作者FINOR (finor)
看板Japan_Travel
标题[问题] 武士刀的保养开锋与监定店家机构？
时间Tue Apr 18 16:49:22 2023
更新：
谢谢大家推文的建议，非常有帮助，还有好心人愿意帮我翻译
我爸拍照技术实在太差，所以等我之後回去拍照片、跟相关机构联络
後续再上来更新跟大家报告
虽然好像跟日旅版没什麽关连，但是受到大家帮忙，应该也满多人想知道後续吧
大概20年前，我爸因为帮邻居一个日本老人很多忙
日本老先生过世之前把他的3把武士刀赠送给我爸表达谢意
因为日本老先生英文不好，加上年纪大了记忆有点颠倒，来历讲的词不达意
只知道这3把有1把是家里传了数代下来的（依稀可以看到年代是17xx年）
另外2把是他亲戚传给他的
当时我爸对武士刀有着强烈的历史介意感，所以3把武士刀一直收着没动
直到最近我爸说他想开了，就把武士刀当成纪念品跟艺术收藏品来看吧
所以想拿去日本保养跟监定
有1把已经开锋过，非常利；另外2把应该没有
因为一开始就保存不当，有些地方看起来生锈黑黑的
手把也有些磨损该换一下，剑鞘也是该保养了
不知道有没有比较推荐的老师傅或是店家来开锋跟相关保养？
监定并不是为了要转售，纯粹是想知道来历跟典故
如果是真的很珍贵的名家之作或是有历史意义，也许就会捐出去，让更多人欣赏
大概10月份刚好会去东京一趟，想知道有没有可能事前先联络相关单位或是店家
如果不在东京，要专程去其他城市也可以
主要问题是我不会日文，所以能事前联络的话，我还有时间可以找当地翻译陪同前往
之前有在美国讨论武士刀论坛的地方找到武士刀相关协会
寄了email不意外的完全石沈大海
但是保养开锋的店家资讯则几乎没有
虽然是日旅版，但是记得版上有些热心网友是定居在日本的
希望能得到些建议
（有看过版上文章，带回台湾满麻烦的，我目前住美国，管制松很多）
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 76.144.28.230 (美国)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japan_Travel/M.1681807764.A.2EB.html
1F：推 hikii : 美国规定怎样不清楚，但只能说出入境规定一定要研究 04/18 16:54
2F：→ hikii : 透彻，不然可能会非常麻烦... 04/18 16:54
3F：→ bm1265 : 开锋的连拿出门都不行吧，未开锋去查一下出入境规定 04/18 17:05
4F：→ bm1265 : 吧 04/18 17:05
5F：→ autumoon : 先拿去警察局登记再说… 04/18 17:07
6F：→ autumoon : 京都有超有名的菊一文字刀店，只是不知道现在能不 04/18 17:09
7F：→ autumoon : 能处理海外的日本刀。我在冲绳太远，不然翻译跟确 04/18 17:10
8F：→ autumoon : 认之类的多少可以帮点忙… 04/18 17:10
9F：推 MAIDic : 其实台湾就有相关社团不用跑到日本 04/18 17:36
10F：推 wrbdnombd : 好酷 第一次看到这类型文章 04/18 17:37
11F：推 fanrei : 看要不要先找日本店家email图片，搞不好是有名的赤 04/18 17:43
12F：→ fanrei : 羽刀 04/18 17:43
13F：→ borriss : 所以来回是美日? 04/18 17:44
14F：推 yokomata : 如果开运监定团节目还在的话就能解决了 04/18 17:57
15F：推 shiyanin : 先问日本在台交流协会呢？ 04/18 18:01
16F：→ wahaha2005 : 看内容应该是美国去日本吧，完全不会经台湾 04/18 18:09
17F：→ FINOR : 来回是美日，因为台湾规定较多，暂时不考虑在台湾处 04/18 18:10
18F：→ FINOR : 理 04/18 18:10
19F：推 shiyanin : 这样应该直接问日本在美国的机构吧，对方说不定知道 04/18 18:32
20F：→ shiyanin : 相关机构的资料 04/18 18:32
21F：推 Batou : 日本老先生的头发是绿色的吗？ 04/18 18:40
22F：推 ayu89 : 可以先拍照po上来让大家一饱眼福吗？ 04/18 19:02
23F：推 chimouse : 三把刀的日本老先生是不是常迷路 04/18 19:04
24F：推 cyken : 开运监定团还在，可以email 04/18 19:07
26F：→ MAIDic : 欧欧欧 没看到原po 在美国 04/18 19:10
27F：推 busters0 : 三千世界！ 04/18 19:17
28F：推 F12NLargo : 我也想看照片 04/18 19:34
29F：推 metallolly : 想看照片～好酷 04/18 19:39
30F：推 sjclivelo : 你邻居是索隆？ 04/18 19:44
