12 00:18
138F：推 dtdon1699 : 去朝圣了，真的建议补国文 05/12 00:22
139F：推 natasha50927: 你太强了……竟然能从叙事破碎又避重就轻的原文整理 05/12 00:29
140F：→ natasha50927: 出时间线 05/12 00:29
141F：→ natasha50927: 真不知道她是怎麽找到best1和HIS的日文团，我试着模 05/12 00:31
142F：→ natasha50927: 拟，但正常来说搜出来的都会是国际团 05/12 00:31
这我也很想知道 我算很习惯去搜寻、参考面向日本人的在地行程 这两间是第一次知道
143F：推 new71050 : 夸张到不行 05/12 00:32
※ 编辑: huang19898 (59.102.248.185 台湾), 05/12/2025 00:35:55
144F：推 birdy590 : 所以我一开始就说 会用"类查价网"真的很厉害 @@ 05/12 00:35
145F：→ birdy590 : 但是他到底知不知道自己在干嘛是另一回事 05/12 00:35
146F：→ birdy590 : 英日文都不行到底哪来的胆子硬要跟国内向的团? 05/12 00:35
147F：→ birdy590 : 可能觉得比完价可以省钱就很厉害这样? 05/12 00:36
148F：→ birdy590 : 想教给别人的"自由行技巧"应该也包括这个 05/12 00:36
149F：推 wwl0909 : 超白痴 为了7200日圆浪费好几天 05/12 00:52
150F：→ wwl0909 : 这女的平常到底什麽为人真是好奇 05/12 00:52
151F：→ yragggc : 感谢整理，不然真的看不懂 05/12 01:00
152F：→ tsuneo : 多年前看过的案例是不懂日文的港女报日本团..也是卢 05/12 01:15
153F：推 dormice : 嘟丢笑欸 05/12 01:25
154F：→ bkebke : HIS一般都曾有路过店面啦 05/12 01:31
155F：推 wcc960 : 不知有否构成威力业务妨害 虽然日方9成不会告 05/12 01:32
156F：→ wcc960 : 但恶劣至此(若成立)真的该告下去 05/12 01:32
157F：推 asahi98 : 我看原文的4月21那天的说明，要上车当下要付现金， 05/12 01:42
158F：→ asahi98 : 认为应该是没有阻挡她行程，只差别在於现场付款 05/12 01:42
160F：→ asahi98 : 所以我才判断，应该是只剩下30%的违约金，还有现场 05/12 01:46
161F：→ asahi98 : 付款可能较高，没有当场现金付款上车 05/12 01:46
162F：推 ga047768 : 4/18去best1，A女给原PO一万日圆想花钱了事，这才是 05/12 01:57
163F：→ ga047768 : 正确的做法。 05/12 01:57
164F：推 RicFlair : 其实有些人就是"别人出国花10万 我这边省一点那边省 05/12 02:04
165F：→ RicFlair : 一点 最後只花9万8 我超会" 就觉得自己是旅游达人 05/12 02:04
166F：推 Simonwhaha14: 干真的白痴大妈镇的快笑死真的丢脸 没读书的白痴 05/12 02:04
167F：推 CMeru : 帮QQ 05/12 02:08
168F：推 Simonwhaha14: 这个雷包的英文真的听到尴尬癌发作真的有够丢脸 快 05/12 02:17
169F：→ Simonwhaha14: 笑死 05/12 02:17
170F：推 ImaiLisa : 好扯 中文 英文 日文 全部都超级烂... 05/12 02:20
171F：推 akanokuruma : 你整理比AI还强吧...不过起因还是原PO自己发了一封 05/12 02:32
172F：→ akanokuruma : 取消信，人家又连络不上才取消行程 05/12 02:33
173F：→ akanokuruma : 至於BEST1的窗口真的要更新签名档 那个联络表单的 05/12 02:34
174F：→ akanokuruma : 连结是错的 05/12 02:34
175F：推 KiroKu : 他既然有朋友怎麽不乾脆留朋友的电话可能还比较省事 05/12 02:36
176F：→ KiroKu : 而且就算旅行社最後都不收他钱好了 这样搞在日本能 05/12 02:36
177F：→ KiroKu : 玩到甚麽 根本浪费一堆时间在处理这种事情上 05/12 02:37
178F：推 zxc70227 : 这样搞也太偏执了，平常生活一定很辛苦 05/12 02:39
179F：推 randy2903 : 这旅行社看到台湾人大概都会怕了吧 05/12 02:45
