作者IndE ( )
看板JapanStudy
标题[问题] 关於接机
时间Sat Aug 15 00:04:25 2009
我是今年10月要去日本的东工大(目黑)研究生交换学生
今天老师寄了一封信来
信中有讲到问我需不需要接机
然後我就回答说
I will be very appreciate if you send someone to pick me up in the airport.
因为宿舍管理人也有寄一封信给老师
里面有个附件叫老师回覆给他是否要接机
本来觉得OK
可是刚刚爬文爬到了寄行李到系办的那篇
好像引起了系办的不爽
这样想想 回答说需要接机会不会也是一样很不礼貌呢?
如果是的话我想再寄一封信跟老师说我自己去就好了
这样OK吗?
(顺便说明我去的时候还没开学
所以当天是成田机场-->驹场宿舍)
谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.122.199
※ 编辑: IndE 来自: 220.136.122.199 (08/15 00:12)
1F:推 Shaq32 :都问你了 ok的~~ 08/15 00:38
2F:推 bubki :是对方主队问的,所以是没问题 08/15 06:04
3F:推 gayuan :我觉得接机很花时间跟金钱,日本交通很方便的,如果 08/15 12:47
4F:→ gayuan :自己可以处理的话,就自己直接到宿舍就好 08/15 12:48
5F:推 nemesis0 :开车很花钱 我猜应该是带你去搭京成电车而已 08/15 14:22
6F:推 moonfish :你一开始说要 之後又说不用 这才真的会让他们OOXX吧 08/15 18:44