作者hello5566 (哈罗56)
看板Japan_Travel
标题[游记] 边缘人东北赏枫11日纪实D8 只见线惊魂记
时间Sat Jul 24 16:37:40 2021
图文好读版:
https://flygirlrenee.blogspot.com/2021/07/tohokuday8.html
(本篇食宿相关资讯请参考上述连结)
旅行日期:2019/10/30
----------------------------
只见线摄影算是在规划此次东北之旅时,
觉得最无法预测的一段旅程,
因为在山谷间的铁桥,
常会因气候因素突然有大雾笼罩,
导致没办法拍出理想的照片,
但万万没想到还出现了让我更预料之外的事情XD
https://i.imgur.com/Q93UJpn.jpg
今日行程大纲是拍完只见线後,
就会搭JR从会津宫下站前往会津若松站,
再转乘高速巴士直达仙台车站,
东北之旅的最後三天都会在仙台站住宿
1.
[早餐] 会津宫下站 奥会津のんびり馆 一泊二食 朝食
2.
[游] 只见线铁道摄影
(1)第三铁桥:拍摄7点半左右经过的火车
[抵达交通] 搭便车
[离开交通] 搭便车
(2)第一铁桥:拍摄09:02与09:20经过的火车
[抵达交通] 搭便车
[离开交通] 10:20 「道の駅尾瀬街道みしま宿」搭巴士
→10:30会津宫下站
(3)第二铁桥与铁桥三兄弟:只拍摄铁道
[抵达交通] 步行
[离开交通] 步行
3.
[移动-JR] 13:00从「会津宫下站」→14:21「会津若松站」
4.
[移动-高速巴士] 16:10从「会津若松站」→18:40「到仙台站」
5.
[晚餐] 塩竈すし哲(S-PAL仙台店)
6.
[宿] Richmond Hotel Premier仙台駅前
【奥会津のんびり馆 朝食】
在这边稍微简介一下
只见线较着名的摄影点有以下五个,
主要可以拍摄火车经过铁桥的画面,
网路上有非常多写得很详尽的只见线游记
(主要参考MAY大),
我这边就不详尽描述摄影点细节,
若全程靠大众交通工具与步行,
从会津宫下站出发的话,
较容易到达的摄影点为前三个,
也是这次我的目标:
1. 只见线第一铁桥:
地点:Google map
交通方式:从JR会津宫下车站步行40分钟左右到达,
或搭乘一天一班有料接驳车10分钟(08:10会津宫下站发车),
接驳车时刻表与铁桥摄影时间请参考福岛县三岛町观光协会官网
2. 只见线第二铁桥
地点:Google map
交通方式:从JR会津宫下车站步行20分钟(1.5公里)
3. 铁桥三兄弟
地点:Google map
交通方式:从JR会津宫下车站步行4分钟(350公尺)
4. 只见线第三铁桥
拍摄地点:高清水隧道内 Google map
交通方式:从JR会津宫下车站开车约10分钟
5. 只见线第四铁桥
地点:Google map
交通方式:从JR会津宫下车站开车约15分钟
在网路上欣赏过只见线铁道照片後,
就一直把这个行程列入日旅清单之一,
今天终於要亲自走一趟了,
昨晚和民宿阿嬷约了今早六点半吃早餐,
预计先走到民宿附近的第二铁桥与铁桥三兄弟拍照,
再到JR会津宫下站搭08:10的接驳车,
前往第一铁桥拍9点火车经过配铁桥的经典照
早餐用餐地点一样是在昨晚晚餐的食堂内
https://i.imgur.com/WNnhXEU.jpg
https://i.imgur.com/R37aJ20.jpg
入座後阿嬷与厨房助手即端上刚呈好的白饭与煎鲑鱼
https://i.imgur.com/6CXBRFj.jpg
没想到早餐可以吃到煎鲑鱼真的好幸福
https://i.imgur.com/QU3MPED.jpg
小菜有茄子与香菇
https://i.imgur.com/Q9w7WlV.jpg
味噌汤喝下去胃都暖了起来,
里面还有小蚬
https://i.imgur.com/MF2cwfq.jpg
【只见线铁道摄影】
通常来这里住宿的目的都是为了只见线摄影,
早上一进食堂时,
民宿阿嬷用日文问了我一句:
「今天是不是要去拍XX铁桥(手指了一个方向)」
因为我只做了距离较近的第一铁桥和第二铁桥的功课,
