作者neji8319 (neji8319)
看板Japan_Travel
标题[问题] 银山温泉—银山庄官网预约
时间Sat May 25 10:00:50 2024
明年一月打算去银山温泉住宿，发现银山庄有分日文中文官网，两者价格有差，中文的贵
很多，日文官网预约需要日文平假或片假名，请问有人有使用中文翻译成日文名称，预约
成功入住的吗？还是只能用中文官网预约了，再麻烦大家解惑，谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.161.171.218 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japan_Travel/M.1716602452.A.A80.html
1F：推 dika : 日文预约就好 05/25 10:24
2F：→ dika : 到时候认订单 05/25 10:24
3F：推 drefly : 用日文就好 05/25 12:28
4F：→ neji8319 : 谢谢大家解惑 05/25 12:40
5F：推 skock04251 : 可是我发现中文比日文可以早订一个月後的房间，这 05/25 12:48
6F：→ skock04251 : 样等日文更新的不会没房间吗？ 05/25 12:48
7F：推 dika : 反正不用先付钱，不会两个都订喔 05/25 13:02
8F：推 skock04251 : 也是，感谢 05/25 13:15
9F：→ sos20122 : 这地区订房没什麽机会可以挑的，有就订 05/25 21:12
10F：推 lucifero : 银山温泉真的是没什麽可以挑的 尤其是特定日期 05/25 21:18
11F：推 chrissuen : 不过银山庄不太推就是了，离开温泉街很远，也不是 05/26 23:10
12F：→ chrissuen : 温泉。银山住宿第一选择一定是温泉街上的旅馆，不 05/26 23:10
13F：→ chrissuen : 然泷见馆也不错。 05/26 23:10
14F：推 JYCN : 银山庄只有房间内的不是，公共的还是温泉吧？ 05/27 09:21
15F：推 chrissuen : 楼上是正确的，是我错了 05/27 10:48