作者Filippo (温暖的大手)
看板JapanStudy
标题[交协] 交流协会奖学金单价变更 (就是缩水拉)
时间Fri Jan 23 13:58:30 2009
从四月开始,因为国费的规则变更所以交协也跟着变更了
来源: 须藤先生的信
こんにちは。
交流协会の须藤です。
もうすぐ旧正月ですね。皆さんはどんな风に过ごされるのでしょうか?
台湾へ帰る方は、気温差がある时期なので、风邪を引かないように注意してくださいね
。
また、日本で试験勉强や研究に励んでいらっしゃる方も多いと思います。続けて顽张っ
てくださいね。
さて、既にご覧になった方もいらっしゃるかも知れませんが、4月から、奨学金月额単
価が変わります。
残念ながら减额されます。
これは、日本国费留学生制度の改正によるもので、国费留学生一般についても、同じ制
度に変わります。
简単に説明しますと、研究生、修士・専门职学位课程、博士课程で基本额を设定してい
ます。
それに、地域加算に该当すれば、①0円(=なし)、②2,000円、③3,000円
のどれかの金额が基本额に加算されます。
ただし、地域加算手当の内、寒冷地域加算というものがあって、これは冬季の一定期间
のみ加算されるものがあります。
ちょっと复雑ですよね。皆さんにとっては、分かりにくいかも知れませんね。
この地域加算の认定は、日本国费留学制度の基准によって、交流协会が行い、皆さんに
金额をお伝えしたいと思います。(※152,000円~158,000円の范囲)
では、よろしくお愿いいたします。
※以下の文书と同じ内容をHPの友友キャンパスに掲载していますので、ご确认くださ
い。
なお、别添(表)部分はHPのみからご覧いただけます。
--------------------
交流协会奨学金留学生の皆さん
财団法人 交流协会
理事长 畠 中 笃
2009年度の交流协会奨学金(长期)の月额単価改定について
この度、日本国费留学生制度が改定されることに伴い、交流协会奨学金(长期)の月
额単価についても、下记のとおり改定することになりました。
改定後の月额単価は、基本额に地域加算分を加えた金额となります。皆さんの「主た
る研究场所(所属専攻等の所在地)」が、别添の地域加算指定地域に该当するか否かの
认定、及び、该当する场合にいずれの地域に该当するかの认定は交流协会が行い、皆さ
んに通知いたします。
もし、交流协会の认定に相违があると思われた场合には、下记担当者までご连络愿いま
す。
なお、奨学金以外の授业料、入学料及び入学検定料の金额に関しては、これまでと同様
、変更はございません。
记
奨学金(长期)の月额単価(改定)
改 定 前 改 定 後
1年目 170,000円 基本额 ※全员该当
2年目以降 160,000円 研 究 生 152,000円
修士课程 154,000円
博士课程 155,000円
地域加算 ※该当者のみ
别添表の地域において修学・研究する者に対して、上记月额単価に月额2,000円又
は月额3,000円を加算して支给する。
担当者〕〒106-0032 东京都港区六本木3-16-33青叶六本木ビル7F
财団法人交流协会 総务部(须藤)
TEL:03-5573-2600(代表)〔内线14〕 FAX:03-5573-2601
---
总之就是以後领的钱在152000-158000之间
依地区别有不同
(是怎样 因为政府财政困难吗...)
我还没找到那张地区别的表 说是在友友キャンパスHP不过我现在找不到
找到了再PO上来或是有好心板友找到了请PO吧 谢谢^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 202.35.208.7
1F:推 teiaki :原po可否说明出处,找遍交协网站没看到耶 01/23 15:33
我补上全文了^^
※ 编辑: Filippo 来自: 202.35.208.7 (01/23 15:51)
※ 编辑: Filippo 来自: 202.35.208.7 (01/23 15:52)
2F:推 BBQ :怎麽好像当兵的离岛加给XD 01/23 15:52
3F:→ Filippo :对阿XD 还寒冷加给...所以夏天就没有的意思是吧XD 01/23 15:53
4F:推 BBQ :夏天也是需要吹冷气的啊Orz 01/23 16:01
5F:推 teiaki :冬天多穿一点衣服就会保暖 但夏天脱光光还是热..... 01/23 16:28
6F:推 yiya0723 :推楼上XD 01/23 16:50
7F:推 bihung :恩..这个贴在这边好吗...人家的信件...(汗) 01/23 17:02
8F:推 seisho :不好意思我看不到日文显示 请问从哪个学年度开始? 01/23 17:04
9F:推 happydays :这个是公告信 在友友网站 要登入会员才看得到 01/23 17:08
10F:→ happydays :明年开始的样子 01/23 17:09
11F:→ happydays :(抱歉 应该是说4月开始) 01/23 17:09
12F:→ Filippo :我想也是...但是我密码不在身上 所以看不到地区别 01/23 17:12
13F:→ Filippo :我回家大概十点多了 如果有好心板友能PO就麻烦一下吧 01/23 17:13
14F:推 Juliter :寒冷地一定有包含北海道吧..买灯油 也要拿得到延长.. 01/23 17:17
15F:→ Filippo :我猜还有物价高的大城市也会加给... 01/23 17:19
16F:推 Juliter :应该就是物价吧 这样地域的话应该用城市来分才对 01/23 17:23
17F:→ Juliter :不然一样是神奈川 横滨跟其他城市的生活费用就有差 01/23 17:24