作者yhoo2160 (加加油!)
看板JapanStudy
标题[问题] 银行开户用的印监～
时间Fri Mar 26 17:59:47 2010
为了准备去日本
今天也跑去刻了圆印章
不过...回家路上熊熊想到...
我的名字有一个字在日本汉字里没有
记得之前看到有人说过 他的名字也是有字在汉字里没有 所以开户时用片假名开户
请问在这种情况下 一样可以使用中文字印监吗？
还是我得去刻个片假名的印作为预备？？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.26.47
1F：推 usho :不用，我的名字也有一个字日文没有但印章还是照用 03/26 18:04
2F：推 cloud7515 :我请刻印章的刻单一个字拿来用 03/26 18:06
3F：推 carolyntsai :借这篇问一下,在日本刻圆印章的话,只能刻姓1个字吗? 03/26 22:09
4F：→ carolyntsai :可不可以刻姓+名共3个字呢? 03/26 22:09
5F：推 nemesis0 :刻姓+名的叫做实印 一般当作印监在用 不会轻易拿出来 03/27 07:28