想说他应该是问我第一铁桥吧,
就回了「はい」
从那时开始,
阿嬷时不时提醒我要注意时间,
到那边要半小时,
然後问我是不是要拍7点半的火车,
我说对,
结果我吃完要走之後,
他突然起身拿了车钥匙说:「走我载你去」,
想说他应该是要载我去最热门的第一铁桥,
这样可以反着拍先拍第一铁桥7点半的火车、再回来拍第二铁桥也行,
所以就跟着阿嬷上车了
阿嬷虽然看起来年老,
但踩油门与过弯的技术不亚於冯迪索,
但越开我越觉得不对怎麽好像是反方向,
想要拿手机导航定位一下她到底是要去哪,
但一直被她的聊天打断XDD
问我「接下来的旅程要去哪」、
跟我说「她年轻时也常拍只见线」、
「下雨的只见线还是很美喔balabala」,
正当我意会过来时,
阿嬷停好车就说:「到了,下车吧」
边走边跟我说她之前常来这拍,
走过去就看得到桥,
一下车心里先喊了声「靠背这哪?」
「怎麽跟网路上看的第一铁桥不一样」
https://i.imgur.com/B5CTVz7.jpg
接着阿嬷带我跟一位已经架好了大炮的日本人,
介绍我从台湾来、一个人旅行,
正当我跟那位日本人打招呼以及还在恐慌中时,
阿嬷说了声「那我回去罗」
说完话就开走了开走了开走了...........
我当下完全说不出话只能傻在原地XDDD
心里再喊了声「靠背这到底是哪」
环顾四周很像在苏花公路上隧道里的感觉,
冷静的拿出手机定位自己在哪,
「高清水隧道」
「离会津宫下车站3.3公里」
「步行1小时到达」
「靠背阿这三小阿阿阿阿阿阿」这句话不断的在我内心呐喊,
跟我要去的第一铁桥完全反方向
後来终於查到这是传说中的第三铁桥啊
望着那座桥,
不是第一也不是第二铁桥,
你到底是谁,
没关系我也不知道我是谁,
为什麽我出现在这里
https://i.imgur.com/90U6X8g.jpg
几分钟後开始陆续有摄影大炮团来,
想着等下随便搭讪个人载我去车站吧QQ
能够离开这都好,
接下来不久就听到香港口音出现,
心中燃起应该会讲中文的希望,
就先冷静的等待7点半左右的火车经过
火车要来时会听到车声,
旁边也会开始骚动,
那时雾也起来了(跟我迷茫的心一样雾)
第一班车搭配第三铁桥完全被雾遮蔽,
但还是看得到火车经过
https://i.imgur.com/ovqwhty.jpg
第二班车过不到十几分钟也来了,
雾也散开了,
这次列车是从左边开往右边,
托阿嬷的福不小心解锁了第三铁桥摄影成就.....
https://i.imgur.com/SzBkULc.jpg
https://i.imgur.com/XnArRor.jpg
https://i.imgur.com/13NJNOj.jpg
拍完後大家很有默契赶快收拾要准备赶场,
鼓起勇气解开了搭讪香港人搭便车成就,
这瞬间听到中文差点哭出来,
他们听到我刚刚的经历以及预计要去的地方後,
还直接载我到第一铁桥,
天阿这到底是什麽状况阿XDDDD
纪录一下这团四个香港人,
其中有一位男生比较会讲中文,
跟我说他之前一个人来台湾新竹玩,
也搭过台湾人的便车,
所以这次刚好可以报恩,
我真的衷心感谢那位曾载他一程的台湾人(大哭)
我後来不断向他们道谢,
根本是迷航中的明灯
他们後来把我在第一铁桥放下後就赶去第二铁桥拍照
https://i.imgur.com/w6uHKao.jpg
托香港朋友的福,
大约8点左右即到达第一铁桥,
根据福岛县三岛町观光协会官网公布的火车时刻表,
火车经过第一铁桥的时间分别为09:02与09:20,
这时我就直接去卡位,
第一铁桥摄影点共有A~D四个点,
越往上可以照到更广阔的景
https://i.imgur.com/kZhqJKH.jpg
往山洞旁的入口走上去,
因为连日下雨所以有点湿滑
https://i.imgur.com/P1uaWnV.jpg
有试着上去D位看看发现已经站满人所以作罢,
C位人还不多就先卡位在这了,
站一站突然听到旁边站着的人讲着熟悉的台语,
就不小心聊了起来
(解开在只见线摄影点讲台语的成就),
原来是新北市摄影协会出团来只见线摄影的
https://i.imgur.com/A3XmlNY.jpg
有了刚刚第三铁桥等火车的经验...
