作者morning520 (樱)
看板JapanStudy
标题[问题] 到日本留学三个月内会话有可能变得呱呱叫吗?
时间Sun Oct 12 18:24:24 2008
是这样的..
我很幸运的得到了明年交换学生的机会
但是现在卡在我父母那关
他们还没决定要不要给我去
前些日子和日本人语言交换
他说他中文是来台湾後才开始学的 只学了半年
(他之前在日本是念美发专门学校)
但我发现他的对话非常流利
我讲话很快他也很少会有听不懂的地方
(他是在师大学中文)
我在台湾日文学了两年
阅读上或许能力还不错
但实际会话上我觉得我比他差太多了
我会想考交换学生就是想增进自己的会话实力
还有真正了解日本是不是真如自己想像那样
到日本
究竟要花多久时间才能让会话流利自如呢
(目前底子大约是1~2级中间程度 今年要考1级)
希望前辈们能给些意见和实际体验参考 =) 谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.140.64
※ 编辑: morning520 来自: 59.112.140.64 (10/12 18:30)
1F:推 mayegg :这个问题完全是看个人 没有不可能 就是靠你的努力 10/12 18:38
2F:→ morning520 :我怎麽觉得楼上ID在哪看过XD 10/12 18:59
3F:推 luke93 :我个人觉得不太可能 10/12 19:01
4F:→ luke93 :到底是三个月还是一年??? @@ 10/12 19:02
5F:推 herospeed :1.天份 2.努力 3.运气 4.意志力 这四个都有的话半年 10/12 19:07
6F:→ herospeed :就可以让你从完全不会日文变成讲话很流利 10/12 19:07
7F:→ morning520 :要去一年 但希望能在三个月~半年内精进 10/12 19:21
8F:推 shodeah :要有特别的方式就是,就像有人会去居酒屋打工就进步 10/12 19:22
9F:→ morning520 :我之前看前人文章也是有讲到居酒屋 那边对话机会多? 10/12 19:23
10F:→ shodeah :很快,反正都得靠自己,现在我觉得光在学校学根本不够 10/12 19:23
11F:推 herospeed :光在学校也不是会不够..但是就是要极度减少用中文的 10/12 19:31
12F:→ herospeed :机会..如果来到日本还是讲中文的时间比较多的话就会 10/12 19:31
13F:→ herospeed :进步的很慢..不过打工跟只靠学校这两个真的差很多 10/12 19:32
14F:→ herospeed :学校是正规路..但是只靠学校要一年就很流利是很难的 10/12 19:33
15F:推 blacke :我考完一级来日本的 到现在还是没有呱呱叫XD 太混了 10/12 19:55
16F:→ viramo :这问题完全看个人努力跟资质。 10/12 21:08
17F:推 mlkj :有点基础去 会进步的很快 尤其是会话 10/12 22:04
18F:推 nomadJr :多交日本朋友 增加跟日本人会话的机会 10/13 08:24
19F:推 angelgift :我觉得外国人学中文很快阿 不能相提并论 10/13 10:43
20F:→ angelgift :不过有底子+一年应该是OK吧 如果很有意志力的话 10/13 10:44
21F:推 juliafu :因人而异。有证书的人未必程度就比没证书的好。 10/13 14:19
22F:推 YOSSY :推楼上,证书只是一张纸 10/13 14:52
23F:→ tanda :其实这完全是看个人啊,我也大三交换学生过 10/13 14:52
24F:→ tanda :当时同学校好几个人一起去,结果有人日文没变好 10/13 14:52
25F:→ tanda :台语跟广东话都变好了,麻将技术也变好了, 10/13 14:53
26F:→ tanda :去一年回来之後还有人日文变烂,当然也有变很强的 10/13 14:54
27F:→ tanda :所以真的完全是端看个人的自我要求及学习力 10/13 14:55
28F:→ tanda :如果日文一定要出国才学的好,那没钱的不就别学了? 10/13 14:55
29F:→ tanda :一切都是端看自己啦!加油! 10/13 14:56
30F:推 millerthj :偏远的地区没有任何的华人存在,有可能... 10/13 20:29
31F:推 Bourjois :真的是看个人有没有心吧 有人来了一年普通对话都不行 10/13 23:09
32F:→ Bourjois :最好的方法是增加使用日文的机会与环境 学校华人多的 10/13 23:10
33F:→ Bourjois :有点危险= = PS.有遇过另一半是日本人但也不太会说的 10/13 23:12
34F:推 sylfrid :三个月内逼自己不用中文,应该有可能。加油~ 10/14 00:00
35F:推 jukuan :有爱就可以 真的 10/14 00:08
36F:推 keinchang :不知道你的呱呱叫是怎麽样的程度,不过我4年自己还是 10/14 06:05
37F:→ keinchang :觉得不是很好. 10/14 06:06
38F:推 SakuraWars :楼上用日文口试录取工作还说自己日文不好 XD 10/14 17:56
39F:推 hsiuyun :觉得是靠自己,我的学长没有出国留学过,一样很强。 10/15 12:19