作者toast520520 (藤原健二)
看板Japan_Living
标题[请益] 推荐中日口译课程(线上)
时间Sat Oct 4 08:35:23 2025
如题
找不少台湾的中日文口译课程
文化大学推广部 财团法人中国生产力中心 东吴大学推广部
因为不在国内 所以想参加线上课程
但好像只有东吴大学推广部的口译课程有
还有其他推荐的课程吗？
或是有推荐日本国内的？
谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 126.79.4.146 (日本)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japan_Living/M.1759538127.A.555.html
1F：→ Hydra2563: 动动手指找一下日本国内很多吧 10/04 09:24
2F：→ toast520520: 我知道很多啊 但倾向找台湾的 10/04 13:16
3F：推 bbcumback2me: 原PO是想从头学口译，还是只是想练习中日互译？如果 10/04 15:38
4F：→ bbcumback2me: 只是想练习的话，线上找有口译经验的日本老师很适合 10/04 15:38
5F：→ bbcumback2me: ，如果是想学包含理论与方法的「口译」，台湾好像几 10/04 15:38
6F：→ bbcumback2me: 乎都是实体课 10/04 15:38
7F：→ toast520520: 从头开始吧！因为工作上有需要 10/04 16:32
8F：→ toast520520: 我找到的只有东吴大学推广部可以用teams 10/04 16:32
9F：推 bbcumback2me: 如果是即时线上课，似乎只有东吴那个。国际产业翻译 10/04 16:57
10F：→ bbcumback2me: 协会也有线上课，但那是预录的，或许可以上完後，找 10/04 16:57
11F：→ bbcumback2me: 线上的口译老师来练习和修正～ 10/04 16:57
12F：→ bbcumback2me: 稍微查了一下课纲，产业翻译协会的「中日语口译 实 10/04 17:00
13F：→ bbcumback2me: 务养成班」课程很适合给初学口译的人当敲门砖 10/04 17:00