作者donlitrain (动力火车车)
看板Japan_Travel
标题Re: [问题] 大家在日本发生过自认最丢脸的事是什麽
时间Thu Jul 15 00:35:38 2021
两年前去日本跟一日游旅行团被丢包在休息站
因为我完全不会日文
旅行社电话又打不通
只好跑去休息站的谘询台比手画脚用翻译机跟他们沟通
对方听懂後：诶～～
（露出不可思议的表情
然後请示值班的前辈
又看到不可思议的表情
然後他们也不知道怎麽帮我XD
前辈又call经理来
解释完我的状况
看到不可思议的表情
後来他们帮我叫计程车到最近的火车站
等计程车的时候
刚好遇到休息站交通车载休息站其他店员来上班
我解读是这样（我也听不懂XD
工读生妹妹跟下车的人们打招呼
大家问他为什麽在这里
他解释完
又看到大家露出怎麽会有这种事发生的表情
当下除了觉得东西在车上被载走很烦
加上一直被关注觉得自己很丢脸很可怜XD
上计程车前，她有用翻译机解释他们第一次收到这种求助，工作人员也很惊讶这样
後来事情都有妥善解决
只是分享一下
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 39.10.186.89 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japan_Travel/M.1626280540.A.1E5.html
1F：推 cityman9999: 日本人真的很爱惊讶 07/15 00:39
2F：推 beagle2001: 日本xx好吃惊 07/15 01:40
3F：推 doris202: 日本这种旅游团好像真的是时间到就直接离开的 07/15 01:45
4F：推 doris202: 和台湾会下去找人不一样，所以得准时r 07/15 01:49
5F：→ soweina1: 丢脸的是所有人都准时上车开走，日本有些领队不会等迟到 07/15 02:04
6F：→ soweina1: 日本人是时间到发车，台湾人是时间到开始收收准备回车上 07/15 02:05
如果是迟到真的太不应该了r
我也拿到赔偿了
後来通话纪录核对是提早发车喔
※ 编辑: donlitrain (150.117.247.177 台湾), 07/15/2021 07:33:30
※ 编辑: donlitrain (150.117.247.177 台湾), 07/15/2021 07:35:10
※ 编辑: donlitrain (150.117.247.177 台湾), 07/15/2021 07:36:06
7F：推 dondon0419: A~~~ 07/15 09:07
8F：推 doris202: 提早发车还没点人头，领队也太混了吧zz 07/15 09:59
9F：推 fh11942: 对原po被丢包的文章有印象！ 07/15 11:45
10F：推 mdkn35: 旅行团连点名都懒 乾脆不要带了 07/18 10:02