作者eaden (evenrain)
看板Japan_Travel
标题[游记] 2023秋京都北陆14天 (五): 金泽
时间Mon May 6 18:29:50 2024
造访日期:2023/12
Day 9:
https://abend.tw/posts/kyoto-2023-autumn-day9/
白鹭の汤能登海舟 ⇨ 青林寺 ⇨ 能登かがり火 ⇨ 兼六园 ⇨ 石浦神社 ⇨ ターバンカ
レー本店 ⇨ Mister Donut 香林坊店 ⇨ 御宿 野乃金泽
Day 10:
https://abend.tw/posts/kyoto-2023-autumn-day10/
御宿 野乃金泽 ⇨ 尾山神社 ⇨ アメリカ枫通り ⇨ 金泽神社 ⇨ Le Musée de H 金泽
店
# Day 9
## 白鹭の汤能登海舟
石乃音
https://i.imgur.com/uTnvk2G.jpeg
早上早起,一个人跑去泡贷切温泉。可能因为房间有温泉,馆内也有大浴场,虽然只有三
个贷切温泉,却不太需要等候。
窗边的早餐
https://i.imgur.com/Gx5W3BE.jpeg
前一天晚餐的时候询问侍者,今天早餐是否可以协助安排窗边座位,顺利安排到我们两个
都很开心。除此之外,早餐的沙拉出现了真・叶菜类,在日本真的很难像在台湾一样有众
多叶菜类,通常都是要吃沙拉才会比较容易吃到一点。
## 青林寺
路边的猫咪
https://i.imgur.com/29eOp5N.jpeg
因为是预约中午 12:30 的接驳巴士,趁着还有时间把和仓温泉的七福神拓印补完,然後
再冲一次昨天没看到的青林寺御便殿。
能登的琉璃光院
https://i.imgur.com/yg4pILN.jpeg
到了青林寺,听到御便殿内有人声,这次敲钟就顺利入殿了。
入殿後,住持有简单介绍了一下御便殿,也提到现在前往参拜的人少了,几乎都是去拍摄
的。到访的人有时间的话他都会介绍一下,否则只是去拍照就有点可惜了。他还用太太的
手机帮我们拍摄合照,真的是太可爱了。
能登的琉璃光院
https://i.imgur.com/Hyp7VnQ.jpeg
严格说起来,是还不到琉璃光院那样色彩缤纷的景色。不过人潮少了相当地多,住持热情
,价格也不贵,有安排来和仓温泉的话还是满推荐的。
## 能登かがり火
能登篝火列车
https://i.imgur.com/j8Qbf9K.jpeg
往金泽是坐能登かがり火列车,这趟把会停和仓温泉站的两种 JR 特急列车都搭到了。
在超市买的午餐
https://i.imgur.com/gqh1qXP.jpeg
搭车前跑到车站附近的どんたく 生鲜市场 和仓店买午餐,後来一查这间超市 2023/11
才刚开幕,里面很大很舒服,商品也很多。除了便当外,也有不少炸物熟食可以选择。
## 兼六园
真弓坂口
https://i.imgur.com/XHTGcdL.jpg
苔
https://i.imgur.com/oLPUX78.jpg
在旅馆 Check in 後,步行到兼六园,从真弓坂口入园。
雪吊リ
https://i.imgur.com/0tgJKlj.jpg
霞之池与雪吊リ
https://i.imgur.com/INbwktF.jpeg
雪吊リ
https://i.imgur.com/oS7yfO1.jpg
在日本的东北及北陆地区,由於降雪量大,为了避免因为雪附着在树上压断树枝,会在树
干附近立起柱子,然後由柱子的最上端向各树枝以放射状张开绳索固定树枝。这种技法就
叫做「雪吊リ」,其中最具代表性的就是日本三大庭园之一的兼六园。
太太一直很想到兼六园看雪吊リ,这趟行程刚好会经过金泽,季节也刚好会遇到,也就乾
脆安排在金泽住一晚逛一下六园。
黄门桥
https://i.imgur.com/asfYFHp.jpeg
