※ 引述《sinonking (sinonking)》之铭言： : 让我回想起2012年11月第一次一个人到日本自助旅行，当时是使用订房网站，订了池袋北 : 口那一间super hotel，结果带着满满的期待等到了下午3点要去check in，哪知被柜台告 : 知我的订房被cancel掉了，只因为我没有在入住前一个星期做确认的动作，其实我也只听 : 得懂cancel这个关键字辣，哈哈哈，之後20分钟经过对方和我使用彼此都听不太懂的英文 : 沟通得知，当天订房是满房的情形，可能要请我去找其他间旅馆.... >>说到订房被取消，就订房网站的月历排列不同而导致订错日期的经验： じゃらん/Jalan: 第一栏是(月)也就是星期一 https://i.imgur.com/bXnYFP1.jpg 乐天旅行/楽天トラベル：第一栏是(日)也就是星期日，台湾的月历多是这种排列 https://i.imgur.com/ma8iqe8.jpg 有时候固定订Jalan时，突然改订乐天，在星期选择上就容易订错 比如说之前订星期四(木曜日)，因为Jalan的(木)是在第四栏 用乐天订就下意识选第四栏，但第四栏是(水)也就是星期三 用手机选看月历时因为字体小，水跟木就很像也没注意。 当天(周四)上午搭机时，准备关手机突然有跳出什麽キャンセル... 降落後看一下内容才发现我订成周三没有报到被取消也就是No show(请勿学习) 到饭店後也跟柜台解释一下，柜台也明白但当日也是没有空房 不过就介绍隔壁也是同集团的廉价旅馆(卫浴共用)而且一晚才2500円 当时真的对原来的饭店很不好意思，感觉很丢脸 >///< 不过他们说没关系，下次再来住喔 後来两间饭店也很常住，也变成常客了 只是其中一晚2500円的已经改建成单人套房，大浴池也有保留下来变成造景 所以如果常看月历订房的，记得看清楚星期喔！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.127.157.156 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japan_Travel/M.1635823066.A.F03.html