作者sanbobo (Carolyn)
看板JapanStudy
标题Re: [问题] 邮局海运的问题
时间Mon Aug 24 18:20:05 2009
※ 引述《antiuqe (kk)》之铭言:
: 借原标题问一下关於海运的问题
: 由於我是要去东京交换学生一年,爬文和爬之後发现
: 海运大家都寄电锅啦棉被啦御寒衣物等等
: 可是我不会煮东西所以应该不会用到电锅(吃学生食堂应该OK吧....?)
: 棉被枕头和御寒衣物想到日本再买就好
: 所以看来看去我不知道海运要寄什麽东西过去耶........?
: 虽然说只想要一本文型辞典和两本教科书过去就好
: 可是又怕到时托运行李会超重,
: 请问各位板友,有什麽是我漏掉了吗
: ※ 引述《brightbeach (从前有只雷比特)》之铭言:
: : 爬了文有点心得,但有一个问题仍然不确定:
: : 我多一个软布材质的皮箱(非硬壳那种),量起来大小合乎邮局规定,
: : 想请问我可以不买箱子直接把行李放在皮箱里,然後拿到邮局去寄吗?
: : 会问这个问题是因为皮箱是软的,装不满会垮垮的,
: : 不知道这样邮局收不收。
: : 另外,请问是否每一个邮局都会收呢?
: : 我住的是小地方,不知道邻近的邮局会不会收。
: : 谢谢~
我也有个有关海运的问题
今天去邮局买海运用的箱子
邮局的人跟我说寄送的单子上填英文
是这样吗
日本的地址也是汉字
我一直以为填日本人看得懂的中文就可以寄过去了
请有寄过海运的人解答一下好吗
谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.147.190
1F:推 mayegg :直接写TAIWAN+中文地址就可以 08/24 18:50
2F:推 creativeart :我也都写中文地址+Taiwan 08/24 19:23
3F:→ hsiuyun :你和邮局人说,你写的是日文地址,他们看得懂,就OK了 08/24 19:58
4F:→ hsiuyun :原PO是要从台湾寄到日本的是吗?直接写日文汉字即可 08/24 19:59
5F:→ sanbobo :是的,从台湾到日本。已经顺利寄出,谢谢各位。 08/25 16:37