180F：推 wubai500 : 推整理 05/12 04:52
181F：→ akanokuruma : 0421导游员警影片-4 163MB那个影片大概01:58开始 05/12 05:32
182F：→ akanokuruma : 导游找信给他看说写信来取消的人是你本人 05/12 05:32
183F：→ akanokuruma : 但看起来导游想不到要怎麽表达 苦笑了一下 05/12 05:34
184F：→ akanokuruma : 因为E小姐坚持要证明是谁取消他的行程 导游请他给 05/12 05:36
185F：→ akanokuruma : EMAIL可以把信转给他看 05/12 05:37
186F：→ akanokuruma : 影片最後A小姐想上车拿东西的样子 司机拿下来 05/12 05:41
187F：→ akanokuruma : 警察用日文说你拿着 A小姐 接着用翻译机转译告知 05/12 05:42
188F：→ akanokuruma : 不能上车 请退後 05/12 05:42
189F：→ akanokuruma : 有人用日文说很危险 请你离远点 应该是要开车了 05/12 05:43
190F：推 mcgrady12336: 很多上网po文哭的你真的仔细看根本就站不住脚想用 05/12 05:46
191F：→ mcgrady12336: 与论施压而已，有理的话早就走投诉了哪需要这样搞 05/12 05:46
192F：→ mcgrady12336: ？ 05/12 05:46
193F：→ akanokuruma : 0421导游员警影片-4 107MB这个是E小姐在跟某个人中 05/12 05:51
194F：→ akanokuruma : 电话对谈表示BEST1没有得到他的同意就取消行程 05/12 05:51
195F：→ akanokuruma : 导游影片-5.avi重点就导游表达他的客人名单上没有 05/12 06:01
196F：→ akanokuruma : E跟A小姐的资料，他会说警察快来了，要请两位下车 05/12 06:02
197F：→ akanokuruma : E跟A小姐的资料，他回说警察快来了，要请两位下车 05/12 06:04
198F：推 monasa : 感谢完整整理 05/12 07:13
199F：推 mmchen : 让日本人嚐看看台湾鲷 05/12 07:38
200F：推 chichung : 出发前取消会扣手续费，订行程时都写的很清楚吧 05/12 07:51
201F：推 OFETMAN : 支持日方索赔，至少要赔给全车旅客，不赔就拒绝入境 05/12 08:13
202F：推 crossevangel: 这咖真的极品，为他家人朋友感到可怜 05/12 08:14
203F：推 CaTkinGG : 这威力太大 我不行了 05/12 08:23
204F：→ druu : 真的鲷... 05/12 08:43
205F：推 lav1147 : 推时间线整理 05/12 08:56
206F：推 AirRider : 推整理 05/12 09:02
207F：推 jackrocks : 好扯.... 05/12 09:07
208F：→ ortaffa : 女板的文超难懂，不..应该说根本看不懂 05/12 09:25
209F：推 blueslovetw : 就很偏执激进吧自认都没问题，都别人错....较纳闷是 05/12 09:26
210F：→ blueslovetw : 真忘记有寄取消信吗？才这样固执....版友也被误导， 05/12 09:26
211F：→ blueslovetw : 直到取消信资料被挖出来，那就找时间道歉，重点是 05/12 09:26
212F：→ blueslovetw : 跟日方业者相关单位诚恳道歉，虽然觉日後业者应不会 05/12 09:26
213F：→ blueslovetw : 再接外国人了.... 05/12 09:26
214F：推 chichung : 当场去鲁不就卡人家行程吗？整车都没办法玩？ 05/12 09:28
215F：推 wryyyyyyyy : 看了头好痛 05/12 09:31
216F：推 jessicaabc98: 推 05/12 09:47
217F：推 dracula83183: 感谢整理，原文读到头好痛 05/12 09:49
218F：推 toyni : 真是丢脸 05/12 09:50
219F：推 drcula : 他就觉得他没错，怎麽可能道歉 05/12 09:51
220F：推 SUZUKI5566 : 推整理，要不是在PTT 我还以为是某国籍呢 05/12 09:55
221F：推 momoko51244 : 推整理，终於看懂了 05/12 10:02
222F：推 s91ad017 : 时间表一出来~整个事情好明了 05/12 10:29
