造访日期：2023年7月 202307北九州8日游之由布院汤布院傻傻分不清楚 图文影片网志版 https://lion1227.pixnet.net/blog/post/45513017 先分享个小故事，话说我们在福冈饭店第二天早上下楼时，我想跟饭店多要一床毯子。 所以我到柜台用英文问当时柜台的服务小姐：May i have an extra blanket? 小姐：breakfast? 我： Blanket, comforter for sleeping~ 小姐：Breakfast?(指着柜台上早餐的图片) 我：....(眼看沟通失败)It's okay~ 大丈夫~ 其实後来几天的旅程内遇到这种用英语鸡同鸭讲的情况屡次发生， 所以我有点...放弃了XD (之後都把会日语的旅伴推出去XDDDDD) 阿为什麽第一时间不请旅伴帮忙?因为我想说大都市的饭店柜台英语应该不会太差啊.... 没有毯子就Never mind~。 要离开福冈了，因为大雨打乱而没去的行程，就只好下次了。 顺便宣导一下，如果要去九州，需要搭乘JR的台湾旅客们，建议把JR九州运行情报网址存 起来： http://www.jrkyushu.co.jp/trains/info/fukhok.html 或是推特 https://twitter.com/jrkyushu_all_tc 不论是网页或推特，都会即时更新JR九州的运行状况，但不会在线上回答啦XD 所以可以在即将要利用JR移动时参考。 我们这两天手机还收到这个！ 豪雨大到都发日本国家级警报了XD 但应该是细胞简讯啦~当下我记得人好像是在市区里，收到这个避难简讯时还满错愕的XD 阿...我是要去哪里避难? 终於阿~要搭SONIC去下一个住宿点-大分了。旅程重启！ 此次无缘的小仓，却在 Sonic路线上，路过而不入。 Sonic号是北九州往返西九州博多(福冈)和东九州别府、大分间的首选！可以说是九州的 普悠玛!!! 往返东西九州又快又舒服~ SONIC列车官网介绍 咻~约莫两小时左右一下到了大分， 有朋友知道我们要来北九州玩的时候，他说 那有要去别府吗? 我：别府?好玩吗??? 我们是设定在大分住宿，因为要去由布院比较方便。 友：是喔?我去别府觉得还不错阿~ 我：是喔?可能下次吧~ 殊不知..XD 请期待下集 在大分我们下榻的饭店是大分日航，感觉很像大分市内最高级的婚宴场地XD 因为看到饭店里面有神殿、教堂婚宴会馆等等 虽然离大分车站有一点距离，但是其实沿路都有商店街可以走，只有过马路有可能淋到雨 ，算是方便。 值得一提的是，我们在大分日航饭店办理入住时，遇到我们此趟旅程英语最好的柜台服务 员。 是一位气质感觉很像资深空服员的大叔，英语字正腔圆，口音清楚但语调温和。 後来也曾经在早餐的餐厅门口看到他，应该是轮值大夜班的干部吧。 不愧是日航酒店，有在筛选柜台英语能力... 在大分商店街看到这个....台湾超人气的台湾甜?! 我是听过台南甜没听过台湾甜啦XD 日本最台的甜品店，徵才条件：你爱台湾吗？ 後来才在天下杂志的网站上看到原来是台湾人开的连锁店，而且年纪还比我小...厉害！ (但店员别上台湾国旗的徽章会让小粉红玻璃心碎一地吗?) 早安 大分！ 日航大分酒店相当以他们使用在地食材"炸鸡""面团汤"和"酸桔"自豪。 鸡饭感觉就是菜饭加上炸鸡天妇罗。 因为我本来就喜欢吃菜饭所以我觉得不错！ 至於面团汤...吃起来感觉很像面疙瘩汤XD 我不喜欢面疙瘩所以把他们挑起来就好，剩下就是大量白萝卜、蔬菜的味增汤。 炸鸡就是很日式和风fu，但是一点都不乾柴，比摩斯炸鸡好吃XD 美卖~你看底下的断面照，鸡肉肉汁闪闪发亮~ 酸桔汁很清爽好喝喔!!!可惜不能装在瓶子里带走XD 住宿大分日航酒店时，第一天早餐遇到中国的学生团体，好像是来比赛的。 (中国都还没开放出国玩他们就可以来日本比赛!!!) 不会有人问我怎知道是中国团吧? 我又没有聋!!! 之所以会住大分就是因为要去汤布院阿!!! 也许有人(谁?)在规划行程或是看地图时会发现：这里到底是汤布院还是由布院? 