31F：推 n37359 : 虽然帮不上忙 但是觉得很酷！！ 有後续的话 也希望 04/18 20:07
32F：→ n37359 : 原po再上来分享 04/18 20:07
33F：推 minoru04 : 觉得应该请协会机关或文史法人之类的协助 04/18 20:29
34F：推 Midiya : 想知道後续+1 祝顺利找到人维修/保养 04/18 20:31
35F：推 CowBaoGan : 想看照片+1 04/18 20:32
36F：推 nnn2149 : 找财团法人日本美术刀剑保存协会 04/18 20:33
37F：→ nnn2149 : 要带回来的话可以，量好尺寸外观并拍照，事先填表向 04/18 20:35
38F：→ nnn2149 : 警察机关申请进口许可，收到许可函之後运回台湾，再 04/18 20:35
39F：→ nnn2149 : 写枪炮弹药刀械申请书申请证照，即可合法持有。 04/18 20:35
40F：推 lnmp : 这带的出国进去日本嘛? 04/18 20:46
41F：推 jerrysun1107: 好特别的求助文 希望原po能获得解答 04/18 21:01
42F：→ jerrysun1107: 我也好想看看刀长怎样 04/18 21:01
43F：推 Bittertabby : 帮推 04/18 21:07
44F：推 peggy0923 : 可以拍照後贴在推特看看，日本人比较多用推特，说 04/18 21:14
45F：→ peggy0923 : 不定有会英文的日本同好来帮忙 04/18 21:14
46F：推 lemenf1 : 这时候要推强大的TheoEpstein大，先站内信问问他吧 04/18 22:14
47F：→ lemenf1 : 。目前人在日本哦 04/18 22:14
48F：推 awney : 想看照片 04/18 23:08
49F：推 AIRWAY1021 : 一些基本辨识的部分比如刀颚、铭文、握把、刀刃上的 04/18 23:11
50F：→ AIRWAY1021 : 波浪纹可以先拍照 04/18 23:11
51F：推 peggy7998 : 帮推，想看後续 04/18 23:11
52F：推 walkwithyou : 17xx 年 这天价骨董了吧.. 04/18 23:12
53F：→ walkwithyou : 想看照片+1 04/18 23:13
54F：推 soniaumi : 也很好奇是什麽样子 04/18 23:31
55F：推 EVGA : 即使是江户时代的日本刀 似乎也是名刀才有价值 04/18 23:37
57F：推 aki6336 : 推~想知道後续跟看照片XD 04/18 23:49
58F：推 kcjgg : 卡一个 想看照片+後续～ 04/18 23:57
59F：→ medama : 家传对他们家有价值 但对外人可能只是普通古董刀 04/19 01:38
※ 编辑: FINOR (76.144.28.230 美国), 04/19/2023 02:57:23
60F：→ cccddd : 会不会沾染过中国或者台湾人的…… 04/19 07:29
61F：推 hide406 : 卡一个想看後续！！ 04/19 08:03
62F：推 darksix : 想看照片和後续+1 04/19 08:46
63F：→ sky008888 : 开锋的武士刀在台湾是属於枪炮弹药刀械管制条例管制 04/19 09:09
64F：→ sky008888 : 品,要带出门都有点难度了... 04/19 09:10
66F：推 j0918jack : 就没有要进出台湾了一堆人还在讲台湾这边规定XD 04/19 09:14
68F：推 stlo : 对这个故事有点疑惑,家传很多代的三百年古物就这样 04/19 10:01
69F：→ stlo : 送给外人? 04/19 10:01
70F：推 yuzuki : 原Po也有说原主的记忆有些混乱，所以有可能不是真 04/19 10:36
71F：→ yuzuki : 的，但毕竟是人家临终所托，还是想知道来历吧 04/19 10:36
72F：推 andysamlee : 也是有满多日本移民美国 後代都美国化对这些没兴趣 04/19 11:14
73F：→ andysamlee : 发现邻居或朋友反而有兴趣 送你好了XD 04/19 11:14
74F：推 izumo144940 : 推 希望能知道後续 04/19 11:18
75F：推 keepgoingKH : 卡位想知道後续 04/19 16:30
76F：推 neive : 卡位+1~想知道後续~ 04/19 17:01
77F：推 huang19898 : 卡 04/19 17:24
78F：推 KIO623 : 卡+1 04/19 20:33
79F：推 chinick1478 : 卡 04/19 21:18
80F：推 isaza : 卡，希望原po顺利解决 04/21 03:37
81F：推 DMWei : 卡一个好奇後续~ 04/23 20:12
82F：推 zxzxaaaa : 我有私信一些有用的资讯，您可以参考看看。 05/30 12:14