223F：推 fire01 : 推，原原po的文笔和中文我真心看不懂，还好有这一 05/12 10:36
224F：→ fire01 : 篇，辛苦翻译了！ 05/12 10:36
225F：推 wwwhineta : 21的团因故被拖延应该跟他要求赔偿才对 仅收30%取消 05/12 10:37
226F：→ wwwhineta : 费还要被列争议款 超倒楣 05/12 10:37
227F：→ wwwhineta : 推整理 原文真的看不懂 05/12 10:37
228F：推 falllin : 细心整理推，原po真的是丢人现眼的超级澳客 05/12 10:39
229F：→ falllin : 然後要不是有你的整理，我看他的文看了三遍都还看不 05/12 10:39
230F：→ falllin : 懂到底在说啥 05/12 10:39
231F：推 stocktonty : 巨婴刁民奥客三位一体 番到人家叫警察真的是不忍看 05/12 10:46
232F：推 TsukimiyaAyu: 顶级台湾女性 05/12 10:49
233F：推 callmelanpa : 当妈妈了还那麽霸道可盃 05/12 10:54
234F：推 ssjayss : 这次的旅行就是喜欢造成别人麻烦啊 05/12 10:58
235F：→ ssjayss : 见识一下台湾奥客 05/12 10:59
236F：推 may8010 : 好惨...哀 05/12 11:01
237F：推 fifi0828 : 在台湾鲁 人家也是叫警察把你拖下车 还想在日本鲁XD 05/12 11:23
238F：推 sce76 : 推整理 整理完之後才发现 远比我想像中的还要奥 05/12 11:28
239F：→ kinmengon : 丢我们国人的脸 05/12 11:43
240F：推 marunouchi : 游览车其他旅客在车上等吗？ 05/12 11:56
是
241F：推 ming5566 : 感谢分析…真的好惨 05/12 11:58
突然想到 如果旅行社想要不耽搁时间 是否能在她闯上去後直接开始行程
旅行社在车上报警 请警方在宇都宫把她带走?
242F：推 minamuku : 谢谢整理。原文的阿婆真的不知道在供三小 05/12 12:19
243F：推 fangjoe24 : 延误2小时这麽久的时间，真是不知道车上其他乘客怎 05/12 12:36
244F：→ fangjoe24 : 麽看待这2个外国人。 05/12 12:36
245F：推 macetyl : 不会讲日文怎麽订？ 如果设计接受不会讲的订就要安 05/12 12:36
246F：→ macetyl : 排中文窗口，不能只想赚钱没有配套 05/12 12:36
247F：→ macetyl : 如果自己去搞日文订票那就不要怪人家 05/12 12:37
248F：→ bkebke : 延2小时?难怪领队想哭 05/12 12:57
249F：推 RicFlair : 延2小时...旅客会要求退费吧 05/12 13:12
没两小这麽久啦 是被拖下去後警察三方通话厘清那边她写花了2小
不过影片中车前、车上卢的时间加一加半小跑不掉
※ 编辑: huang19898 (59.102.248.185 台湾), 05/12/2025 13:28:04
250F：→ flymyfinger : 旅行社应该可以告吧 05/12 13:26
251F：→ flymyfinger : 延期两小时 表示预定的餐厅或景点都要延两小时 05/12 13:26
252F：→ flymyfinger : 没搞下去真是可惜了 原po还自己把证据po上网路公审 05/12 13:27
253F：→ flymyfinger : 旅行社可以考虑开吉了 05/12 13:27
254F：→ flymyfinger : 看到更新了 原来没有两小时XD 05/12 13:28
255F：→ flymyfinger : 我就想说拿哪有可能有顾客可以忍这麽久的 05/12 13:29
256F：推 zxc60804 : 别说放出国门 放出家门都是一种祸害 05/12 13:39
257F：推 ga047768 : 辛苦h大了！ 一直帮忙找答案。 05/12 13:39
258F：推 cliff9350814: 一面倒到不敢回的原坡 可拨 05/12 14:15
259F：推 TheoEpstein : 两小时QQ 05/12 14:18
260F：推 j65p4m3 : 我要是游览车乘客会爆气.. 05/12 14:40
261F：推 starfishfish: 唉唉 05/12 14:44
262F：推 kobe7610 : 要是我遇到这种机掰人 也是会爆气的 05/12 14:51
263F：推 peishine : 大家好有耐心整理文章，真是奇文共赏 05/12 14:53
264F：推 papuwa : 推一下懒人包 05/12 15:02
