※ 引述《jijigg (ocean.)》之铭言： : 如题 : 因我看不懂日文 : 想请好心人 指点一下该如何直接捐给 日本红十字会? : 我在 日本红十字会的网站上 看到可以线上捐款 : 但是 我不知该如何填自己的资料...... : 谢谢 (http://www.google.co.jp/intl/ja/crisisresponse/japanquake2011.html 这是GOOGLE的捐款网页，如果想透过GOOGLE捐给日本红十字会的人请参考，有繁中版) 日本红十字会 http://www.jrc.or.jp/ 这是首页 左下方有一个义援金 救援金专区 点选东北関东大震灾义援金を受け付けます 出现如下的网页 http://www.jrc.or.jp/contribution/l3/Vcms3_00002069.html 这个页面介绍如何捐款 窗口1是日本国内汇款 窗口2是信用卡.便利商店.PAY-EASY捐款 那个项目里面有一个こちら可以点选 点之後会出来下面的网页 https://www2.0553.jp/jrc/payment/ 这是要人选择方法 由上而下是 信用卡 便利商店捐款 PAY-EASY 点选要捐款的方式之後会出来说明页面 最下面有 不同意 跟 同意 的选项 点选同意之後会出现填写的表格 第一项: 个人 法人(公司行号) 第二项: 姓名 汉字: 姓 名 假名: 姓 名(假名不会填的人可以问我) 第三项: 公司名称(个人捐款不用填) 第四项: 邮递区号: 第五项: 地址: 县市乡镇 路段门牌号码 公寓 大厦名称 第六项: 电话号码 第七项: 性别: 男 女 第八项: 捐款金额(这次) (单位日圆) (谨接受2000圆以上的金额) 第九项: 继续捐款: ######请注意此项如果打勾的话以後每个月都会捐款给日本红十字会 (每月自动扣款) 只捐款这一次的人请不要打勾 第十项: 捐款目的: 红十字会营运资金 纽西兰地震救援金 中东人道救援金 东北关东大地震救援金 #####这项没选到会被用到其他用途去喔 第十一项: 收据: 要 不要 第十二项: 电子邮件信箱 电子邮件信箱确认 #####如果要收到日本红十字会的其他消息可填 不想收到的话可以不要填 第十三项: 想要收到日本红十字会的最新消息吗? 要 不要 然後填好之後最下面右边是确认 左边是跳回上一页的按钮(如果按下去刚刚就白填了，等於取消捐款) 如果填表上有什麽问题欢迎问我 我会把水球打开 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 111.232.52.176 会想要直接捐款给日本红十字会的人 我想是因为不希望捐出去的钱被擅自挪用到其他方面吧。 日本的「义援金」就是完全使用在灾民身上，不会被政府或是收集捐款的单位 擅自拿去用在其他方面或是用在自身行政资金上。^^ ※ 编辑: nodachiaki 来自: 111.232.52.176 (03/16 13:41)