作者calmsea31 (一期一会)
看板JapanStudy
标题[问题] 日本用i.softbank.jp的信箱寄信乱码
时间Fri May 20 17:53:56 2011
前天在日本买了白色iphone4
设定好自己的softbank信箱之後
用softbank的mail寄信给日本朋友的手机mail
对方都出现乱码
先说一下我的状况
在申请softbank的信箱之前
iphone的设定都是已经是调成日文介面
用iphone的google信箱寄信也没问题
但是我的softbank的信箱一安装好了
我现在用softbank的信箱或是google的信箱
日文的部分几乎都变成乱码了 对方完全不能阅读
我也上网找到我的google帐户也有设定用UTF-8来寄信
刚刚找住在日本的室友直接嚐试 也还是有乱码
包含标题也是乱码.......
请问大家有解决的办法吗 非常感谢qq....
(用日文关键字搜寻发现日本人也有这方面的问题
有人尝试只要在内文加入绘文字 就一定不会乱码
我刚刚测试好像没问题 希望可以用正常一点的方法 感恩QQ)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.14.250.81
1F：→ sakura39 :除了SB之外其他家的通常不是日文编码都会变成乱码 05/21 13:14
2F：推 minibabe :我觉得是绘文字 你是不是下载了那个app? 06/04 12:24
3F：→ minibabe :我是下载了那个app之後才便乱码 然後从此就要在内文 06/04 12:25
4F：→ minibabe :加绘文字才不会变乱码了 06/04 12:25