想不到同时经历过语言学校与打工度假的经验可以在这时候派上用场（？） 废话有点多，排版又很乱 想END的不要客气 先说背景 我是学店日语系出身，学了四年只考过N3 毕业後想不开就透过留游学代办帮忙申请签证跟语言学校，行李收一收就来了 前後经历过沾面店，租车行，背包客栈，咖啡厅等打工 刚开始因为只有N3，我自认还算敢讲，也知道自己的日语错误百出，所以我选择先念三个 月语言学校再到处跑 如果你是只来过日本旅游，对这里的风土民情不甚了解，资金又有一点余裕的话 我个人还满推荐先念短期的语言学校的 语言学校不只教你日语，还会教你一些在日本可以做，不能做，做了不能被发现（？）的 事情 比较好的老师或事务职员还会倾听你的烦恼，帮你介绍工作，陪你练习面试等等 重点是他们都很好聊，我待过两间语言学校 还没遇过不给聊的 而且也会纠正你口说的错误，我觉得这点对我来说帮助满大的 虽然跟其他日本人聊天也可以练习口说， 但语言学校的人都会很热心的纠正你，学校以外的人几乎都是抱持着反正能理解就好的心 态，也不太会告诉你哪里讲错 但语言学校的缺点也很明显，就是贵 还有你的班级如果过半数都是中文圈的话，除非你有自制力，不然课外的时间基本上都是 中文 我的话都是上完课有空就会跟学校柜台日本人闲聊，进步真的很快 打工方面 首先ハローワーク有外国人专用的据点 里面也会教你面试的应对进退，担当也很有耐心，就是工作内容有的真的不怎麽样 如果是服务业的话会教很多敬语的用法 但也是看店家，我当初待的沾面店就不怎麽要求我的日文，客人看我一脸外国人也没跟我 计较哪里说错 但还是从前辈身上学到很多专业知识与上下关系，找到正职之後因为文化差异被老板电就 是另外一回事了 但我觉得原po既然已经有N2就表示听说读写有一定的基础在，多练习的话很快就会变流利 了 以短期生活为目标的话，经济允许就来吧，有很多东西都是实际体验过才知道的 结论 1. 要增进口说只有一个办法，就是开口说 2. 陪你口说练习的对象最好能够纠正你口说的错误 3. 语言学校虽然贵，但有效利用学校的资源可以帮助你快速熟悉日本并增进语言能力，Z 大於B 4. 尽量保持在中文3日语7的比例，只讲中文是不会进步的 5. 谨慎安排资金运用，慎选打工 我跟别人聊天的时候经常会从对方讲的内容里面记住一个文法或是单字的用法，并想办法 在之後的对话中说出来，久而久之自然就学会道地的日语了，用过都说赞呢（？） 以上，个人浅见 ※ 引述《GYLin (GYLin)》之铭言： : 因为研替存了一笔积蓄，我计画好好精进自己不足的地方， : 我日文去年考过N2 (N1成绩还没出来，感觉很压线)， : 但最近挑战看小说 + 跟日文老师聊天後， : 目前自信大概是0的状态...... : 如果单纯想要达到能流利聊天的程度， : 各位会推荐打工度假还是语言学校呢? : 打工度假 (先抓3个月) : pros : 有钱 : cons : 可能只学会工作所需日文 : 语言学校 (1~2个月) : pros : 压力小 : cons : 因为学员都是外国人，可能还是会依赖中文或英文 : PS 不确定这篇要发 nihongo 还是 japanstudy... : 如果不妥的话实在抱歉orz --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 126.28.76.213 (日本) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/JapanStudy/M.1660330761.A.79B.html 八卦是如果不用中文真的会退步 我现在已经有某些词汇只会用日文表示了 ※ 编辑: dydyvvvv (126.61.80.218 日本), 08/27/2022 23:27:02 你可以用看日剧复述台词的方式练习 但要慎选没有奇怪语尾的台词 ※ 编辑: dydyvvvv (126.168.14.157 日本), 09/04/2022 13:40:08