这次已经老神在在设定好连拍键了XD
这时开始听到火车声了,
09:02准时从第一铁桥由右向左驶出,
火车一样会故意放慢速度让大家捕捉,
虽然天气不好,
只见川的河流是泥黄色的,
但些许枫叶搭配雾气还是有点梦幻感
https://i.imgur.com/nyjhOf3.jpg
https://i.imgur.com/c5oYYv8.jpg
https://i.imgur.com/WGvrBKl.jpg
看到这一幕还是蛮感动的,
终於亲自来拍只见线了
https://i.imgur.com/vmZSLLW.jpg
https://i.imgur.com/Kag6KhU.jpg
山间的天气变化很大,
刚刚09:02还看得到火车,
接下来第二班09:20的火车经过时完全被大雾笼罩,
听得到车声但完全看不到任何东西,
一堆人还是对着雾狂按快门感觉在拍身体健康的XD
拍完自己都笑了出来
https://i.imgur.com/YP4pTpI.jpg
拍完了两班列车後,
就回到「道の駅尾瀬街道みしま宿」,
这里主要是卖店、休息区与只见线资讯站,
还可以在这跟柜台预约回「会津宫下站」的有料接驳车
https://i.imgur.com/SBsFaH4.jpg
这里有让游客贴贴纸标示从哪国来的看版,
台湾不意外的是难八万
https://i.imgur.com/T0Sjxl8.jpg
写了自己的名字「Renee」上去,
但不意外的根本看不清楚XD
https://i.imgur.com/Ptd4Zg6.jpg
旁边还有纪念章可以盖
https://i.imgur.com/RLONE8Q.jpg
接驳车其实是要在早上九点前预约,
但因为今天行程来得太意外,
所以直接去柜台问今天回「会津宫下站」
的接驳车是否还有空位,
柜台帮忙与司机员确认後就让我上车了,
成人票价是500円,
虽然不便宜,但可以省走20分钟的路
https://i.imgur.com/Tt6iydA.jpg
回到车站後准备步行前往铁道三兄弟和第二铁桥,
虽然没有要照火车经过的景,
但想说都来了还是走一趟看看
https://i.imgur.com/rl3cJCI.jpg
首先会先遇到铁桥三兄弟,
看到这个真的觉得日本人很有才,
用桥梁建造先後分长男、次男、三男,
也创造出一个摄影点
https://i.imgur.com/TlTda5T.jpg
虽然没有火车经过,
但桥梁的构图看起来还蛮有趣的
https://i.imgur.com/e0jJDnE.jpg
https://i.imgur.com/VveBl2q.jpg
https://i.imgur.com/torsKyC.jpg
接着照着Google map走往第二铁桥
https://i.imgur.com/Y1QPLmk.jpg
真的是没有Google map导航完全不知道该怎麽走的路
https://i.imgur.com/TSJt2L9.jpg
走过这座桥就快到了
https://i.imgur.com/UbZnm6D.jpg
在桥上看黄澄的河水,
下雨天真的有点可惜
https://i.imgur.com/QeBQ4oh.jpg
越走越荒凉的感觉
https://i.imgur.com/uo14v7B.jpg
远远终於看到第二铁桥的身影
https://i.imgur.com/KDC0QXi.jpg
走近看发现没有火车的第二铁桥的景有点普通XD
https://i.imgur.com/RtggobT.jpg
https://i.imgur.com/r4Hw9y4.jpg
今天托民宿阿嬷的福,
不小心解锁了意外的第三铁桥...
拍只见线若不自驾真的会花很多时间,
但是能够走一趟实地跟着大炮团一起追火车摄影,
还是蛮有趣的,
下次有机会还想补考,
希望再访时天气是好的
【从会津若松搭巴士直达仙台】
拍完第二铁桥後就走回到JR会津宫下站,
正式要前往仙台,
接下来的行程会是:
1.
