作者clarise (fulica~~)
看板Japan_Travel
标题[问题] 第一次带爸妈出国
时间Tue Nov 27 12:30:50 2018
年底打算安排带爸妈去走京版奈路线五天,
都是爸妈第一次出国玩(今年终於有能力带你们出去了),
目前规划如下:
D1 下飞机直接坐车到京都,下午先去只园、八阪神社,晚餐锦市场
D2 可以京都内景点、岚山、伏见稻荷神社
D3 回到大版环球影城、大阪市区心斋桥、道顿堀
D4 奈良赏鹿、奈良町通散策,傍晚回大阪晚餐
D5 一早去黑门市场走走逛逛及药妆店采买-机场
不知道各位带父母出国的前辈们对於以上行程有没有什麽建议?
另外就是我妈已经迫不及待跟家附近的欧巴桑讨论出
一串超长的日本药品清单,准备要大开杀戒;
目前我爬到可以带妈妈去大国药妆、唐吉诃德、松本清,
想请问各版友有没有推荐搭配信用卡较划算的日本药妆店?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.217.243.154
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japan_Travel/M.1543293053.A.F0C.html
1F:→ afu46: 几点飞机到关空?京都饭店靠近哪一带? 11/27 12:39
2F:→ density: 明年二月带爸妈去京都,预计在新京极把药妆买齐 11/27 12:40
3F:→ afu46: 锦市场差不多4,5就陆陆续续收了、黑门10点/半後店家才开门 11/27 12:40
4F:→ density: 考量爸妈体力,不想花太多时间比价 11/27 12:42
5F:推 gotoplay: 行程太多太赶了!带父母时间要宽松点 11/27 12:42
6F:→ gotoplay: 像回大阪那天还要去USJ根本不可能 11/27 12:43
7F:→ gotoplay: 除非是想去看游行的,後面的行程也都可以删了 11/27 12:43
8F:推 alkuo: 第一天晚餐另外找餐厅吧,可以去吃猪排~锦市场周围有几家 11/27 12:45
9F:推 hideto1213: D5采买完要考量到打包的问题 我带长辈的话是一天1-2 11/27 12:49
10F:→ hideto1213: 个景点 傍晚回饭店附近小酌+逛街 累了随时可以回饭店 11/27 12:50
11F:推 brainya: 带爸妈USJ? 11/27 12:51
12F:推 Punipuni: 带爸妈环球真的问号 我们那时候四个年轻人开园以後才去 11/27 12:55
13F:→ Punipuni: 有快通还没6点就快累死了 11/27 12:55
14F:推 ss6183375: 我也是第一次带爸妈出国就去环球 爸妈评价不是很好哈 11/27 12:58
15F:→ ss6183375: 哈 11/27 12:58
16F:推 KKKdaisuki: usj一定要玩整天的吧 也太赶 而且爸妈应该比较不适合 11/27 13:02
17F:推 lovelyu: 岚山和稻荷离很远 去完环球会没有力气再逛街 11/27 13:03
18F:推 michael3707: 以一般父母体力来说环球整天完应该没什麽心情逛街 11/27 13:04
19F:推 hinajian: 可以影城只逛一部分 慢慢走 建议有快通免排队 11/27 13:11
20F:→ karl2526: 带爸妈去USJ建议沟通清楚。体力上年轻人都未必能达成 11/27 13:13
21F:推 windletterz: 你父母超过50了吗? 我父母40几的时候去是蛮开心的 11/27 13:22
22F:→ windletterz: 啦~那时我刚出社会 11/27 13:22
23F:推 powertodream: 借标题同问第一天, 如果大约1200到关西机场 11/27 13:26
24F:→ powertodream: 直接去京都, 宿大宫or河原町 11/27 13:26
25F:→ powertodream: 本来想塞一个二条城再锦市场, 不过看起来 11/27 13:27
26F:推 ayuyu: 如果D3跟D4对调呢? D3京都->奈良赏鹿->大阪住宿 11/27 13:27
27F:→ powertodream: 光是去锦市场就有点拚了 对吗? 11/27 13:27
28F:→ density: 关西入境我会抓一小时以上,这样预计三点多才到旅馆CI 11/27 13:28