瓢池
https://i.imgur.com/AzJp1Tr.jpeg
只是由於快四点才入园,一来受限於关园时间,二来是这季节天色暗的比较快,天公也不
作美,多少影响我们实际在园内的时间。
不过太太说她实际看到雪吊リ已经很开心了,剩下的就下次来金泽再补了。
## 石浦神社
石浦神社
https://i.imgur.com/aK7asxo.jpeg
从真弓坂口走出兼六园,旁边就是石浦神社,是金泽最古老的神社。不过时间晚了没得写
朱印,稍微逛逛就走了 XD
## ターバンカレー本店
Turban 咖哩
https://i.imgur.com/K2LiDAM.jpeg
也该是时候吃晚餐,金泽咖哩满有名的。出发前有在 Google Map 上标记附近一间
Turban 咖哩,走过去还没开店。我们排在第一位,边跟太太研究卖票机看等等要点什麽
。
ウィンナーカレー
https://i.imgur.com/fY1L1Pj.jpeg
我点了维也纳咖哩,饭量小。开店大约十五分钟就满座了。大家都吃的很快,所以转桌率
也满快的。
跟一般日式甜咖哩不同,是咸味比较重的咖哩,基本上也没什麽辣度。咖哩酱本身就很好
吃,福神渍还随你加,最後我用高丽菜丝把咖哩吃得一乾二净
## Mister Donut 香林坊店
Mister Donut
https://i.imgur.com/s7WEDLm.jpeg
吃完咖哩,在附近走走。看到 Mister Donut 跟宝可梦联名,我的脚就自己动了 XD
「不是刚吃饱?」太太问。『デザートは别腹!』秒答。
甜甜圈们
https://i.imgur.com/H0budwR.jpeg
皮卡丘甜甜圈已经没了,剩下精灵球跟可达鸭,所以我们点了一个精灵球,加上另外两个
巧克力口味的甜甜圈。精灵球一半是白巧克力,另外一半是莓果,其实味道比预期的好吃
。最右边的是最近推出的浓郁风味的甜甜圈,口感QQ的,里面还有榛果酱,是三个里面我
们觉得最好吃的。
## 御宿 野乃金泽
御宿 野乃金泽
https://i.imgur.com/DAW6Zh7.jpeg
晚上是住在御宿野乃金泽,这间一样是 Dormy Inn 集团的饭店,大概是介於一般的
Dormy 跟 Resort 中间的等级。御宿野乃从大厅开始就都是榻榻米,所以出入都得换鞋,
第二道门
https://i.imgur.com/8DkMT4J.jpeg
满有趣的是,一进门会看到洗手台,对面则是只有淋浴的卫浴。然後跟房间中间又隔了一
扇门,可能是为了阻隔刚好经过後方的其他客人看见房间里的样子,或是为了让隔音效果
更好。
双人房
https://i.imgur.com/vTbGRRO.jpeg
这次选择是一般的双人房。其实房间满小的,大概是 15 平方公尺多。尤其跟前两晚和仓
温泉的房间相比真的是小了很多,幸好我们是选择把大行李寄放在京都的饭店轻装出来,
否则两个 27 寸行李箱应该很难摊平。
房间的卫浴不是温泉也没有浴缸,如果不喜欢去大浴池的,可能就不建议选这间了。
# Day 10
## 御宿 野乃金泽
早餐
https://i.imgur.com/vk0w0XN.jpg
窗景
https://i.imgur.com/rUQEpuS.jpg
早餐就是这麽简单粗暴。优点是生菜的绿色蔬菜还满多种的;爱吃海鲜丼的,蟹肉鲑鱼卵
甜虾生鱼片贝类随你吃;饭有白饭跟醋饭,饭量有机器帮你量好;天妇罗有炸虾猪肉莲藕
跟地瓜,还有炸鸡可乐饼跟炸牛肉饼。
早餐
https://i.imgur.com/nFYqO7E.jpeg
缺点也很明显,如果你不吃生海鲜跟炸物,可选择的菜色就会少非常多。不过总之我是都
吃,所以吃很饱,为了弥补吃太多炸物,第二盘又夹了一碗生菜跟水果(太太:不是应该
就不要吃第二盘吗?)
