作者k2802 (鱼-我要去海边!!)
看板JapanStudy
标题[交协] 笔试准备经验
时间Wed Oct 7 00:14:11 2009
因为是第一次准备这个考试,其实我也不太知道该怎麽准备
但很幸运地成功了,所以分享经验给大家
不过对大家有没有用我就不知道了~>"<
背景:日文本科系,交换学生一年
所以延毕(大五)时准备交协的考试
准备时间:四月中开始准备
考试科目与结果:日本语(390/400)+综合科目(157/200) 偏差值约135.5
其实刚开始我是在犹豫该选考数学还是综合科目
我两本参考书都买了(大新的),但最後想说念综合科目一方面可以增加常识
另一方面又可以训练日文的阅读能力,就选了综合科目
其实我花了很多时间在综合科目上,但如成绩所见,成效不是很好~= =
如果再给我一次机会,我应该会改考数学~= =
准备方法:念了大新整理的综合科目参考书
写历届考古题,并把不会的题目或不确定的选项都去查资料做成详解
我觉得如果是平常就有在接触经济与国际情势的人应该会考得不错!!
以上,仅供参考而已~冏rz 没办法,综合科目成效不好>"<
接下来是有关日本语的准备方法
日本语
日本语的计分有听读解、听解、读解,其中听力就占了2/3,所以建议多加强对
听力的训练。而且,其实考题类型跟日检相似,我就拿准备日检的方法来准备考试,
就是多做题目,多习惯题型就好。而且我常常在考试中睡着,而留学试验的日本语是
长达一个多小时的听力,如何训练耐力是个非常重要的课题!此外,因为是第一次准备,
我猜大多数会报交协的人,应该都是日文系本系生,所以在日本语准备方面我都要求自己
尽量错少一点,免得跟别人拉开太大的分数>"<
一开始我先做大新出的"听读解",我记得全部有五回,基本上几乎都是全对
不然就是错一题,但听有考过的同学说这本比较简单,所以我就开始去做考古题。
做考古题的结果是听读解跟读解较容易错,然後日本语错超过3题我就会开始慌,
因为我会觉得,这麽简单的题目我居然错了!正常来说~日文系的大家应该都是全对吧~QQ
所以我日文对自己的要求是:错3题以内还可以接受,最好是全对!!
听解/听读解:
做考古题,另外,我有同学建议我可以上nhk的新闻网听新闻准备。
http://www.nhk.or.jp/ (附上网址)
我同学的准备方法是每天听,然後把听到的东西直接打出来
因为它有附上script,不会的单字再看一下script就知道了!
我的方法是,有记得的时候(不定期),就上去听自己有兴趣的新闻
听了以後,发现有不懂的单字就再听,听了两遍还听不懂,就看script把不会的字
抄下来。我也没有单字本,因为不会的单字多听几次,多抄几次就会强迫自己记得了!
还有,我觉得影响我听力很大的,就是日剧。我是超级日剧狂,
我大概每一季.....追10部以上的日剧吧!从大一到大五都这样.......
只要一起床,开电脑,就播放日剧。一回家,开电脑,也是放日剧。
然後基本上日剧的主要剧情有很多类型,工作也都不一样
(警察啦,侦探啦,爱情剧啊,运动啦,等等等等)
我是都当休闲看,也都是下载有字幕的影片,基本上看日剧也可以增加很多词汇
及生活用语。
读解:
读解的难度在於如何在短时间内写完所有的题目。
一开始,我以为读解只考25min,所以我要求自己尽量在20min内完成所有题目。
原本我是采用先看题目跟选项,再看内容的方法,但後来发现这好像不太适合我。
所以之後我是先浏览完整篇文章,再看题目,因为我觉得这样比较知道答案在哪里。
写考古题时也常出错,但幸运的时候就可以全对。
考试当天,因为我听不清楚监考人员说读解是考几分钟,以为只有20min,
害我很慌张,想说拼了~!!没办法! 但没想到写完还有蛮充裕的时间检查,
而且还在想说怎麽还没有停止作答 冏rz
一直到初试成绩公布,有板友分享经验,我才知道考试时间是30min 冏rz
所以,读解我觉得不论是用什麽方法都行,对个人是最有效率的方法就好!
可以两个方法都试看看(先看题目or先看文章),再看你喜欢哪一个!
写作:
写作因为仅供参考,我就没有很认真地准备~冏rz
大概有写个4~5篇的考古题的练习!(平日没有用日文写作的习惯)
然後有请日本朋友帮我看,大多数都是汉字写错(太久没写日文了>"<)
比较要注意的是,早期跟中期跟近期的作文题目题型是有差的
基本上都是论述,但早期是要你写你同意的意见,後来有要求你要写两方的意见!
所以建议要练习的话,记得从近年先开始写,再慢慢往前几年推可能会比较有效果。
至於论述文的句型大概就是那些,可以先从考古题附的答案多看几篇,
就大概知道用哪些句型,再把语词替换就可以了。
我记得我也是训练自己20min内要写完,
呼~~~以上心得,适合日文本科系学生使用
啊~对了,日文最後的成绩是 听解117,听读解113,读解160,写作6
另外,想补充的是........
我不知道板上有没有人相信"运"这件事~
我是没有特地不吃牛肉来让考运变好
但是我都有定期去捐血...............
(多捐血没事,没事多捐血。天公会疼憨人跟好人的!)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.162.196
1F:推 goingdown :好详尽~推一个! 10/07 00:17
※ 编辑: k2802 来自: 59.115.162.196 (10/07 00:31)
2F:推 sapcst36 :谢谢详细的分享!!!推!!! 10/07 00:45
3F:推 heuer :有看有推 10/07 00:49
4F:推 yuiko :感谢分享,写作拿6分好厉害 (我只会写小日记,囧) 10/07 14:05
5F:推 yoshitsugu :有交换过考390应该算正常。不过读解应该不记入偏差 10/08 10:01
6F:→ yoshitsugu :值计算中吧,N年前我才1分还2分(囧) 10/08 10:01
7F:推 estudiante :交换过跟考390有啥关联吗? 在日本念书的人也不见得日 10/08 15:10
8F:→ estudiante :语就都很好 10/08 15:10
9F:→ k2802 :读解有计算在总分里唷~!! 写作是仅供参考的 10/08 20:45
10F:推 yoshitsugu :在日本念(过)书的日文还不好,那就只能怪自己了啊 10/08 23:58
11F:推 estudiante :日文好不好就是看自己没错 跟在哪读没关系 10/09 18:15
12F:推 estudiante :所以这次考试390分以上的115人大概都留过学 而没390 10/09 18:28
13F:→ estudiante :但留过学的人都该自我检讨一下 10/09 18:29