作者DivKai (DivKai)
看板JapanStudy
标题[问题] 请狠狠的打醒我！该选择日本游戏业圆梦
时间Mon May 30 16:11:44 2022
本文同步刊登GameDesign板，希望能谘询不同方向的意见。
经历：
从大学就找到我的兴趣是做游戏，也靠着自学做了些游戏，当把自己的想法付诸实现时，
那种回馈和成就感是不言而喻的。
原本以为我这辈子就是要以游戏业为生时，但毕业以後发现了许多现实的问题：
1.台湾游戏业环境很惨，大部分都是在做博弈居多。
2.我感兴趣的风格是日系的游戏，但在台湾大部分题材永远都是三国、仙剑等。
3.自身能力的不足。
我是文组出身的，所学的技术都是靠自学而来的，但我有一个非常致命的死穴，那就是从
小就对「英文」非常苦手。
我知道工程师非常要求自学能力，但网路上大部分的文件都是以英文居多，所以对我来说
要靠自学是件很困难的事情。
另外我不排斥写程式，与商学院的课程相比，我认爲我更擅长程式和抱有兴趣。
只是越深入学习，发现还牵扯到演算法、力学、数学等专业知识，这部分就没有太大的兴
趣专研。
对我来说程式只是制作游戏的「工具」，我享受设计游戏玩法的过程，和透过程式实际做
出能动、能玩的那瞬间。
纵上述原因，我就渐渐把做游戏的梦想压到心里，进入了没有人生方向的迷途期，每天过
着得过且过的生活好几年。
然而最近突然意识到，再过几年我也即将满30，如果再不付诸行动，我应该会後悔一辈子
，於是想上来寻求大家意见。
规划：
我的梦想去日本游戏业工作，但无耐没有本钱可以直接飞去日本专门学校。
原本是规划去板上推荐的资策会，上半年的Unity密集班，补足游戏程式能力後，再另一
边补强日文能力（目前学到N3），最後再飞去日本圆梦。
但拜读了板上众多板友的心得後，比起日本专门学校2、4制的正规训练，想要靠资策会不
到半年赶鸭子上架的课程，要达到日本游戏业就业水准，可能是一件不太实际的事情。
所以我目前陷入了两难，如果在台湾无法靠资策会补足我所欠缺的能力，那我是否要放弃
游戏业这条路。
选择一个我没兴趣，但学习门槛比较低的全端网页（说门槛低可能是我的误会，但应该比
游戏业安稳和工作机会多）。
最後再在向日本业界工作的前辈请教，在日本游戏业或网页开发，英文能力也是必备的吗
？
碰到问题时，查询资料也是「英文」多於日文文件吗？
如果各位还愿意看到这里，请容我向您们致上最深的谢意。
因为这是会影响我一辈子的事情，请各位狠狠的打醒我！
各位的回覆我一定会好好看在心里。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.169.36.73 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/JapanStudy/M.1653898307.A.7CE.html
1F：推 ayue1023 : 不了解相关业界，但觉得你可能没有你自己认为的那05/30 16:46
2F：→ ayue1023 : 麽有兴趣？身为文组却放弃英文，而日文N3...需要学05/30 16:46
3F：→ ayue1023 : 更多背更多的时候你可能也会放弃。比起商学院的课05/30 16:49
4F：→ ayue1023 : 更喜欢写程式，但到了更难更深的地方又没兴趣了。如05/30 16:49
5F：→ ayue1023 : 果你没办法为了「梦想」付出更多努力和执着，还是05/30 16:49
6F：→ ayue1023 : 选一个没有门槛的工作，让兴趣停在兴趣就好05/30 16:49
虽然实话不好听，但谢谢一语点出我的问题
7F：推 Trazodone : 听我们讲一堆後 你还不是会去05/30 16:49
8F：→ razer : 我在想，你想做的应该不是「自己做出」游戏，而是05/30 17:29
9F：→ razer : 跟团队合作，「负责企划」游戏，有往这个方向考虑过05/30 17:29
10F：→ razer : 吗？05/30 17:29
有想过我可能比较想做企划，但考量到把自己的想法化为实体，和就业考量可能还是程式
比较适合
11F：推 a10220 : 虽然蛮残忍但我同意ayue大，听起来你对这个做游戏05/30 17:39
12F：→ a10220 : 的梦想并不是非作不可，不然英文日本早就该学起来了05/30 17:39
13F：→ a10220 : 。05/30 17:39
没错，只能反省自己放弃这几年的时光
14F：推 jl3000x : 你要不要也去 Soft_Job 版聊聊 然後我觉得你行动力05/30 17:53
15F：→ jl3000x : 可能可以再加强一点 类似背景机会或例子都不是没有05/30 17:54
16F：推 jl3000x : 你可以把你自己觉得或问来的必须技能和语言能力、然05/30 17:56
17F：→ jl3000x : 後自己目前状况、以及花了多久学到现在这程度稍微比05/30 17:56