## 尾山神社
御镇座150年纪念
https://i.imgur.com/o6GeaeC.jpeg
吃完早餐,回房休息一会儿後先办理退房。把行李寄放在饭店,徒步走到附近的尾山神社
参拜。尾山神社於 1873 年迁移至现址,供奉加贺藩藩主前田一家。其神门融合了和汉洋
风格,也是国家重要文化财。
前一晚拍的尾山神社神门
https://i.imgur.com/NSqLJud.jpeg
到访的 2023 年正好是 150 年纪念,我想这也是为什麽前一晚我们经过时会看到彩绘玻
璃有点灯的原因,神门的彩绘玻璃加上灯光真的是很美。顶端的避雷针据说也是日本最古
老的避雷针。
本殿
https://i.imgur.com/gjNcrMO.jpeg
本殿则是以和汉风格设计,主祭神就是加贺藩第一代藩主前田利家。
金谷神社
https://i.imgur.com/1gaYLin.jpeg
摄社金谷神社,则是供奉二代 ~ 十七代的藩主。
## アメリカ枫通り
アメリカ枫通り
https://i.imgur.com/CKtJXRI.jpeg
从东神门走出尾山神社,发现一条很美的枫叶路。虽然几乎快落完叶了,不过可以想见在
见顷的时候这条路该有多美~
石川近代文学馆
https://i.imgur.com/B4SiLEc.jpeg
道路的末端是近代文学馆,不过时间有限我们就没有入馆参观了。
## 金泽神社
金泽神社鸟居
https://i.imgur.com/VeZBlu8.jpg
金泽神社是加贺第十一代藩主起造,一开始是作为藩校明伦堂的镇守社。後来兼六园整建
的时候,藩校移到了别的地方,但神社仍然保留了下来,十二代藩主就将这个神社作为兼
六园的镇守社。
金城灵泽
https://i.imgur.com/IJhZZHw.jpg
据说有个农夫在这里洗山芋,结果洗出了金砂。而「金」城灵「泽」就成了金泽这个地名
的由来了。
金泽神社正殿
https://i.imgur.com/5Py4DYv.jpeg
主祭神是学问之神菅原道真。据说在江户时代,加贺前田氏宣称他们的祖先是菅原道真,
不过没有史料可以证实这个说法 XD
## Le Musée de H 金泽店
石川县立美术馆
https://i.imgur.com/pX06u01.jpeg
「这趟回日本都是跑赏枫行程,不然就是吃吃喝喝,我们应该要排个有文化涵养一点的行
程才对」太太这麽说。
所以金泽最後一个行程,我们来到石川县立美术馆...里面的 LE MUSEE DE H 吃甜点。没
办法,对和仓店的印象太好,刚好前一个行程金泽神社又在附近,就...XD
满桌的蛋糕
https://i.imgur.com/zkof0tz.jpeg
窗外庭园有株小枫树
https://i.imgur.com/EmcmaeE.jpeg
这次点了和仓店跟金泽店限定的歌剧四重奏 オペラカルテット、添加青山椒的经典起司
蛋糕 フロマージュクラシック 以及目前是草莓的季节蛋糕 セゾンドガトー。
季节蛋糕
https://i.imgur.com/hPGqzLs.jpeg
其中我们评价最好的是季节蛋糕,很少有海绵蛋糕让我感觉吃进去这麽轻盈的,加上微酸
的草莓,比例掌控的很好。添加了青山椒的起司蛋糕也令人印象深刻,不会太过地抢了起
司的味道,却又以独特的姿态告诉你山椒的存在。
另外,在金泽店也买到了在和仓店甜点旁附的圆形饼乾,真的超级好吃,後悔没有多买几
盒 Q_Q
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.228.212.6 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japan_Travel/M.1714991394.A.C8F.html
1F:推 tigertiger : 石川真赞 去没多久又想再去 05/06 18:32
2F:推 jingledun : 已离开金泽才看到这篇QQ 05/06 18:55
3F:→ eaden : 我也是刚贴而已 XD 05/06 18:57
4F:推 yeyen : 怀念能登海舟的舒适!希望能尽快恢复营业 05/06 20:54
5F:→ eaden : 真的,不过能登牛奶工场恢复营业了唷 05/06 23:35
6F:推 XJY13 : 推e大 您这一系列让我很想去玩关西北陆 05/07 00:30
7F:推 waa006 : 推推,近年好多地方都会摆黑色桌子给人拍照了 05/07 12:58