作者wiggle1114 (wiggle)
看板Japan_Living
标题[请益] 药妆店打工可以要求调高时薪吗
时间Sun Oct 28 06:20:01 2018
最近在北海道找了个药妆店打工
时薪900日币，内容是中日翻译（店内有中国观光客）
当初因为朋友介绍的，时薪也就没太在意，加减赚
因为我还会一点英韩文，但想说是中文翻译，就没太在意，但昨天去做的时候，碰到了讲
英文和韩文的客人
我就发挥我爱现(???)的本能，帮忙翻译了一下(????)
店长是又惊又喜，副店长觉得碰到英韩客人是少数
但我#事後越想越不对劲(?)
请问大家这种情况可以等做一两个月之後跟店长谈提高薪资吗？怎麽提？还是依照日本人
的潜规则，他们看到我的能力之後会帮我调@_@??
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 153.155.123.144
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japan_Living/M.1540678803.A.7AB.html
1F：推 NaoSensei: 理论上可以但是打工比较难谈薪水 10/28 06:41
2F：→ f1986715: 可以要求看看，看看其他同事，不会中文的时薪是不是跟你 10/28 07:23
3F：→ f1986715: 一样，就知道有没有机会调了。 10/28 07:23
4F：→ hanrice: 我觉得很难 10/28 10:02
5F：→ donnamonya: 我觉得机会非常渺茫...... 10/28 11:13
6F：→ carolyntsai: 我公司其他只会说日文的同事薪水都比我多... 10/28 14:24
7F：→ viccat54: 日本从来就不看实力领薪水的啊... 10/28 15:10
8F：推 pig6033666: 台湾看你会什麽语言老板都认为是应该的啊哈哈 10/28 15:55
9F：推 sabine822: 我也觉得机会渺茫，我在bic camera会说中英法日四种语 10/28 16:03
10F：→ sabine822: 言，薪水也没有比较高 10/28 16:03
11F：推 DSNT: 在药妆店（服务业？）的语言优势感觉没在其他行业要来得明显 10/28 16:39
12F：→ DSNT: 不知道你想加多少，只是如果我是店长会找别的台湾人就是。 10/28 16:43
13F：嘘 Bigblackoo: 你可以说你要离职因为薪水太少 他就会跟你谈了？ 10/28 18:55
14F：→ Bigblackoo: 韩文比法文有用吧韩国观光客多 不会说英文的法国人是 10/28 18:57
15F：→ Bigblackoo: 真的蛮少的 10/28 18:57
16F：→ Bigblackoo: 日本观光客最多就讲中文 韩文 英文 我觉得蛮有机会的 10/28 19:00
17F：→ Bigblackoo: ㄎㄅ是北海道...来东京机会比较多 10/28 19:03
18F：→ kfcgg520: 楼上不会说英文的法国人超多，多到炸........ 10/28 21:00
19F：→ kfcgg520: 不了解法国就.......... 10/28 21:01
20F：推 nawi: 不可能 你是打工的 不是派遣的 派遣可以谈 10/28 21:05
21F：→ nawi: 打工就是领死薪水 店长哪有那麽大的权限 可以帮店员加薪 10/28 21:06
22F：→ nawi: 除非是自己开的店 10/28 21:07
23F：推 kfcgg520: 说回正题 就打工的别想太多 10/28 21:08
24F：推 loverxa: 说真的以药妆店来说，这薪水很低，当然地区也有关就是 10/28 22:36
25F：→ wiggle1114: 是喔，那我再看看情况好了，谢谢大大们的建议 10/28 23:13
26F：→ winnie759281: 我不敢说不可能,自己的薪水自己争取很正常;但... 10/29 09:35
27F：→ winnie759281: 也不要狮子大开口,毕竟就是打个工,你要更高薪 10/29 09:36
28F：→ winnie759281: 那就换个正职最快... 10/29 09:36
29F：→ winnie759281: 不过你是新人的话我是不建议你直接就跑去谈薪水 10/29 09:39
30F：→ winnie759281: 以前的公司有正社员跑去跟公司谈薪水,还拿着其他 10/29 09:40
31F：→ winnie759281: 公司的OFFER说如果公司可以出到一样的条件他愿意 10/29 09:41
32F：→ winnie759281: 继续为公司效力;结果被公司觉得这个人就算留下来也 10/29 09:41
33F：→ winnie759281: 可能之後出现一样的事情吵闹,不如快刀斩乱麻请他走 10/29 09:41
34F：推 lily1201: 感觉不太可能... 毕竟只是打工，如果他们需要这种人才一 10/29 11:47
35F：→ lily1201: 开始条件就会开了，直接找一个薪水条件原本就比较好的 10/29 11:47
36F：→ lily1201: 打工可能比较快？ 10/29 11:47
37F：推 Bigblackoo: 以前语言学校法国人算是第三多的 我知道英文不好 不过 10/29 23:55
38F：→ Bigblackoo: 基本对谈都不是问题阿@@ 10/29 23:55
39F：推 ps50897: 不太可能唷 11/05 23:29