18F：→ jl3000x : 较一下 我觉得你就会发现你想达成目标的话、得加快05/30 17:57
19F：→ jl3000x : 脚步了 当然希望这只是我对你你文章内容的误解05/30 17:57
我是很负面的人，总是以最糟糕的结果思考，可能因为这样导致我的行动力迟迟踏不出去
谢谢你的建议，可以感受到您替我的关心
20F：推 donnamonya : 行动力满弱的，看完觉得你只是喜欢成功後的成就感05/30 19:00
21F：→ donnamonya : ，其实不一定要游戏这样但这...谁不喜欢？05/30 19:00
※ 编辑: DivKai (118.169.36.73 台湾), 05/30/2022 19:28:29
22F：→ NomeL : 你日文也没多好呀，怎麽会觉得英文有问题日文一定没 05/30 21:30
23F：→ NomeL : 问题 05/30 21:30
日文因为有兴趣有动力保持学习，但从小学英文都一直感到痛苦、抗拒
24F：推 KurakiMaki : 本来想说什麽的，但看你有作品还不错，应该值得拼拼 05/30 21:44
25F：→ KurakiMaki : 至少不是嘴巴空讲，没实际作为的05/30 21:45
看到游戏被人肯定很开心，谢谢我会再加油
26F：推 TsaiPC : 我认为原po要再认真想想。对我来说，能够称为梦想的 05/30 22:08
27F：→ TsaiPC : 是在遇到困难或感到痛苦的时候却还是能持续追逐的东05/30 22:08
28F：→ TsaiPC : 西。原po嚐过了做出游戏的成就感，可是遇到语言的困 05/30 22:08
29F：→ TsaiPC : 难或是工具不足的困难就停下来了。这样就算真的进到05/30 22:08
30F：→ TsaiPC : 业界，遇到更大的困难，原po是否还能持续追逐梦想呢 05/30 22:08
谢谢提出我的症结，这是我该好好面对，而不是选择逃避
31F：推 elliechuchu : 日本很多职场习惯用日文写开发文件，网路资料也查得05/30 22:17
32F：→ elliechuchu : 到日文的，但不一定比英文好读喔 05/30 22:17
谢谢分享业界经验
33F：推 kumako2009 : 换个角度想，最花时间精力的作品你已经有了，剩下 05/31 00:11
34F：→ kumako2009 : 要做的不就是练好日文而已吗？花个一年好好练习之 05/31 00:11
35F：→ kumako2009 : 後把作品集投到日本公司，不管有没有上，对你来说05/31 00:11
36F：→ kumako2009 : 也是个经验，总比继续浑浑噩噩下去好多了05/31 00:11
37F：→ kumako2009 : 而且你做了，总比没有做好，失败了也有多一张N1证 05/31 00:13
38F：→ kumako2009 : 书，你也不是完全没有得到什麽 05/31 00:13
您说的没错，不该在原地踏步下去
39F：推 midstedt : 我觉得你可以来日本试试看 应该可以得到不错的成绩05/31 00:43
谢谢你的肯定，希望我也能做出让大家觉得有趣的游戏
40F：→ wt0328 : 做游戏跟做网页门槛都不高，而且低阶职缺大概起薪都05/31 03:58
41F：→ wt0328 : 不高，还不如选有兴趣的。 05/31 03:58
因为一直听说在台湾做游戏薪资比其他IT业少很多，原来在日本做网页起薪也不高吗
42F：推 Matuyou : 直接去了啊05/31 11:59
※ 编辑: DivKai (118.169.23.232 台湾), 05/31/2022 12:27:27
43F：推 kohane : 1和2是平行时空吗？最近红到炎上的小魔女诺贝塔不是 05/31 12:32
44F：→ kohane : 博弈也不是三国仙侠吧？作品我看完了大概跟专门学校 05/31 12:32
45F：→ kohane : 毕业制作差不多，企划的部分。靠这个作品能不能找到 05/31 12:32
46F：→ kohane : 游戏企划的职缺，可能可以，你的日文足够应付企划的 05/31 12:32
47F：→ kohane : 职务内容吗？我会说不行，为什麽不行你用关键字leve05/31 12:32
48F：→ kohane : ling design喂狗就知道到底企划在干麻，我去听过一 05/31 12:32
49F：→ kohane : 次社内说明会就知道这不是外国人能做的职缺了。另一 05/31 12:32
50F：→ kohane : 条路你不喜欢演算法物理数学还有英文，可是资工念四05/31 12:32
51F：→ kohane : 年全是这些啊。英文都看不懂了，日文一堆从英文翻译 05/31 12:32
52F：→ kohane : 过来的片假名不会比较好懂耶。30岁没有相关背景的实 05/31 12:32