[移动-JR] 13:00从「会津宫下站」
→14:21「会津若松站」
2.
[移动-高速巴士] 16:10从「会津若松站巴士站」
→18:40「仙台站东口巴士站牌」
会津宫下是个用铁皮搭建的小站
https://i.imgur.com/nFZntwM.jpg
https://i.imgur.com/yz4YCvZ.jpg
从「JR会津宫下站」到「JR会津若松」站途经16个站,
乘车时间约1小时21分
https://i.imgur.com/TtozMh2.jpg
今天开始已经没有全国PASS可用,
所以直接到JR窗口购票
https://i.imgur.com/pWyADeI.jpg
到月台上等车,
要正式离开这里了
https://i.imgur.com/03gYrno.jpg
再次看到熟悉的只见线火车,
刚刚是在桥上拍她经过铁道的身影
https://i.imgur.com/KGeAae2.jpg
1小时21分後到达JR「会津若松站」,
当时从郡山来这里转车的时候没走出车站看,
原来车站外观蛮古色古香的
https://i.imgur.com/kY0Hm18.jpg
会津若松的巴士站就在走出车站後,
前方那栋长得很像消防队的红色建筑
https://i.imgur.com/jRS5i4x.jpg
从会津若松到仙台,
也可选择搭JR到郡山,
再从郡山转新干线到仙台,
乘车时间大约1小时40分
(加上候车转乘时间约2小时10分),
车价约6,050円
但因为今天已经没有全国PASS可用,
所以想找看看有没有其他替代交通方式,
最後发现有高速巴士直达的方式,
车程约2小时30分,票价3,100円,
整体时间和「搭JR+新干线」差不多,
但票价省了一倍
车站内的时刻表写的很简单明了,
前往仙台的是上方的「仙台线」,
从「会津宫下站」搭JR到达「会津若松站」时为14:21,
刚好错过14:20的巴士,
所以预计搭乘16:10的巴士
(备注:2021年5月10日有改点,目前平日一天四班,
详见网志最後方资讯参考)
https://i.imgur.com/GcbjpzK.jpg
购票使用购票机,
懂汉字完全不会购票困难
https://i.imgur.com/8WGhVuo.jpg
选择左边高速巴士的「仙台」
https://i.imgur.com/igV7NH9.jpg
车票张数预设一枚,
再按左上方蓝色的「片道券 大人 3,100円」
https://i.imgur.com/8rlf2p8.jpg
就会得到乘车券了
https://i.imgur.com/QhIjrfV.jpg
在旁边的卖店买了点吃的当午餐,
就坐在候车椅上休息等时间到
https://i.imgur.com/R7AkLyf.jpg
巴士乘车处就是右边的走道出去,
照片左上方还有摄影机显示外面的车况
https://i.imgur.com/Q0uy7cI.jpg
车站内也有营幕显示现在外面的车是哪个班次,
真的非常清楚,
全程完全不用问人,
第一次购票、乘车就上手
https://i.imgur.com/MXUrv1N.jpg
搭车时间差不多快到了,
就准备走往乘车处,
看到地上有黄蓝红三条线
https://i.imgur.com/bh3JnyT.jpg
原来是排队的动线,
往仙台的就站在蓝色线上等候
https://i.imgur.com/yidOV6S.jpg
外面也有列的很清楚各线所需时间与票价看版,
2019年往仙台一日有八班、车程2小时30分、票价3,100円
(备注:2021年5月10日有改点,目前平日一天四班,
详见网志最後方资讯参考)
https://i.imgur.com/pY8ThZM.jpg
车来了司机会喊上车,
就将票出示後就可上车
https://i.imgur.com/T9YeJA7.jpg
没有特别对号、可自由入座,
搭乘的人不多,
加我大约不到10位
https://i.imgur.com/tdw2fnq.jpg
还附有充电插座,
2小时30分的车程一开车就立刻睡死了XD
https://i.imgur.com/N1K2cVm.jpg
【宿:仙台站前Richmond Hotel Premier】
於16:10从会津若松出发,
到达仙台站已是晚上7点左右,
在东北的最後三晚都是入住距仙台站徒步不到5分钟的
「仙台站前Richmond Hotel Premier」
(リッチモンドホテルプレミア仙台駅前)
(以下白天的照片为隔天照的)
从仙台站到饭店的路蛮好找的,
