因需求不同故分两篇发，有兴趣请自行联系，谢谢。 未経験OK！日英/日中翻訳者募集 ！ ・语学力を活かせて、日本と世界を繋げる！ ・自分の好きな时间に、自由に仕事ができる！ ・翻訳や通訳の経験がある方はもちろん、未経験の方でもコスメが好きな方や翻訳の経 験を积み重ねたい方、大歓迎！ -------------------------------------------------------------------------- ▲勤务先：自宅 ▲业务内容： 　美容関连翻訳 (主に商品説明) ▲翻訳言语 ・日本语 英语 ・日本语 中国语（繁体字） ▲応募资格： ①JLPT　N2取得済み ②化粧品、美容等に兴味を持っている方 ③责任を持って取り组んでいただける方 ▲ビザ条件： 　永住者、定住者、永住者の配偶者、日本人の配偶者。留学や家族滞在（资格外活动许 可取得済み）。 ※就労ビザの方は现在お勤めの会社で副业を认める必要がある。 ▲対価 1.5円/文字（日本语） ※発注量は40000文字～60000文字/月を想定しております。 ▲契约形态：业务委托 ▲応募方法： 　顔写真付履歴书（日本语）を下记のメールまで送りしてください。 [email protected] 石(セキ) ▲选考の流れ： 面接と简単なテストを行います。 【个人情报の収集・利用目的】 当社は选考日程のご连络や资料の発送、面谈の実施など、当社の选考活动にのみ 利用する目的で、皆様の氏名・住所・电话番号・メールアドレスなどの个人を 特定できるような情报（以下「个人情报」と呼びます）を収集させていただきます。 ※アイスタイルのプライバシーポリシー http://www.istyle.co.jp/privacy/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 163.49.209.42 (日本) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japan_Living/M.1562735665.A.76C.html ※ 编辑: meteor1211 (163.49.209.42 日本), 07/10/2019 13:14:47 ※ 编辑: meteor1211 (163.49.209.42 日本), 07/10/2019 13:17:00