29F:推 id44kimo: 带老人家就别冲USJ了~~那应该是你自己想冲的 11/27 13:29
30F:推 id44kimo: P大~我会建议你第一天下午去伏见就好~ 11/27 13:31
31F:推 akame: 认真说,这种行程绝对以後没有第二次一起出游了 11/27 13:34
32F:推 erin42chen: 建议可以选一二天包车或一日游行程 这样彼此才有喘息 11/27 13:36
33F:→ erin42chen: 空间 11/27 13:36
34F:推 e20288: D3可以先去奈良,傍晚回大阪逛道顿堀心斋桥 11/27 13:37
35F:→ e20288: D4就专心玩USJ就好 11/27 13:37
36F:→ e20288: 京都景点太多了,建议你先打开google地图查好景点分布再排 11/27 13:39
37F:推 u9201237: 大国药妆要先下载电子折价券,网路上都载的到 11/27 13:40
38F:→ u9201237: 我是载台新的,需要看你的卡有没有合作 11/27 13:40
39F:推 luckycute: 岚山+宇治、奈良+伏见稻荷 11/27 13:42
40F:推 TiffanyPany: 一天两个点我觉得很够了,行程一多人容易上火,吵架 11/27 13:43
41F:→ TiffanyPany: 了可就不好了 11/27 13:43
42F:推 valancekuo: 大国药妆:台新-到年底海外刷卡2.5%而且免登录 11/27 13:43
43F:→ valancekuo: 再另外下载折价券 11/27 13:43
44F:→ valancekuo: 松本清:乐天 11/27 13:44
45F:→ valancekuo: 唐吉轲德:好像没有特别跟哪家信用卡合作 11/27 13:44
46F:→ valancekuo: 一样要下载折价券 11/27 13:44
47F:推 bigsox: 我之前带爸妈出去都是大概下午四点就回饭店休息了,不然他 11/27 13:45
48F:→ bigsox: 们真的受不了 11/27 13:45
49F:推 chusandy: 建议票券都先下载或存好,才不会手忙脚乱 11/27 13:47
50F:→ brennen: 行程太满了,自助走路很多,平常没在运动的老人家未必受 11/27 13:47
51F:→ brennen: 得了。 11/27 13:47
52F:→ chusandy: 上次去唐吉轲德 前面的女生找不到券 又不想重新排队 11/27 13:48
53F:→ chusandy: 就没有优惠惹~ 11/27 13:48
54F:推 goldfish7314: 岚山跟伏见超远,倒不如接着去金阁寺,一样是京都 11/27 13:50
55F:→ goldfish7314: 指标性景点,爸妈拍照回来或打卡也可以跟人家说是 11/27 13:50
56F:→ goldfish7314: 整间贴金子的,相对有记忆点... 11/27 13:50
57F:推 tiano: 住同一间饭店,D1D2先购物,把代买先买完…… 11/27 14:09
58F:推 gobidesert: 第一次就代表性景点就好 金阁 伏见 清水寺 大阪城 东 11/27 14:10
59F:→ gobidesert: 大寺 心斋桥 11/27 14:10
60F:→ yukina23: 带爸妈去环球干嘛... 11/27 14:10
61F:推 finzaghi: 带父母不用去USJ吧 大部分长辈对游乐园都没太大兴趣 11/27 14:12
62F:推 kunjan911: USJ我觉得好啊 里面的设备到55岁去玩我都认为OK 11/27 14:14
63F:推 z239627: 长辈去环球会比较对他们不合适,景点排重要的,不要太多 11/27 14:17
64F:→ z239627: ,怕会太累 11/27 14:17
65F:推 finzaghi: 另外锦市场晚上就关光了 11/27 14:19
66F:→ sakurainTW: 我是建议不要帮邻居带比较好 因为人都会比较也许之前 11/27 14:19
67F:→ sakurainTW: 有请人代买 如果你买有价差到时候你邻居就会说话妈妈 11/27 14:19
68F:→ sakurainTW: 就会跟你吵 11/27 14:19
69F:→ sakurainTW: 除非能一开始就说明 代买不代表会比较便宜因为没时间 11/27 14:20
70F:→ sakurainTW: 比价 11/27 14:20