265F：推 mitsukiys : 拜托这种雷包不要出国害人好吗 好丢脸 05/12 15:34
266F：推 marty7976 : 日本人人真好 让你闹2小时。我20分钟一拳送你下车 05/12 15:52
267F：→ marty7976 : ，浪费我的时间 05/12 15:52
268F：推 gm3252 : 这家旅行社真的大加分，遇到这种客人还能处理成这 05/12 16:08
269F：→ gm3252 : 样 05/12 16:08
270F：推 jshuang : 我也觉得饭店跟旅行社都很加分 05/12 17:02
271F：推 blacksswan : 去游览车硬上车超出理解范围.. 05/12 17:30
272F：推 Kapenza : 坐到同一台游览车的旅客真的有够可怜... 05/12 18:27
273F：推 picher : 感谢中翻中+超强文章整理 05/12 20:01
274F：推 chunglee : 前几天影片都不能看 今天终於可以看了 05/12 20:34
275F：推 nier98k : 我最不能理解的地方是 就算她认为被单方面取消 05/12 22:20
276F：→ nier98k : 不是应该先想办法找备案吗 硬要参加行程还跑去公司 05/12 22:21
277F：→ nier98k : 那个行程到底有多重要 才能闹成这样 05/12 22:22
278F：→ zero95154 : @macetyl 她就是跑到日本人自己用的网站上订的，最 05/12 22:27
279F：→ zero95154 : 初订的网站还刷不过台湾的卡，明显就没打算给外国 05/12 22:27
280F：→ zero95154 : 人使用 05/12 22:27
281F：推 blueslovetw : 我是影片可以看^^不过不知道为啥没声音，但从表情感 05/12 22:40
282F：→ blueslovetw : 受得到导游女士的为难跟无奈 05/12 22:40
283F：推 blueslovetw : nier98k ：就不甘心....觉自己有理业者理亏所以理 05/12 22:45
284F：→ blueslovetw : 直气壮地不顾一切还拖旅伴下水要跟对方pk干到底， 05/12 22:45
285F：→ blueslovetw : 但最後其实一切是自己造成的，然後以为所有单位会 05/12 22:45
286F：→ blueslovetw : 协助处理但却没有，只是头已经都洗下去了XD 05/12 22:45
287F：推 luckipar : 影片导游并没有把行李「丢」下车，导游是从车上递 05/12 22:49
288F：→ luckipar : 出来，警察接过後想转交给录影者但他一直不拿 05/12 22:49
289F：推 a22122212 : 真的很好奇到底怎麽样成长才会变成这种烂人 05/12 23:04
290F：推 system303179: 原po都有在上线欸 可以发表一下红了的感言吗 05/12 23:55
291F：推 youknowwho45: 日文不行，英文也不行，硬要参加这种日本人团到底 05/13 03:04
292F：→ youknowwho45: 图的是什麽 05/13 03:04
293F：推 RINPE : 比较惊讶 竟然还没删文 05/13 07:16
294F：→ ga047768 : 剩争议款没结案，原PO在等这个吧！ 05/13 07:25
295F：推 itsunfair : 从头到尾就是她自己因为天气因素取消原有行程，但 05/13 09:04
296F：→ itsunfair : 日文不行沟通不良，旅行社又联络不上她，只好取消 05/13 09:04
297F：→ itsunfair : 啊，还有脸为了7200日币一直乱，她的时间到底多廉 05/13 09:04
298F：→ itsunfair : 价。 05/13 09:04
299F：推 hsin1106 : 楼上，台湾鲷：这不是钱的问题 05/13 11:51
300F：推 Sunblacktea : 别忘了这人中文也不行阿 05/13 12:05
301F：推 blitzkrieg : 光看我都觉得丢脸 05/13 13:59
302F：推 VULZSU7289 : 都有证据了还能不认也是满厉害的 05/13 16:52
303F：→ angel516 : 好奇争议款会通过吗？很好奇争议款的处理结果 不知 05/13 23:51
304F：→ angel516 : 道原原po会不会上来报告一下 05/13 23:51
305F：推 blueslovetw : 我觉应该不会上来报告啦...也许直接删文或是说已处 05/14 15:22
306F：→ blueslovetw : 理完然後删文^^’’ 05/14 15:22
307F：推 BRANFORD : 结果出现了 照样理直气壮 05/15 10:59