作者ileasa (我不是日本人啦)
看板JapanStudy
标题[心得] 脚踏车过户登录
时间Mon Feb 16 22:46:41 2009
前几天跟朋友买了一台脚踏车
为了安全起见
请朋友陪我ㄧ起去办理过户
一开始到脚踏车店问老板时
不知道是老板不肯帮我们办理过户
(不是原本买脚踏车的店)
还是是老板误会我们的意思
老板就说不行
因为脚踏车店的对面就有交番
当老板说不行之後
我们就厚着脸皮跑到对面跟警察说
我们要办理过户
警察立刻跟我们说
他们是不帮忙办理过户的
请我们去对面的脚踏车店过户
我们就跟警察表达说刚刚已经去询问过了
脚踏车店的老板说不能帮我们办
警察先是吓一跳
之後帮我们跑过去问老板
警察回来之後说老板误会我们的意思了
请我们去对面的脚踏车店办
(不知道是不是老板误会我们意思
还是我跟我朋友太白目了直接去问警察
所以老板才逼不得已帮我们办)
警察後来还很好心的帮我们写了一张让渡书
要我们照样抄写一便之後在盖上双方的印章
去脚踏车店办理过户
办理过户大概就是要
买卖双方一起去
以及脚踏车也要牵去
还有让渡书和五百元日币
(最好双方的证件和印章也带着)
让渡书的内容如下
------------------------------------------------
委任状
甲は乙に自転车( 旧登録番号 车体番号 )一台を譲渡すます。
甲
住所:
氏名: 印
生年月日:
电话番号:
乙
住所:
氏名: 印
生年月日:
电话番号:
-----------------------------------------------------
以上^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.224.193.173
1F:→ taco0221 :咦?那去市役所的登录呢XDD 02/17 00:16
2F:推 Bourjois :可以藉这请问一下 搬家的话需要做更换手续吗? 02/17 00:29
3F:推 flymang :原来脚踏车需要过户喔? 02/17 10:39
4F:推 TYPE90 :没过户的话 遇到波丽屎大人盘查的话就囧了 02/17 11:44