71F:→ sakurainTW: 有些小东西跟台湾真的没有差太多了除了合他立命大罐 11/27 14:21
72F:→ sakurainTW: 的胃药 比较有价差 11/27 14:21
73F:推 yokomata: 第一天先去买好爸妈要的东西,这才是重点 11/27 14:26
74F:推 treeeeeee: 刚带完妈妈从京都回来 一天只松散排两个点 傍晚她就快 11/27 14:27
75F:→ treeeeeee: 没电了 晚上只能先送回饭店休息 建议行程要再删减一点 11/27 14:27
76F:→ treeeeeee: 除非妈妈很耐走 要搭地铁的话交通衔接上稍微远一点 11/27 14:27
77F:→ treeeeeee: 公车方便但又很挤 不管怎样都很消磨长辈体力 11/27 14:27
78F:推 treeeeeee: 还有我傍晚去逛锦市场时很挤 要看长辈能不能接受 我个 11/27 14:28
79F:→ treeeeeee: 人是不喜欢QQ 11/27 14:28
80F:推 luxylu: 岚山配伏见好像不太顺 11/27 14:29
81F:推 unicornlupin: 建议看一下google map,不大可能这样走 11/27 14:39
82F:推 ZEMWL: 玉山银行 双币卡 日币JCB卡 11/27 14:45
83F:→ laechan: 晚餐推荐一风堂白丸 11/27 15:02
84F:推 jane5448: 环球晚上很冷,要加强保暖 11/27 15:05
85F:推 may8010: 带爸妈去东京,我自己去N次,每天都是8点起床10点出门 11/27 15:12
86F:→ may8010: 18-20左右回饭店 XD 不过他们60以上老人家 11/27 15:12
87F:→ may8010: 我是孝亲行啦,看你是哪种 XD 每天都慢慢走都去指标景点 11/27 15:14
88F:推 smileyboy: 当邻居带药是妈妈唯一可以跟邻居炫耀出国的时机 11/27 15:14
89F:→ smileyboy: 被人家说「怎麽这麽便宜」的时候妈妈会超爽XD 11/27 15:15
90F:→ smileyboy: 推原po孝顺 药妆就让爸妈随意买好买满吧! 11/27 15:16
91F:推 kunjan911: 其实代买药妆 很怕人家说你比谁买便宜 因为以後只会 11/27 15:18
92F:推 burhom: 会吵架的邻居就是会吵架,跟帮买药没关系 11/27 15:18
93F:推 fcorners: 找一天买好买满 USJ建议不要 11/27 15:18
94F:→ kunjan911: 找你代买 代买久了其实蛮累的 11/27 15:19
95F:推 cka: 完了完了感觉你妈会浪费半天到一天在药妆店 11/27 15:22
96F:推 jerryelva23: 不推松本清,我结帐的时候问有配合哪家信用卡,店员 11/27 15:23
97F:→ jean253714: 环球影城风大真的很冷 11/27 15:23
98F:→ jerryelva23: 用超不屑的脸说没有,後来回来才知道乐天有配合,药 11/27 15:23
99F:→ jerryelva23: 妆店还是推大国店员亲切多了,东西也比较便宜 11/27 15:23
100F:推 racoon151: 看起来行程很少但都是大范围的地点,带爸妈出门要在更 11/27 15:25
101F:→ racoon151: 细心一些。板上很多孝亲文(尤其京阪孝亲文),建议认真 11/27 15:25
102F:→ racoon151: 爬文,会有很多你想不到要注意的地方 11/27 15:25
103F:→ dreamqueen: D2这2个点斜对角,不考虑换一下其他景点? 11/27 15:26
104F:推 kunjan911: 药妆我也是推大国 但如有处方药要看当天有没药师在 11/27 15:26
105F:推 yang412yang: 一样大国奈良价格比京都便宜,我妈和阿姨超爱超市, 11/27 15:33
106F:→ yang412yang: 买不完。 11/27 15:33
107F:推 librann: 心斋桥、道顿崛会一直走路,再配USJ爸妈可能吃不消 11/27 15:34
108F:→ librann: D2 可以金阁+岚山,之前这样妈妈觉得可以 11/27 15:35
109F:→ laechan: 京都交通很方便,大阪铁路共构密集,奈良很适合散策,都不错 11/27 15:36
