作者hggj14 (IVEN)
看板Japan_Travel
标题[问题] Nissan 租车问题
时间Fri Mar 14 10:11:53 2025
请求各位大神们，
我在NISSAN Rent a Car网站上面租了一台车，
网站要求自主会填一些资料，
其中一项关於日本译本的「预定取得日」，
小弟我不知道该填什麽，
我填了我取得监理站的日本译本日期，但他无法让我下一步。（如下图）
想问我是可以不填，直接按「是 」就好嘛？
先感谢各位大大了回覆。
https://i.imgur.com/lZqoCyu.jpeg
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 175.181.115.41 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japan_Travel/M.1741918316.A.486.html
1F：推 dgreen : 按是就好03/14 10:29
2F：推 sheeppig : 你已经取得的日期就不用填预定取得日，所以就按是03/14 12:12
3F：→ sheeppig : 就好了。03/14 12:12
4F：→ MELOEX : 白话 你拿了吗？ 还没拿的话你什麽时候要去拿03/15 05:10
5F：→ MELOEX : 「已经有了」==>是 跳过03/15 05:11
了解，感谢大家回覆，第一次自驾比较紧张。
※ 编辑: hggj14 (175.181.115.41 台湾), 03/17/2025 11:12:53