作者Juliter (假胖57号)
看板JapanStudy
标题Re: [心得] 与同学聚餐心得
时间Thu Apr 30 23:57:20 2009
台湾人最讨日本人厌(我自己可能也常犯)的毛病,
就是开口就说:我怎样怎样...,只提自己的意见,
这在强调「大和」的日本社会里,是一种很没礼貌的行为,
也许在台湾说明自己的权益是理所当然的事情,
但是在日本,考虑到自己之前要先考量到其他人,
这是日本人最基本的处事原则。
所以能够理解原波想付自己喝的部分的心理,
我想日本人也懂,毕竟他们也没想要占你便宜吧?
问题是在於原波的内容..你觉得主办人表情机车,
我才觉得你说话的方式很机车勒...
也许是台湾现在都这样说话,我不太习惯吧,
但在日本,在表明自己的立场之前,
先听听主办人跟别人的意见是比较好的。
不过基本上这种不是点定食的,大家平均分摊是很常见的,
要有心理准备,有次我想请大家,於是点了很贵的生鱼片,
付帐时说这生鱼片的钱我出就好了,还是被婉拒。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 121.113.228.232
1F:推 akuokuo :其实依原文描述 与会者应该几乎都是台湾人…… 05/01 04:38
2F:→ akuokuo :另,应是原PO感觉,主办者的表情看起来像是,他(主 05/01 04:42
3F:→ akuokuo :办者)觉得原PO很机车,而非原PO觉得「主」表情机车 05/01 04:44
4F:推 EROS4 :他应该是要讲与会者都是日本人..而且那不是重点 觉得 05/01 09:48
5F:→ EROS4 :自己被敲诈 结果下次不邀请他还嫌人家排挤 傻眼囧 05/01 09:48
6F:→ EROS4 :我现在就碰到一个台湾同乡自己行为不尊重别人 被人家 05/01 09:49
7F:→ EROS4 :讨厌了还骂我是卖国贼不替他讲话 叫我去当会计就好 05/01 09:50
8F:推 johnlilili :原文应该都是指台湾人聚会XD 05/01 11:19
9F:推 EROS4 :那她指的唯一一个外国人是谁?原po是日本人? 05/01 12:50
10F:推 johnnysg :他意思是那群台湾人不会因为外国人听不懂中文而改说 05/01 12:52
11F:→ johnnysg :日文,然後他看不惯这样搞小团体的行为吧= =? 05/01 12:52
12F:推 LinaInverse :原文是一群台湾人+一个不明国籍的外国人 05/01 23:18