110F:→ laechan: 只要行程中把爸妈顾好,三餐的休息时间充裕一点,晚上早点 11/27 15:39
111F:→ laechan: 回饭店让他们休息,应该这样就还好 11/27 15:39
112F:→ tarzan5438: 感觉环球可以考虑不要 11/27 15:42
113F:推 lyh0215: 很累的行程,才5天4夜但跑京奈阪三地! 11/27 15:48
114F:推 nuvita: 过来人建议(正在和父母第五趟)一天一个点就好 11/27 15:50
115F:→ nuvita: 贪心绝对是屎脸 出门主要是快乐和回忆 不要多 11/27 15:51
116F:→ nuvita: 建议都京都就好 移动比你想的浪费时间 时间很宝贵 11/27 15:52
117F:→ nuvita: 带一个旅行团绝对没有的点,就够他们开心炫耀了 11/27 15:53
118F:推 LebronKing: D3太贪心了 建议取消USJ 11/27 16:11
119F:→ LebronKing: 药妆有打算退税的话 绝对要多留时间 11/27 16:11
120F:→ LebronKing: 每次去大城市的药妆店都被退税中国大妈塞爆 11/27 16:11
121F:→ LebronKing: 大妈很激烈 会一次拿四五篮的药结帐 然後一个一个算 11/27 16:11
122F:→ LebronKing: 算店员有没有给她们正确的银联优惠 一条一条比对 11/27 16:11
123F:→ LebronKing: 一直缠着会中文的店员确认优惠和刷卡价格 限购药品 11/27 16:12
124F:→ LebronKing: 虽然唐吉有24HR 但唐吉有的店会少很多药品 11/27 16:12
125F:推 Mori0837: 千万别让爸妈答应帮人代购药妆..绝对打乱你所有行程.. 11/27 16:12
126F:→ LebronKing: 记得比价 松本清普遍都不便宜 大国还挺划算的 11/27 16:13
127F:→ LebronKing: 对鹿没有执着 又不去大佛的话我觉得不用特别去奈良 11/27 16:14
128F:→ LebronKing: 去了之後被眼神涣散的鹿狂追 超级可怕 11/27 16:14
129F:→ LebronKing: 五天其实京阪就很够了 这行程蛮走马看花的 11/27 16:14
130F:→ LebronKing: 记得安排下雪备案 有年去京都暴雪 雪金阁超美但雪靴 11/27 16:15
131F:→ LebronKing: 和背包一直浸水快冷死 11/27 16:15
132F:→ LebronKing: 下大雪的话移动速度至少减30% 长辈就直接带去逛街吧 11/27 16:15
133F:→ LebronKing: 如果跨年可以去看耶诞灯、买福袋 11/27 16:17
134F:→ LebronKing: 预算够的话爸妈都给一张SIM卡以防它们买一买就失踪 11/27 16:17
135F:→ LebronKing: 爸妈还年轻的话USJ也许会有兴趣 但最好买快速通关 11/27 16:18
136F:→ LebronKing: 必要的时候直接舍弃一些不需要的设施 11/27 16:18
137F:→ circularmet: 环球影城结束就是眼神死不会再想去哪里........ 11/27 16:28
138F:推 spring28892: 景点太多... 爸妈的兴趣呢? 像我爸不爱古蹟我就让 11/27 16:31
139F:→ spring28892: 我姊带他去吃拉面 我陪我妈逛古蹟 11/27 16:31
140F:→ s20812: 推荐黑门的OS DRUG,不用打折就比较便宜,缺点是品项较少 11/27 16:34
141F:→ stu25936: 岚山和伏见稻禾是完全相反的地方喔 11/27 16:34
142F:推 Or3: d1 锦市场下午收摊 晚上没东西吃喔 11/27 16:38
143F:推 herphone: d3好像比较累,其他还好 11/27 16:51
144F:推 KiRS: 老人家应该对环球比较没兴趣吧 11/27 16:53
145F:推 tonglie: 去环球真的很诡异 是你自己想去吧 11/27 17:07
146F:推 mjd4567: 药妆推os drug 买不齐的品项再转往松本清或大国药妆买 11/27 17:14
147F:推 nicole1208: 建议采买可以回大阪那天去 早买早安心也比较好整理行 11/27 17:14
148F:→ nicole1208: 李 11/27 17:14
