(请不要变成战文谢谢，以下仅记录过程) 因为千叶大学外国人入试建议亲自送件 所以我今天就跑了一趟 对方收件之後叫我坐一下他们要看看有没有问题 然後一个男的就来了 我的愿书上面有国籍这栏 当然我写了台湾 然後报名要交 登录原票记载事项证明书 (就是等同登录证蓝蓝那一张) 那张上面的国籍就只写两个字 中国 因为跟我填的台湾不同 所以问我这是怎麽一回事，可以看一下登录证吗? 然後我就拿出登录证了 当然登录证上面的国籍是这样写的 中国 台湾省台北县XX市 所以他说 是中国耶 我就说 虽然写中国可是我是台湾来的 然後我突然想到我随身都有带护照 所以就拿出来给他看 照片那一页 中 华 民 国 ................... REPUBLIC OF ＣＨＩＮＡ 还是一样头大，虽然下面有写出生地TAIWAN(出生地不写汉字的欧!!所以可能没注意) 只能看到一堆中华民国中华民国........|| 我说这是台湾的国号 然後我想到，把封面给他看 好歹有写个TAIWAN(旧护照不就死) 然後他就拿去COPY了.... 这时候旁边另一个女的说 那是中华人民共和国 这个...(不一样) 然後那个男的不懂为什麽台湾会写成中国 我就直说 这是日本国的做法.....(日本のやり方) 後来还跟我寒暄一下 问我住的离101近不近?(是满近的啦) 另外，出愿书类有一项是如果有参加国家统一试验的话可以提出成绩 所以我就把学测成绩单给她了还附上翻译 而且写说要简章我也附简章了(当然不可能翻译) 对方说......我看不懂..... 最後，为了要确认台湾的教育制度，小学是不是六年国中是不是三年 还跟我要了规定外的小中学毕业证书，问我有没有 刚好十月那一次紧急回国有把所有资料带来 我就说放在家，那......明天送来可以吗?(出愿期限到明天) 他就说好.....(我问:要......翻译吗?) 欧 如果可以的话..... T^T明天又要跑一趟了 ---------------------------------------------------------------------- 後记:有人说那是千叶大学遇到的台湾人不多 回答:看学部啦~这是到学部出愿的，刚好我那个学部连考的人都很少，所以.... 提示:那边可以看到某个城 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.104.66.250