这个疑问当然我们不是第一个，但希望我拾人牙慧，引用下方这篇文章可以解答大家的疑 惑： Whereis足迹／由布院、汤布院傻傻分不清楚 简单来说就是行政区整并的结果。 不过不管如何，车站一出来就映入眼帘的由布岳搭配上古朴整洁的小镇街道风情，着实让 人心旷神怡。 一出车站，笔直的街道尽头耸立1583公尺高的由布岳，不知道是巧合还是刻意。 由布院这边，除了在这边过夜，要去看清晨的金鳞湖晨雾和泡汤以外，就是去看金鳞湖而 已吧。 路线相当单纯，真的跟着人潮往由布岳的方向就不会错。 (不然自行参阅google地图嘛~) 一路上走走吃吃，发现疫情真的造成不小影响，还是有些店没开。 唉哟? 第一名的和牛可乐饼，还自称是日本第一!!!不饿也要来吃吃看吧? 汤布院 金赏コロッケ 住址：大分県 由布市 汤布院町川上 1079-8 参考网站：https://tabelog.com/tw/oita/A4402/A440201/44005537/ 我们也是买了一个尝尝鲜~ 当然也是有断面秀啦~ 好~~~~~~~~~~的 毕竟我不是可乐饼系， 只能说不难吃。但要说有多惊艳美味到哪里好像也说不上来。 和牛存在感不高，一如其他的可乐饼马铃薯相当充足。 也可能我舌头对和牛敏感度不高啦~欢迎和牛达人可以来尝尝? 但是把炸可乐饼的每个方面都达到水准，可能就是他得奖的原因吧? 日本道路和旁边的紧邻的超乾净水沟之间，没有护栏。 我走在这边时，不禁想： 难道没有类似台湾的直升机父母跟当地政府抱怨：这样很危险，小孩子掉下去怎麽办? (我以为小朋友安全父母多少也要负点责任?) 其实在舒适的环境下走路，体感时间不长，悠悠哉哉地走走看看，还是到了金鳞湖。 根据湖边的说明牌，金鳞湖名称由来是因为古代有学者在这边看到有鱼跃出湖面，阳光反 射鱼鳞闪闪发出金光。 於是得名。 是这只鱼吗?不要否认喔！(刚好是金色的鱼嘛) 正当我们抵达湖边，在聊天和互相拍照时，有一个小女生也用台湾腔中文问我们： 不好意思可以帮我拍吗? 原来是参加当地一日游独旅的台湾女孩，在KKday购买当地体验行程。 所以我们就结伴走了一段，毕竟他乡遇故知，帮忙拍拍照，何乐不为。 严格来说，若不是在清晨来金鳞湖看晨雾，其实金鳞湖的美，对我来说可能没有那麽明显 (? 但是金鳞湖周边的维护和环境的保存，是真的让这个静谧的山中湖，多了份悠哉地仙气。 安安静静，悠悠哉哉，映入眼帘的除了，一两间在湖边也不算突兀的建筑以外，就是青山 绿水。 (如果是台湾就会出现很吵的卡拉OK和复制贴上的老街) 一个景点维护，除了靠政府，也要靠当地业者共同营造。 由布院还有一个哈比村(?)卖很多宫崎骏动画的周边，和可以亲近喂食小动物... 可是刚刚走过来路上就有橡子共和国(台湾和日本各大景点周边都有的店)， 所以我们就不再花时间在那边~ 日头正炎，找间咖啡店歇一下躲太阳。 走回火车站路上，远方开始有乌云飘过来~ 但是，我觉得由布院吸引人地方，就以我最肤浅的眼光来看， 就是乾乾净净的，建筑有点微欧风。 但说真的，这个小镇值得更深入探索。 用比喻来说，京都如果是知名大艺妓，东京是流行乐天后， 由布院比较像是小家碧玉刚出道未成名略施脂粉的小女生。 如果预算和时间充足，真的推荐可以在这里过夜，更深入了解它的美。 最後分享一段，从由布院车站返回大分的电车展望影片， 感谢阅读。 回程电车上，中途上来了一批被太阳晒得大汗淋漓的日本中学生，男女都有， 也是不管其他乘客的大声谈笑、嬉戏，青春不羁举世皆然。 -- 燃烧热情的火!~拼出感动的心!~ 鳄鱼精神，永不放弃!中华职棒统一狮棒球队Uni-Lions http://lion1227.pixnet.net/blog --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 58.114.63.149 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japan_Travel/M.1692459416.A.07C.html