149F:推 jaychou421: 准时吃饭很重要!?药妆可以考虑走完行程後再去难波 11/27 17:18
150F:→ jaychou421: 心斋桥买,或是考虑逛临空城outlet的话,在车站那顺便 11/27 17:18
151F:→ jaychou421: 买,但那边比较小间 11/27 17:18
152F:→ allencyh: 太秦电影城如何 11/27 17:49
153F:推 masaisleader: 放弃USJ,今年二月带我爸妈去京阪神,逛个街就控制 11/27 18:13
154F:→ masaisleader: 不住,倒是交通多利用计程车,pass,搭配使用,他 11/27 18:14
155F:→ masaisleader: 们很可以! 11/27 18:14
156F:推 hinannan: 不建议让爸妈帮忙代买+1 11/27 19:32
157F:推 jmlu0430: 行程再少一点会比较好 刚带父母从东京5天4夜... 11/27 19:34
158F:→ hinannan: 这次光妈妈一直找亲友要代买的东西就花了好多时间,还要 11/27 19:34
159F:→ hinannan: 比价,拍照给亲友看,等亲友确认 11/27 19:34
160F:→ hinannan: 除非一开始就问好商品照片,能接受的价格,可以快速购买 11/27 19:35
161F:→ hinannan: 这次为了某个亲友要的东西,大阪神户京都每家药妆都进去 11/27 19:36
162F:→ hinannan: 找,超浪费时间... 11/27 19:36
163F:推 rubych: 爸妈喜欢环球影城吗?怕去了长辈玩的不尽兴 11/27 19:43
164F:→ yukina23: 代买真的超级浪费时间,超级 11/27 19:45
165F:推 funny2829: 我带公婆去USJ他们觉得很好玩 11/27 19:52
166F:推 Midiya: 如果环球影城不是爸妈指定的行程的话 删掉吧!! 塞太满 11/27 19:57
167F:→ Midiya: 建议第三天就让爸妈逛街&药妆买好买满就好了 不要硬去USJ 11/27 19:58
168F:→ Midiya: 不然会累死... 购物也是很花时间的喔~(尤其还要帮邻居买) 11/27 19:58
169F:→ Midiya: 另外第二天岚山+伏见稻荷超不顺路 你伏见稻荷改金阁寺吧 11/27 19:59
170F:→ Midiya: 然後伏见稻荷改成第三天早上去 中午出发去大阪 下午&晚 11/27 20:00
171F:→ Midiya: 上逛街+采买 这样比较顺 时间也比较充裕 11/27 20:00
172F:→ Midiya: 而且第三天排松一点也可以让大家补充体力 自助要走很多路 11/27 20:01
173F:→ Midiya: 还要自己搬行李 又带长辈 行程不要塞太满是原则 11/27 20:01
174F:→ Midiya: 建议药妆Day3就买 打包方便 出错或漏买也还有时间补救 11/27 20:03
175F:推 SALLUNE: OS drug比松本清便宜喔 然後大国则是促销品超便宜 但没促 11/27 20:03
176F:→ SALLUNE: 销的 免税都有机会比is贵 黑门市场内有os 出来则是大国 11/27 20:03
177F:→ SALLUNE: 花快2000nt去usj只是沾酱油 不如拿来让你母亲代买买爽爽 11/27 20:04
178F:推 findmyo2: 1.建议可以确认一下饭店有无泡汤设施,爸妈通常喜欢;2. 11/27 21:15
179F:→ findmyo2: 饭店位置都在出站步行就到最好,避免很累了还大幅移动; 11/27 21:15
180F:→ findmyo2: 3.日本餐厅我自己觉得平均水平都不差,不一定执着名店, 11/27 21:15
181F:→ findmyo2: 也不要花太多时间排队会太累;4.wifi或分享网卡租好让 11/27 21:15
182F:→ findmyo2: 爸妈分享LINE或FB零时差;5.可以多一点「体验型」的安 11/27 21:15
183F:→ findmyo2: 排:如奈良喂鹿、找一间日式的茶舖坐下来好好休息喝杯 11/27 21:15
184F:→ findmyo2: 茶、吃下午茶等等,有些休息的备案比较有弹性;6.信用卡 11/27 21:15
185F:→ findmyo2: 我通常刷乐天,不过我也没太多卡好好比较,乐天免日本 11/27 21:15