从车站出来往右边PARCO方向看,
可以看到红框的建筑
https://i.imgur.com/fs7fnIO.jpg
往红框建筑的方向走,
建筑旁有个电扶梯走下去,
直走大约2分钟就会看到饭店大楼了(红色箭头指示),
饭店就在唐吉轲德斜对面
https://i.imgur.com/sZLZ04h.jpg
饭店入口长这样
https://i.imgur.com/FRurfuA.jpg
入口进去後要搭电梯到五楼大厅,
五楼以上是饭店的楼层范围
https://i.imgur.com/EuwPL8Q.jpg
https://i.imgur.com/L5kZyVZ.jpg
Check in後拿到房卡就准备搭到房间楼层,
莫名很喜欢这种透明的电梯XD
https://i.imgur.com/Q7thDNw.jpg
今天入住11楼
https://i.imgur.com/4fETcUH.jpg
走廊的地毯很厚,
走路不会发出声音
https://i.imgur.com/FlEjCPW.jpg
今天房号是11楼的9号房
https://i.imgur.com/qCirJjp.jpg
进来房间玄关大小和一般商务饭店差不多
https://i.imgur.com/WTxvzKa.jpg
立镜旁有挂勾
https://i.imgur.com/xAhzn11.jpg
门旁有简易吊衣处与行李架
https://i.imgur.com/jnoEZ6S.jpg
https://i.imgur.com/l9y1wQT.jpg
单人房整体空间还OK,
有小桌子可以吃宵夜
https://i.imgur.com/22rwQWm.jpg
床的大小一人睡很合适
https://i.imgur.com/6yIud5X.jpg
有附免费矿泉水,
每天不管有没有喝都会补
https://i.imgur.com/7Bxm4YZ.jpg
窗外的景象,
有天晚上有飙车暴走族时有听到车声,
其余时刻不太听到车声
(以下照片为入住某天白天照的)
https://i.imgur.com/0NbEGQC.jpg
WIFI密码很简单易输XD
https://i.imgur.com/LfgG7Pe.jpg
床头有灯光控制钮和插座
https://i.imgur.com/6mgRJER.jpg
冷气是独立空调
https://i.imgur.com/FWg8hJI.jpg
冰箱大小还OK
https://i.imgur.com/HVfGJob.jpg
浴室就是一般商务饭店大小
https://i.imgur.com/3GfEW07.jpg
备品该有的都有,
还有附刮胡霜
https://i.imgur.com/YBJ0eut.jpg
顺带一提在五楼大厅旁的休息区,
於12:00~23:00有免费饮料与霜淇淋可取用
https://i.imgur.com/1BXRPlR.jpg
每天回饭店都会去挤一下牛奶霜淇淋带回房间吃XD
蛮好吃的,口味很像蛋卷冰淇淋
https://i.imgur.com/IfXFqal.jpg
【食:塩竈すし哲S-PAL仙台店】
在饭店稍事休息後,
即步行到仙台站,
今天晚餐选在与仙台站共构的「S-PAL购物中心仙台店」餐厅用餐,
找了在tabelog有3.7颗星的「塩竈すし哲」品嚐握寿司,
「塩竈すし哲 S-PAL仙台店」位於「S-PAL本馆」的B1,
可参考仙台站S-PAL本馆地图
「塩竈すし哲」本店位在宫城县相邻仙台湾的塩竈市(塩釜市),
该市远洋渔业的盛行,
也造就其为日本寿司店密度最高的一个城市,
没时间跑一趟塩竈市,
就来吃吃看在仙台的分店
https://i.imgur.com/ju1ziIw.jpg
入店时被安排在吧台位置
这张是趁吃完时拍的,
店内位置蛮多的
https://i.imgur.com/q1O2Anb.jpg
今天一早的惊魂之旅XD
是该用一顿美好的晚餐来压压惊,
叫杯啤酒是必要的
https://i.imgur.com/qPdoPkf.jpg
在行前就已经决定要直上左上角的握寿司套餐「すし哲物语」(4,280円)
https://i.imgur.com/1Woe7VG.jpg
酒类品项蛮丰富的,
点了生啤(中)630円
https://i.imgur.com/YexNGqM.jpg
很快的包含11贯握寿司、
1个玉子烧与1碗吸物的套餐「すし哲物语」上桌了
https://i.imgur.com/Oiwp6kk.jpg
生为海鲜控的我看到这盘真的觉得是艺术阿!