53F：→ kohane : 务经验你靠什麽让公司雇用你呢？喜欢游戏的毕业生比05/31 12:32
54F：→ kohane : 狗还多，我找新卒日本人没有语言问题还能从头教，3005/31 12:32
55F：→ kohane : 岁不是即战力外国人书面就直接先刷掉啦。但人生只有 05/31 12:32
56F：→ kohane : 一次，来或不来都会後悔，那就来吧。by FGO 制作部 05/31 12:32
57F：→ kohane : 一个路人05/31 12:32
您说的我都了解，只能说我的情况是我自作自受，但我还是想在最後有机会选择的时候做
出改变
※ 编辑: DivKai (118.169.23.232 台湾), 05/31/2022 19:57:31
58F：推 tadanobuta : 不来日本生活和打工过半年,你过了N1也跟不懂没分别 06/01 08:51
59F：→ tadanobuta : 还有日本就活是你年过30没几年实务经验,没有神人等 06/01 08:53
60F：→ tadanobuta : 级的技术,日文不够流利是不太可能成功就职 06/01 08:54
61F：→ tadanobuta : 想法可以换一下,不用拘束在日本/台湾,独立制作现在06/01 08:57
62F：→ tadanobuta : 也是有出路的 06/01 08:57
虽然现实很残酷，了解我会换个角度想想看
63F：→ cklonger : 说不定他是下一个宫崎英高阿 06/01 09:13
64F：推 qwerty1111 : 你的日文跟英文都很烂，先克服语言问题吧。 06/01 16:15
65F：推 ayue1023 : 我是1F，不好意思，讲得比较直接了，但我没有否定你 06/01 16:46
66F：→ ayue1023 : 的意思，只是想帮你厘清问题。喜欢的事情不一定要作 06/01 16:46
67F：→ ayue1023 : 为职业，有一个单纯、不会过劳又可以维持生活的工作 06/01 16:46
68F：→ ayue1023 : ，而把休闲时间投入兴趣，或许会是一个比较没有压力 06/01 16:46
69F：→ ayue1023 : 的选择。不用想得太负面，至少你知道自己喜欢的事 06/01 16:46
70F：→ ayue1023 : 物，即使不能成为专业，一样可以自信地拿出自己的作 06/01 16:46
71F：→ ayue1023 : 品，已经很棒了 06/01 16:46
这也是一种选择方式，谢谢您的温暖
72F：推 kentones : 想来就来，不要还没挑战就放弃，遇到困难突破就好 06/01 17:40
73F：→ kentones : 失败了不起回台湾而已，还是可以赚到很多经验 06/01 17:40
74F：→ kentones : 身边一堆英文只有国中生程度的也都能进入日本游戏业 06/01 17:45
75F：→ kentones : 日文弄好比较重要，英文等来了觉得有需要再加强 06/01 17:46
谢谢您的支持，我会选择一个不会让我後悔的道路
76F：推 izu : 日本游戏业常缺中文翻译，可以先当跳板。不过前提 06/01 18:44
77F：→ izu : 是日文要够好。很多喜欢日本游戏的人自学日文都不 06/01 18:44
78F：→ izu : 输我这个本科生了，原po只有三级可能要再更鞭策自06/01 18:44
79F：→ izu : 己一些比较好，毕竟也不年轻了。06/01 18:44
不管未来该怎麽走，但我会先以日文为目标努力的
※ 编辑: DivKai (118.169.23.232 台湾), 06/01/2022 20:26:31
80F：→ Dande : 个人认为想靠专门学校达到就业水准也是不太实际 06/02 08:02
81F：→ Dande : 相比之下资策会对於培养实力是个不错的选择 06/02 08:02
82F：→ luxylu : 不会英文写什麽code 快30了洗洗睡比较快 06/03 09:00
83F：→ nathanlin : 我认为就去试试吧,我认为你需要找一间会训练人的公 06/03 23:15
84F：→ nathanlin : 司,像我的第一间日商(在台湾)就是能把你从入门变成 06/03 23:16
85F：→ nathanlin : 专家的公司,也遇过公司有韩国人但不会日英文仍能在 06/03 23:16
86F：→ nathanlin : 日本会社活得好好的例子,只能说凡事都有可能,不试不 06/03 23:17
87F：→ nathanlin : 知道 06/03 23:17
88F：→ nathanlin : 找Vokers网站,看人材培育,20代成长环境分数好的公司 06/03 23:21
89F：推 likeske : 敬语熟练也许可转业务+易被认为是上流层级XDD 10/17 10:18