186F:→ findmyo2: 手续费且时常有优惠、搭配的餐厅很多用过也不错~满推。 11/27 21:15
187F:→ findmyo2: 以上琐碎经验分享!跟爸妈出门就是他们爽加不要太累就好 11/27 21:15
188F:→ findmyo2: 多多体验,必要时弹性调整行程~祝旅途愉快 11/27 21:15
189F:→ Midiya: 再补充 每个点到达跟出发时提醒父母去厕所 另外不要赶路 11/27 21:20
190F:→ Midiya: 免得匆匆忙忙摔倒了甚至受伤 得不偿失 11/27 21:20
191F:推 zhang0906: 岚山建议安排一天就好去那边租脚踏车慢慢玩慢慢骑 11/27 21:25
192F:→ zhang0906: 玩到下午或是傍晚在回到京都吃晚餐~ 11/27 21:26
193F:→ zhang0906: 最後一天早上可以去伏见稻荷 然後再直接去关西 11/27 21:26
194F:→ zhang0906: 战利品白天排宽松一点 晚上在回来京都市区+大阪市区买 11/27 21:27
195F:→ zhang0906: 锦市场有去过的话黑门就不要再去了 很雷 11/27 21:27
196F:→ zhang0906: 带爸妈出门就慢慢走体会一下当地的人文文化~加油! 11/27 21:28
197F:推 zhang0906: 然後如果环球影城不是爸妈指定 那建议你去清水寺 11/27 21:30
198F:→ zhang0906: 然後走二年阪三年阪下来 会非常的有味道 比环球好很多! 11/27 21:31
199F:→ zhang0906: 然後交通方面如果人数有到达4人 建议搭计程车 11/27 21:32
200F:→ zhang0906: 4人搭公车就要差不多1千 有时候算一下计程车虽然贵一点 11/27 21:32
201F:→ zhang0906: 但是换来的比站在公车上安全+有座位+拉车快速 可以参考 11/27 21:33
202F:推 lidocaine: 看起来好累 长辈真的可以吗? 11/27 21:36
203F:推 mioz: 三天三个区域 真有勇气 11/27 21:39
204F:推 ni7902: 建议妈妈想干嘛就干嘛哈哈 不然长辈容易生气 11/27 21:39
205F:→ karl2526: 刚带完妈妈及家人五天京阪神,但京都只有岚山,神户自驾 11/27 22:01
206F:→ karl2526: 三天大阪,一天两个点,没有USJ。我自己对大阪很熟也只 11/27 22:02
207F:→ karl2526: 这样,你爸妈除非跟年轻人一样。 11/27 22:04
208F:推 cynthiawa: 我们家去USJ是我妈指定的XD但待不到3小时就走了 11/27 22:15
209F:→ cynthiawa: 爸妈说累了 就马上结束行程回饭店或找咖啡厅休息 11/27 22:16
210F:→ cynthiawa: 要有心理准备 行程没走到就算了 11/27 22:17
211F:推 sour719: 岚山跟伏见稻荷反方向耶,如上面网友建议的岚山+金阁寺/ 11/27 22:36
212F:→ sour719: 北野天满宫,伏见稻荷+宇治,可能比较好些 11/27 22:36
213F:推 sour719: 另外推荐可找饭店附近有没超市可逛,今天刚带父母回台, 11/27 22:43
214F:→ sour719: 超市他们逛的很开心 11/27 22:43
215F:推 brian980466: 岚山可以塞满一天 搭个游船就2小了 11/28 01:21
216F:推 rainley: 建议原po要爬完板上带长辈出国的文章+1 11/28 08:00
217F:推 redorange: 超市很重要 自从逛过一次後 现在爸妈要问饭店附近有什 11/28 13:35
218F:→ redorange: 麽超市 11/28 13:36
219F:→ h75302262: 我们全家去迪士尼我爸妈玩得很开心耶,要看个人啦 11/28 17:07
221F:→ hantulee: 大国本身的售价就比较便宜,还有各店有自己的特惠商品,没 11/28 20:22
222F:→ hantulee: 办法都买到最便宜的商品… 11/28 20:23
223F:推 fenir: 建议交通跟吃饭都要安排好,等要去下个景点了才查怎麽搭车 11/29 11:07
224F:→ fenir: 绝对会很浪费时间。 11/29 11:07