11贯寿司从海胆、穴子、贝类到鲔鱼中腹都有
https://i.imgur.com/6oj3Z6Z.jpg
整体蛮新鲜好吃的,
只是11贯蛮多的XD
吃到最後有点撑
https://i.imgur.com/xIVExfx.jpg
其中比较可惜的是右上角的鲔鱼中腹有点筋
https://i.imgur.com/BmmnzaC.jpg
最後还有热茶,
跟很解腻的梅子冰淇淋做结尾
https://i.imgur.com/DoHXAbG.jpg
今天点的握寿司套餐「すし哲物语」(4,280円)+ 生啤(中)630円 ,
含税共4,910円,
折合当初币值约台币1,300元左右,
整体不算便宜,
但获得一晚疗癒感,可以!
https://i.imgur.com/Tjr9Wje.jpg
今天回顾下来,
真的会成为我人生中印象深刻的一次旅程,
虽然当下很惊险,
但是能够鼓起勇气、也幸运的搭到便车,
也算靠着自己力量征服了这个挑战XD
明天开始就会在宫城县、仙台市区继续东北之旅,
连续好几天大范围的移动,
接下来的行程会更自由弹性些,
继续期待着之後的旅程会写下怎样的回忆吧!
-------------------
本篇相关食宿资讯请参考部落格:
https://flygirlrenee.blogspot.com/2021/07/tohokuday8.html
【2019东北赏枫11日女子一人旅纪实】
DAY8:只见线铁道摄影惊魂记|
从会津若松搭巴士直达JR仙台站|
食:塩竈すし哲S-PAL仙台店|
宿:仙台站前Richmond Hotel Premier
-------------------
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.225.60.125 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japan_Travel/M.1627115863.A.1EC.html
1F:推 llsing: 风景真的好美啊~谢谢你的分享 ! 07/24 18:53
如果天气好就好了QQ下次想再补考
2F:推 ingshine: 有志者,事竟成!! 07/24 20:56
3F:推 huangweni: 旅游最难忘的回忆就是这些突发状况,发生的当下应该吓 07/24 21:33
4F:→ huangweni: 屎人,但事後绝对回味无穷 07/24 21:33
当下真的差点漏尿哈哈,
各种脑中剧本上演,
遇到困境时真的会使自己变的强大XDD
真的感谢香港朋友的帮忙
5F:推 zoo00215: 推推!寿司意图使人嘴馋 07/24 22:01
推推!
6F:推 Cleos: 感谢分享 身历其境 07/24 22:07
7F:推 reines: 香港人那段觉得感动 07/25 01:10
後来在第一铁桥摄影点拍完要走下去时,
突然发现香港人也回来第一铁桥拍,
说第二铁桥雾太大所以他们打算回来,
第一铁桥托我的福他们也一起拍到好照片,
我当下真的超想哭的QQ
有点扼腕没跟他们合照一下哈哈
8F:推 akbobo: 好棒的游记。谢谢分享。 07/25 09:08
9F:推 MatheFuck: 推 07/25 09:43
※ 编辑: hello5566 (36.225.60.125 台湾), 07/25/2021 11:11:21
10F:推 marklin709: 去那里的女性似乎多於男性? 07/25 15:55
11F:推 neko418: 我上次来回会津若松仙台也是巴士 觉得便宜不赖 07/25 20:11
12F:推 changamy: 刚开始看也觉得女生有这麽多?才发现上面那排是男生XD 07/26 00:21
13F:推 rocaf2k: 建议下次到比C点再高的D点,视野和摄角好很多 07/26 20:33
14F:推 Jhtchtc: 赞 07/27 21:51
15F:推 waa006: 推 07/28 18:17
16F:推 JYHuang: 我17年秋天自驾去遇到一行9人有七位是讲中文的 XD 07/29 00:36
17F:→ JYHuang: 原PO在只见线的这个时间点我正好从富山经大阪回台湾 07/29 00:36